Kollapsen av "Stora havet"

Kollapsen av "Stora havet"
Masterman Ready, eller the Wreck of the Pacific

1886 omslag till den engelska illustrerade utgåvan
Författare Fredrik Marryat
Originalspråk engelsk
Datum för första publicering 1841

The Wreck of the Great Ocean ( eng.  Masterman Ready, eller the Wreck of the Pacific ) är ett skönlitterärt verk för barn i robinsonade - genren av den engelske navigatören och författaren Frederick Marryat , utgiven första gången 1841. Handlingen kretsar kring familjen Seagrew, skeppsbruten och tvingad att överleva på en öde ö.

Plot

När han återvänder till New South Wales ( Australien ), hamnar skeppet "Great Ocean" i en storm och kraschar . Fartygets besättning flyr på båtar och lämnar passagerarna att klara sig själva. Medlemmar av familjen Seagreve, tillsammans med sin svarta hembiträde Yuno och den gamle sjömannen Masterman Ready, tar sig till en öde ö . De måste övervinna många svårigheter, den värsta var attacken av banditerna som dödade Radi. Hjältarna räddas tack vare sin släkting, som de trodde var död.

Keynote

"The Wreck of the Great Ocean" är en av de första historiska äventyrsberättelserna för barn. Den dök upp som svar på Johann Wyss schweiziska Robinson (1812) [1] . Som en sjöman med stor erfarenhet var Marryat irriterad över att Wyss skildrade skeppsbrottet som ett romantiskt äventyr och ogillade Wyss misslyckande med att ta hänsyn till naturens roll i sitt arbete [2] . Familjen Seagreve övervinner många faror, som börjar med ett skeppsbrott och skadar passagerare [3] .

Boken är skriven på ett strikt och fromt sätt [4] och innehåller många referenser till Masterman Readys tidigare sjöliv [5] som förknippas med Guds nåd och Bibeln [4] . Familjen lär sig av naturhistorien och finner också bevis på Guds gunst överallt [5] .

Recensioner

Under många år förblev verket en populär äventyrshistoria för barn [6] . Tillsammans med Children of the New Forest ansågs den vara den bästa av Marryats barnböcker, och under en tid trodde man till och med att The Wreck of the Great Ocean för alltid skulle förbli den mest populära av de två, på grund av det fortsatta intresset för ämne som tagits upp [7] . Verket är mindre populärt idag än det var tidigare [8] , delvis på grund av konstant moralisering [6] .

Översättningar till ryska

Verket har upprepade gånger översatts för den rysktalande läsaren [9] :

Anteckningar

  1. Gillespie, John Thomas. Historisk skönlitteratur för unga läsare (årskurs 4-8): en introduktion . - Westport, Connecticut: Libraries Unlimited, 2008. - S. 18. - 489 sid. — ISBN 9781591586210 .
  2. Frederick Marryat. Masterman Ready Förord. - 1846. - S. 6.
  3. Mary Virginia Brackett. The Facts on File följeslagare till den brittiska romanen. - 2006. - T. 1. - S. 285. - ISBN 081605133X .
  4. ↑ 12 Knowles , Murray. Språk och kontroll i barnlitteraturen . - London: Routledge, 1996. - S. 6. - 284 sid. — ISBN 0585447209 .
  5. ↑ 12 Sutherland , John. Stanfords följeslagare till viktoriansk fiktion . - Stanford, Kalifornien: Stanford University Press, 1989. - S. 420-421. — 696 sid. — ISBN 0804715289 .
  6. ↑ 12 Christine L. Krueger. Encyclopedia of British Writers, 1800- och 1900-talen. - 2009. - S. 226. - ISBN 1438108702 .
  7. R. Brimley Johnson. introduktion. - Children of the New Forest (av kapten Marryat). — JM Dent & co., 1907.
  8. Vincent Starrett, Christopher Morley. Levande böcker: en profan krönika om litterära strävanden och litterära förseelser. - Books for Libraries Press, 1940. - S. 45.
  9. Kollapsen av "det stora havet" . Fantasy Lab . Hämtad 7 maj 2019. Arkiverad från originalet 7 maj 2019.