Gök, igelkott

Jerzy Kukuczka
putsa Jerzy Kukuczka

Jerzy Kukuczka om Chomolungma ( 1980 )
Namn vid födseln putsa Jerzy Kukuczka
Födelsedatum 24 mars 1948( 1948-03-24 )
Födelseort
Dödsdatum 24 oktober 1989( 1989-10-24 ) (41 år)
En plats för döden
Land
Ockupation klättrare , Q9292301 ?
Utmärkelser och priser
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Józef Jerzy "Jurek" Kukuczka ( polska Józef Jerzy Kukuczka ; 24 mars 1948 , Katowice , Polen  - 24 oktober 1989 , Lhotse , Himalaya , Nepal ) är en polsk klättrare , den andra (efter Reinhold Messner ) i världen. erövra alla åttatusentals på planeten. Officer av Order of the Rebirth of Polen (postumt), Gold and Silver Cross of Merit , innehavare av Silver Olympic Order of the XV Winter Olympic Games ( Calgary , 1988), elvafaldig vinnare av guldmedaljen " För enastående sport prestationer ", hedersmedlem i Polska bergsbestigningsförbundet (PZA) (postumt) [1] [2] .

Det tog Jerzy Kukuczka lite mindre än åtta år att förvärva "Himalayas krona" [K 1] (R. Messner var sexton - han klättrade den sista den 17 oktober 1986, Kukuczka mindre än ett år senare - i september 18, 1987). Tio av planetens fjorton åttatuseners klättrades av Jerzy med hjälp av nya rutter, sju av dem i alpin stil , fyra för första gången på vintern. Sex av dem klättrades på mindre än två kalenderår.

Han dog till följd av ett brott på ett säkerhetsrep under ett försök att bestiga Lhotse längs South Face, följt av ett fall på nästan 2000 meter. Kroppen hittades inte. Formellt begravd i en glacial spricka vid foten av muren [K 2] .

Biografi

Jerzy Kukuczka föddes i Katowice, Polen, i vad han kallar en typisk " familj ". Hans föräldrar var från Istebna  - en liten polsk by i de schlesiska Beskiderna , och senare förklarade han sin kärlek till bergen med ursprunget till sina förfäder. Efter att ha lämnat skolan tog han examen från en yrkesskola och arbetade på Katowice-fabriken Wytwórczych Urządzeń Sygnalizacyjnych - ett företag som producerar olika larmsystem [5] .

Hans första möte med bergen ägde rum tidigt på hösten 1965, när en arbetskollega bjöd in Jerzy att klättra i Podlesice  , ett av få polska klättercentra: ” Jag gjorde en fantastisk upptäckt. Allt annat har upphört att existera för mig ” [K 3] . Efter det gick Jerzy med i Taternice Scout Club , men samtidigt var han engagerad i tyngdlyftning i sektionen av Szopenice- klubben , där han uppnådde goda resultat. Men efter att tränaren krävt att få välja en sak valde Kukuczka bergsklättring. 1966 tog han examen från grundskolan för alpin träning, efter att ha gjort den första träningsbestigningen längs den klassiska vägen till Monakh . Samma år gick han med i Katowice Alpclub. Under de följande åren finslipade han sina kunskaper i Tatras , i slutet av 1960-talet tjänstgjorde han i armén, på grund av vilket bergsbestigning var tvungen att stoppas ett tag [6] [5] .

Han återvände till bergen igen vintern 1971 och gjorde redan i mitten av april (från 16 till 18) den första vinterbestigningen av Malay Mlynazh längs rutten Kurtykówka (VI+) - den första rutten i Tatras högsta svårighetskategori , som ett år tidigare ett gäng, som inkluderade Wojtek Kurtyka [7] . Samma år passerade han den nordöstra murens diretissima på Malego-Mlynazha och gjorde ett antal framgångsrika bestigningar. Hans idrottsprestationer gick inte obemärkt förbi, och 1972 blev han inbjuden av den polska alpina klubben att delta i träningsläger i Dolomiterna , under vilka han tillsammans med Jerzy Kall ( polske Jerzy Kalla ), Tadeusz Laukaitys ( polska Tadeusz Łaukajtys ) och Zbigniew Wach ( polska: Zbigniew Wach ) anlade en ny rutt på Torre Trieste , som italienarna kallade "Direttissima delli Polacci" (polska diretissima). För denna klättring tilldelades hela laget medaljer " För enastående idrottsprestation " [1] [6] [8] .

