Röd vallmo (symbol)

Röd vallmo ( eng.  Remembrance poppy , som betyder självsäd av vallmo ) är en symbol för minnet av offren för första världskriget , och därefter - offren för alla militära och civila väpnade konflikter sedan 1914 .

Historia och mening

För första gången som symbol framträder vallmofärgen i dikten " In the fields of Flanders " ( 1915 ) av den kanadensiske militärläkaren John McCray , som börjar med ord som låter så här i rysk översättning:

På Flanderns fält mellan korsen
Vinden skakar vallmo i rader

Originaltext  (engelska)[ visaDölj]

I Flanderns fält blåser vallmo
Mellan korsen, rad på rad

Idén att använda den röda vallmo som en symbol för minnet tillhör Moina Michelle , professor vid University of Georgia , USA . Imponerad av McCraes arbete skrev hon sin egen dikt " We Shall Keep the Faith " [1] i november 1918 , där hon lovade att alltid bära en röd vallmo till minne av dem som dog i första världskriget . Efter 1918 var Moina Michel engagerad i ekonomiskt stöd till oförmögna krigsveteraner. För att samla in de nödvändiga medlen erbjöd sig Michelle att sälja konstgjorda sidenvallmo .

Symbolen användes först av den amerikanska legionen för att fira minnet av amerikanska soldater som dog under första världskriget. Det är brett distribuerat i Commonwealth-länderna  - Storbritannien och dess tidigare kolonier, såväl som i Nordamerika och Australien. Utanför Commonwealth-länderna har denna symbol i vissa länder en kraftigt negativ betydelse [2] .

Användande

I Ukraina

Den röda vallmo användes första gången i Ukraina 2014 under evenemang tillägnad årsdagen av slutet av andra världskriget i Europa [3] [4] [5] .

Utformningen av den ukrainska symbolen för dagen för segern över nazismen utvecklades på initiativ av det ukrainska institutet för nationella minne och det nationella tv-bolaget i Ukraina ; författaren till symbolen är Kharkov -designern Sergey Mishakin, verket är tillåtet för fri användning för icke-kommersiella ändamål [6] .

Den grafiska bilden är en slags anspelning : å ena sidan symboliserar den en vallmoblomma, å andra sidan ett blodigt spår från en kula. Bredvid blomman finns vanligtvis datum för början och slutet av andra världskriget ( 1939 och 1945 ), samt sloganen "Nіkoli znovu" (från  ukrainska  -  " Aldrig mer ") [7] .

se även

Anteckningar

  1. Frimärken - GeorgiaInfo . Hämtad 9 maj 2014. Arkiverad från originalet 16 juli 2011.
  2. Storbritannien och Kina drabbar samman över röda vallmo, Tengrinews sociopolitiska publikation, 11/10/2010 . Hämtad 22 januari 2019. Arkiverad från originalet 23 januari 2019.
  3. Kiev kommer att överge St. George-bandet som en symbol för Victory Day , TASS  (6 maj 2014). Arkiverad från originalet den 29 april 2015. Hämtad 29 april 2015.
  4. Ukraina vägrade St. George-bandet som en symbol för seger , Forbes  (6 maj 2014). Arkiverad från originalet den 9 maj 2014. Hämtad 29 april 2015.
  5. I Dnepropetrovsk firades för första gången minnet av de stupade under andra världskriget under symbolen för en röd vallmo , UNIAN  (8 maj 2014). Arkiverad från originalet den 9 maj 2014. Hämtad 29 april 2015.
  6. Kharkiv designer designade en symbol för Peremoga Day. . Ukrainsk sanning (5.05.2014). Hämtad 9 maj 2014. Arkiverad från originalet 22 oktober 2020.
  7. Ukraina dog i det andra lätta kriget under den europeiska symbolen - den röda vallmoen . UINP (5 maj 2014). Hämtad 5 maj 2014. Arkiverad från originalet 5 maj 2014.