På vintern-sommaren 1973 besökte Jerzy återigen Alperna , där han, finslipa sina färdigheter, gjorde ett antal bestigningar, varifrån en ny väg till Petit Drew "Petit Jean" (tillsammans med M. Lukashevsky och V. Kurtyka) ), namngiven av polackerna för att hedra landsmannen Jan Franchuk (Jan Franczuk), som dog i Karakorum . Ett år senare försökte Kukuchka sin hand i höga berg, och denna första upplevelse på hög höjd var inte den mest framgångsrika i hans karriär - medan han klättrade McKinley ( Alaska) längs den västra kanten av sydsidan ( Engelska  Western Rim of South Face ) han led allvarligt av höjdsjuka , men trots detta, "av vilja", efter att ha fått köldskador på benen, lyckades han slutföra uppstigningen [1] [9] [10] .

1975 kvalificerade han sig som bergsklättrare, och samma år klättrade han en ny väg till Pointe Helena på Grande Joras (3-4 augusti, med M. Lukashevsky och V. Kurtyka). 1976 deltog han i en polsk expedition till Hindu Kush , under vilken han erövrade sin första sjutusen - toppen av Kohe-Tez (7015 m), och nästa år försökte han bestiga den första åttatusen - Nanga Parbat , men detta försök misslyckades - med Marian Piekutowski ( polska Marian Piekutowski ) kunde han bara nå en höjd av 7950 meter. 1978 åkte han igen till Hindu Kush - denna gång erövrade han Tirich Mir (7708 m) i norra Pakistan [1] [6] . Han tillbringade de följande åren av sin klätterkarriär nästan helt i Himalaya .

Att klättra i Himalaya

Hans första åttatusen i karriären var Lhotse (8501 m), som han klättrade den 4 oktober 1979 tillsammans med Andrzej Czok , Andrzej Heinrich och Janusz Storkim ( Pol. Janusz Skorkiem ) längs den klassiska rutten som en del av den "polska expeditionen på Lhotse", organiserad av Gliwice Alp Club med deltagande av Katowice och Opol Alp Clubs [11] .

Ett år senare organiserade polackerna, under Andrzej Zawadas allmänna ledning  - ideologen för vinterns första bestigningar av åttatusenerna - en "tvilling" expedition till Everest , som varade nästan ett halvt år (från december 1979 till juni 1980), och som i själva verket representerade två olika verksamheter [K 4] . På vintern, för första gången i historien, erövrades toppen av Krzysztof Wielicki och Leszek Cichy , och på våren, den 19 maj 1980, längs en ny - polsk - rutt längs den södra stöttningen av topparna i Kukuczka och Choku. Detta var den enda stigningen där Jerzy använde extra syre (men bara upp till södra toppmötet) [12] .

1981 stormade det internationella laget av East-West Precipice Fellowship (IWPF) klättrare, ledda av Wojtek Kurtyka, Makalus västsida två gånger. Vårförsöket av fyra europeiska och två nepalesiska idrottare misslyckades på grund av väderförhållandena. Under hösten (september-oktober) genomförde Kurtykas team, bestående av endast tre klättrare - han själv, Kukuchka och britten Alex McIntyre , ett andra anfall. Under acklimatiseringsutgången klättrade de över Makalu-La-passet (7400 m) längs den klassiska rutten till en höjd av 8000 meter på 20 dagar och fann att den ytterligare vägen var för lavinbenägen. Som en del av samma utgång utforskade de delvis den tidigare inte passerade norra åsen, som över 8000 också visade sig vara lavinfarlig. Ett efterföljande försök att korsa det västra ansiktet i alpin stil misslyckades på grund av bristen på bivackutrustning som tagits med dem. Efter att ha återvänt till baslägret lämnade McIntyre laget. Kukuchkas efterföljande beslut "... var helt spontana, utan tvivel och beräkningar ." Den 12 oktober lämnade han baslägret lätt och tog med sig endast 2 kg mat, en gasbrännare , 3 gasflaskor, 2 stenkrokar , en isborr , 9 m rep och en sovsäck . Den 14 oktober klättrade han till en bivack på 8000 m på den norra åsen, från vilken laviner hade fallit vid den tiden, och ensam nästa dag, längs en ny rutt, i alpin stil nådde toppen av sin tredje åttatusen . 13] [14] .

Den 13-17 juli 1982, tillsammans med Kurtyka, korsade han genom de norra (7490 m) och centrala topparna (8011 m) till Broad Peak (8051 m) [15] [K 5] , och ett år senare med honom under månaden klättrade han två himalayajättar på en gång i Gasherbrum- massivet (både längs nya rutter och i alpin stil) - den 1 juli, på Gasherbrum II (längs den sydöstra åsen) och den 23 juli på Gasherbrum I (utmed sydvästra muren) [16 ] [17] .

Vintern 1984-85 organiserade polackerna flera vinterexpeditioner till de åttatusen på en gång. Expeditionen av Gliwice Alpclub (ledare Adam Bilczewski, deltagare - Janusz Skorek (vice ledare), Janusz Baranek, Andrzej Czok, Julian Kubovich, Jerzy Kukuczka, Miroslav Kuras, Andrzej Machnik , Vaclav Sonelski och Krzysztof Witkowski) stormade (läkare) Dhaulagiri (8167 m), och det polsk-kanadensiska laget ledda av Zawada ( Maciej Berbeka , Eugeniusz Chrobak , Krzysztof Flyaczynski (läkare), Miroslav Gardzelevsky, Andrzej Heinrich och Maciej Pawlikowski ; Kanadensare - Martin Beckman [pl] , Andre Frapier ( fr.  André Frapier ), Jacques Olek ( fr.  Jacques Olek ) och Yves Tessier ( fr.  Yves Téssier ) (läkare)) kämpade för Cho Oyu (ny väg längs den sydöstra åsen). Den första gruppen hade kämpat mot stormvindar och kraftiga snöfall sedan den 3 december. Först den 12 januari lyckades de övervinna märket på 7000 meter, och den 20 januari organiserade ett attackläger IV på en höjd av 7600, varifrån Chok och Kukuchka nästa dag gick för att storma toppen, som de nådde vid tretiden. klockan på eftermiddagen. Nedstigningen skedde under förhållanden med nästan noll sikt och förvandlades till två "kalla övernattningar" för Kukuchka, och tredje gradens frostskador för Choka [18] [19] .

Redan den 25 januari lämnade Kukuchka expeditionens läger och gick ensam till baslägret för Andrzej Zawadas expedition nära Cho Oyu (mer än 300 km från Dhaulagiri), som han nådde den 8 februari. Där, vid det ögonblicket, hade en rutt upp till 7200 m fixats, och Khrobak och Gardzelevsky organiserade ett läger. Den 9 februari gick Kukuchka och Heinrich upp på berget. Medan de klättrade, den 10 februari, flyttade Berbeka och Pawlikovsky lägret till 7500 m, varifrån de nådde toppen den 12 februari. Förskjutningen av lägret med 300 meters höjd tvingade Kukuchka och Heinrich att tillbringa en "kall övernattning" bokstavligen 60 meter under lägret, men trots detta stod de på toppen den 15 februari kl. 17:15 - Kukuchka på sin åttonde åttonde- tusentals, och den tredje passerade på vintern [20] .

Sommaren samma år organiserade Krakow Alpclub en expedition till Nanga Parbat , vars syfte var att bestiga en ny rutt längs den sydöstra åsen från Rupaldalen. Det inkluderade Mikołaj Chizhevsky, Andrzej Heinrich, Piotr Kalmus, Jerzy Kukuczka, Slavomir Lobodzinsky, Pawel Mulyazz, Tadeusz Piotrovsky, Adam Potocek, Andrzej Samolevich och Wojciech Szymendera, samt Elsa Avila, Marian Bala och Carlos Carsolio ( Mexiko ). Hon började arbeta den 26 maj och den 4 juli hade hon etablerat ett nätverk av mellanläger upp till en höjd av 6600 m. dess huvudsakliga mål [20] .

Efter framgångarna på Dhaulagiri satte Gliwice Alpub upp ett mer ambitiöst "vintermål" - Kanchenjunga (8586 m) (längs den sydvästra väggen). Början av den nya polska vinterexpeditionen ägde rum i december 1985, den inkluderade veteranerna Andrzej Machnick (ledare), Andrzej Czok och Kukuczka, samt Krzysztof Wielicki , Ludwik Wilczynski, Piotr Bednarczyk, Grzegorz Wliegel, Artur Heiser , Aleksandra och Kazimir Lorenz ( USA ) och andra deltagare, bland annat från Brasilien och Storbritannien . Den 3 januari, utan hjälp av bärare på hög höjd, organiserade det internationella laget ett nätverk av läger upp till en höjd av 7800 m (läger IV). Den 7 januari lämnade den första gruppen klättrare (Czok, Kukuchka, Wielicki och Przemysław Piasecki) baslägret för det sista anfallet och nådde anfallslägret den 10 januari. Nästa morgon började Chok, som mådde dåligt, nedstigningen, åtföljd av Pyasetsky, och Kukuchka och Wielicki fortsatte sin uppstigning och nådde toppen på eftermiddagen (Wielicki kl. 13:30, Kukuchka 45 minuter senare). Vid mörkrets inbrott hade de säkert tagit sig ner till läger IV. De polska klättrarnas lysande prestation visade sig tyvärr överskuggas - efter starten av nedstigningen började Choks tillstånd försämras kraftigt, och trots lagets bästa ansträngningar dog han av lungödem samma kväll [21] [20] .

Sommaren samma år anslöt sig Kukuczka, tillsammans med Tadeusz Piotrovsky , till den internationella Himalayaexpeditionen under allmän ledning av Dr Karl Herligkoffer ( Tyskland ), som hade tillstånd att bestiga Broad Peak och K2  - den sistnämnda endast längs södra sidan. Av dessa skäl arbetade expeditionen i två oberoende grupper. Polackerna och klättraren från Tyskland Toni Freudig bestämde sig för att försöka passera längs mitten av den södra muren. Den 7 juni satte klättrarna upp ett basläger och den 24:e hade de fixat rutten till en höjd av 7400 meter (vid den här tiden hade Freudig passerat, och polackerna lämnades ensamma), varefter, på grund av dåligt väder, de fick sitta ute i baslägret i nästan en och en halv vecka. Den 3 juli, så snart vädret klarnade, gick Kukuchka och Petrovsky till anfallet. Dagen efter klättrade de till det sista lägret på 7400 m, ovanför vilket rutten var okänd. Den 5 juli, längs de snötäckta ispartierna, närmade sig polackerna början av en enorm couloir , som kallades "The Hockey Stick" för sitt karakteristiska utseende . Efter att ha tillbringat natten på 7800 m, klättrade partnerna nästa dag 400 meter längs couloiren och sprang på en höjd av 8200 m in i en brant, inte synlig underifrån, stenig bastion, vars komplexitet bedömdes till V + , som på sådan höjd gör den nästan oframkomlig [K 6] . Hela nästa dag försökte de passera bastionen, men kunde bara passera en plan. De var tvungna att tillbringa den andra natten på en höjd av 8200 m, och, värre, den kvällen förlorade de sin sista gasflaska. Kukuchka och Petrovsky insåg att de inte kunde ta sig över denna punkt med tunga ryggsäckar, på morgonen den 8 juli, och lämnade alla sina saker för natten och tog bara sovsäckar och kameror med sig, och gick till attacken. Vid middagstid på en höjd av 8300 nådde de åsen av Abruzzo (klassisk rutt), som kl 18:25 i försämrat väder klättrade de till toppen - längs en ny rutt, i alpin stil, utan extra syre. De tillbringade den första "kalla natten" på nedstigningen på 8300 m i en hastigt grävd snögrotta. Nästa dag, i brist på sikt, lyckades vi ta oss ner bara 400 meter - jag var tvungen att övernatta igen. Den 10 juli, ungefär klockan 10:30, under en nedstigning på en brant isdel av rutten, dog Tadeusz Petrovsky till följd av ett haveri. Kukuchka lyckades knappt ta sig till den koreanska expeditionens läger på 7300 m, varifrån han, efter en vila, säkert gick ner till foten av toppen, vilket blev hans elfte åttatusen i karriären [22] [23] .

Den tolfte toppen av Jerzy var Manaslu (8156 m). Hösten 1986 ledde han ett internationellt team som stormade den östra åsen - inte passerat av någon - till denna topp, som inkluderade Carlos Carsolio och Elsa Avila (Mexiko), Artur Heiser, Wojtek Kurtyka, Richard Waretsky och Edward Westerlund ( Österrike ). Den 8 september sattes ett basläger upp på 4 400 m, men efter en månads arbete på berget gick det bara att klättra 2 000 höjdmeter – den planerade stigen visade sig vara extremt lång och svår. Som ett resultat hittade klättrarna ett nytt sätt att klättra - längs den nordöstra åsen, längs vilken Kukuchka och Hayzer i alpin stil den 10 november nådde den östra åsen och klättrade till toppen. Carsolio, som deltog i uppstigningen, nådde inte toppen på grund av frostskador i benen, bara 200 meter [20] .

I början av hösten hade Jerzy Kukuczka 11 åttatusen i bagaget, och Messner, hans främsta "konkurrent" om "Himalayas krona", hade vid den tiden 12 toppar över 8000 meter, och hela klättervärlden tittade på slutet på detta "lopp". Den 16 oktober 1986, medan Kukuchka stormade Manaslu, besteg Messner sin 14:e topp (Makalu blev 13:e den 25 september), vilket satte stopp för detta Himalaya-epos [24] .

För att inte sluta där, i början av januari 1987 ledde Kukuczka vinterexpeditionen till Annapurna som organiserades av Warszawas alpina klubb (deltagarna Artur Heiser, Wanda Rutkiewicz , Krzysztof Wielicki, Richard Warecki och Michal Tokazhevsky (läkare)). Den 18 januari slog klättrarna upp ett basläger vid bergets norra fot (4200 m), och två dagar senare (tack vare den goda acklimatiseringen av Heiser, Kukuchka och Rutkevich (K2 på sommaren)) organiserade de läger III kl. en höjd av 6050 m. Den 31 januari upprättades läger IV (6800 m), varifrån Velitsky och Rutkevich den 1 februari började sin nedstigning för att vila, och Heiser och Kukuchka gick upp. Samma dag nådde de 7400 m, nästa dag vilade de på grund av väderförhållandena och den 3 februari, med hjälp av "fönstret i vädret" nådde de toppen, i "allmän ställning", blev Annapurna den sjunde polska vintern åttatusen [20] [25] .

Under andra hälften av sommaren 1987 lyckades Jerzy Kukuczka organisera och leda en annan internationell expedition till Himalaya, som inkluderade 13 klättrare från olika länder - Polen (Heiser, Rutkevich, Warecki), Mexiko (Carsolio och Avila), Frankrike , USA , Storbritannien och Ecuador . Hennes mål var Shisha-Pangma (8027 m) längs en ny rutt (längs den västra åsen). Den 22 augusti slog klättrarna upp ett basläger på Yebokangal-glaciären (5900 m) och fram till slutet av augusti organiserade Khizer och Kukuchka två mellanläger upp till en höjd av 7000 meter, som användes för acklimatiseringsutgångar (upp till detta märke sammanföll rutten med den klassiska klättringen till toppen). Ytterligare uppåtgående rörelser hämmades av dåligt väder under en tid. Först i mitten av september kunde klättrarna lämna baslägret och den 16:e nådde de västra åsen, som ingen tidigare klättrat på, längs vilken de med två övernattningar på 7300 och 7950 m nådde toppen. den 18 september (Kukuchka, Heizer, Rutkevich, Avila, Carsolio, Varetsky och klättrare från Ecuador Ramiro Navarette (Ramiro Navarette)). Som en del av samma expedition klättrade amerikanen Steven Untch och britten Alan Hinks en annan ny väg till Shisha (högst upp i den klassiska North Face couloir-klättringen) [20] [2] .

Bestigningen av Shisha Pangma markerade slutförandet av Jerzy Kukuckkas serie av bestigningar av 14 Himalaya åttatusen. Det tog honom 7 år 11 månader och 14 dagar att göra detta [3] . När han fick veta om hans framgång på Shisha, skickade Messner honom ett kort telegram: "Du är inte tvåa, du är stor" [10] .

"Himalayas krona" avslutade inte Jerzys idrottskarriär. Den 13 oktober 1988 klättrade han tillsammans med Arthur Heiser i alpin stil längs en ny rutt längs södra murens östra ås till Annapurna East (8010 m) [26] [27] , och ett år senare gjorde han ytterligare en utmaning till Himalayas jättar.

Dödsfall

Redan 1985 gjorde Jerzy Kukuczka sitt första försök att bestiga Lhotse längs South Face, vilket var och anses vara en av de svåraste uppgifterna för teknisk bergsklättring på hög höjd. Sedan lyckades han nå märket 8100 m. 1987 (när Kukuchka erövrade Shisha-Pangma) lyckades Khizer och Velitsky passera muren upp till en höjd av 8300 m [20] [28] .

Hösten 1989 gjorde Kukuczka ett andra försök att klättra på muren, som Messner kallade "The Wall of the 21st Century " [29] . Hans klätterpartner var Richard Pavlovsky . Efter att ha klättrat upp till 8000 meter längs den redan slagna rutten, på morgonen den 24 oktober, medan han bearbetade rutten på en höjd av cirka 8300 m, halkade Kukuchka på isdelen, och som ett resultat av ett brott i säkerhetslinan [ K 7] föll han till ett djup av mer än 2000 meter. Hans kropp hittades aldrig, trots sökningar. Klättrarna bestämde sig för att rapportera begravningen av kroppen i en glacial spricka för att undvika eventuella problem med sociala betalningar till den avlidnes familj i samband med statusen "försvunnen" [30] [31] [4] [32] .

Personligt liv, prestationer, minne

1975 gifte Jerzy Kukuczka sig med Cecilia Ogrodzińska ( polska: Cecylia Ogrodzińska ). Två barn föddes i äktenskapet - Wojtek och Macek [4] .

1987, för att ha klättrat alla åttatusen på planeten, blev han "Årets man" i Polen [27] . Ett år senare, under de XV vinter-OS i Calgary , för samma prestation, belönades Jerzy och Reinhold Messner med den internationella olympiska kommitténs silverorder [33] [1] [34] . För att hedra denna händelse, 1988, utfärdades ett postblock med bilden av Jerzy  ( Sc #B148) [35] i Polen .

Jerzy Kukuczka skrev en bok om sina bestigningar "Min vertikala värld" ( "Mój pionowy świat" , i den engelska versionen av " My vertical World ", på franska " De la mine aux sommets " [lit. Från gruvan till höjderna ]) [36] .

För sina idrottsprestationer blev han en elvafaldig innehavare av guldmedaljen " För enastående sportprestationer ", guld- och silverkorset för förtjänst , tilldelades postumt Order of the Rebirth of Poland , och belönades också med titel av hedersmedlem i den polska bergsbestigningsföreningen [1] [2] .

Flera dokumentärer är tillägnade hans minne: Kukuchka (regisserad av Jerzy Porębski, 2015) [37] , Jurek (regisserad av Pavel Vysoczański, 2014) [38] , samt boken av Dariush Kortko och Marcin Pietrashevsky Kukuchka. Sagan om en riktig polsk klättrare" [39] . Kukuczkas namn ges till Academy of Physical Education i Katowice [40] , såväl som till ett antal gator och utbildningsinstitutioner i Polen.

Vid foten av Lhotse, på den symboliska kyrkogården för alla som dog i Tatras , samt i hans föräldrars hemland i Istebna, är hans namn förevigat på minnestavlor. På samma plats - i Istebna, sedan 1996, öppnade och underhåller hans hustru ett husmuseum, där minnessaker från hans många expeditioner presenteras [1] [41] [42] .

Den 28 oktober 2015 avtäcktes ett monument i Katowice för medlemmar av Katowice Alpine Club som tragiskt dog i bergen, inklusive Kukuczka och hans partner Artur Heiser [43] .


Kommentarer

  1. 7 år, 11 månader och 14 dagar [3]
  2. Teamet av klättrare beslutade om denna form av ansökan om begravning för att undvika problem i samband med statusen som "försvunnen" i polsk lag, och, som ett resultat, frånvaron av sociala betalningar till den avlidnes familj under en tid [4]
  3. Polska. Dokonałem fantastycznego odkrycia. Skalna zabawa wciągnęła mnie tak bardzo, że wszystko inne przestało się dla mnie liczyć
  4. Polackerna fick tillstånd från de nepalesiska myndigheterna att klättra både på vintern och på våren. Kukuchka deltog inte i vinterexpeditionen.
  5. andra vägen till toppen
  6. Förutom tekniska svårigheter, för att spara vikt, tog klättrare bara 4 stenkrokar och en 30-meters lina med sig för att klättra.
  7. repet klipptes på en vass klippavsats under ett fall

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Janusz Kurczab. Jerzy Kukuczka (1948-1989)  (polsk) . wspinanie.pl (27 oktober 2009). Hämtad: 2 september 2017.
  2. ↑ 123 PZA . _ Jerzy Kukuczka (1948–1989) . Polska bergsbestigningsförbundet . PZA. Hämtad: 5 september 2017.
  3. ↑ 1 2 Dominik Szczepanski. 27 lat temu zginął Jerzy Kukuczka. Od śmierci w dolinach zachowaj nas, Panie  (polska) . Wyborcza (24 oktober 2016). Hämtad: 10 september 2017.
  4. ↑ 1 2 3 Marta Kawczyńska. "Od śmierci w dolinach zachowaj nas Panie". Ostatnie wyzwanie Kukuczki (inte tillgänglig länk) . Telewizja Polska SA 00-999 Warszawa st. JP Woronicza 17 (17 september 2016). Hämtad 13 september 2017. Arkiverad från originalet 16 september 2017. 
  5. ↑ 1 2 Damian Granowski. Biografi Jurka Kukuczki . drytooling.com.pl Hämtad: 2 september 2017.
  6. ↑ 1 2 3 Biografia (länk ej tillgänglig) . Ksiegarnia Pionowi Swiat . Hämtad 4 september 2017. Arkiverad från originalet 16 september 2017. 
  7. Damian Granowski. Maly Młynarz / Kurtykówka VI+ . Drytooling.com.pl (11 september 2013). Hämtad: 4 september 2017.
  8. Przejścia wspinaczkowe  (polska)  (otillgänglig länk) . Ksiegarnia Pionowi Swiat. Hämtad 9 september 2017. Arkiverad från originalet 16 september 2017.
  9. Peter Robinson. Klättringar och expeditioner  //  The American Alpine Club. - 1975. - S. 112-113 .
  10. ↑ 1 2 Dominik Szczepanski. 27 lat temu zginął Jerzy Kukuczka. Od śmierci w dolinach zachowaj nas, Panie . Wyborcza (24 oktober 2016). Tillträdesdatum: 11 september 2017.
  11. ADAM BILCZEWSKI. POLISH LHOTSE EXPEDITION, 1979  (engelska)  // The Himalayan Journal / Harish Kapadia. — Himalayaklubben, 1981. - Nej . 37 .
  12. Andrzej Zawada. Mount Everest nową drogą (1979-1980) (inte tillgänglig länk) . Fundacja Himalaizmu Polskiego im. Andrzeja Zawady. Hämtad 16 september 2017. Arkiverad från originalet 23 september 2017. 
  13. VOYTEK KURTYKA. MAKALU WEST FACE FÖRSÖK OCH SOLOPIGNING AV MAKALUS OKLÄTTRADE NORRA ÅN  //  The Himalayan Journal / Harish Kapadia. — Himalayaklubben, 1983. - Vol. 39.
  14. Makalu. Alla klättervägar till den femte högsta åttatusen i världen . 4sport.ua. Tillträdesdatum: 21 september 2017.
  15. Paul Nunn. Karakoram 1984  // AAJ. - 1984. - S. 222-225 .
  16. Andrew Bisharat. Livet och klättringarna av Voytek Kurtyka . Kvällen skickar (10 augusti 2017). Tillträdesdatum: 24 september 2017.
  17. Wojciech Kurtyka. Gasherbrum II och Hidden Peak - Nya rutter . American Alpine Club (1984). Tillträdesdatum: 24 september 2017.
  18. Janusz Kurczab. Historia polskiego wspinania. Himalaje cz. II (lata 1980-1984) . wspinanie.pl (13 april 2010). Hämtad: 30 september 2017.
  19. ADAM BILCZEWSKI. DHAULAGIRI 1984-85  (engelska)  // The Himalayan Journal / Soli S. Mehta. — Himalayaklubben1987. - Vol. 43.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Janusz Kurczab. Historia polskiego wspinania. Himalaje cz.III (lata 1984-88) . wspinanie.pl (21 april 2010). Hämtad: 30 september 2017.
  21. ANDRZEJ MACHNIK. KANGCHENJUNGA KLÄTTRADE PÅ VINTERN  //  The Himalayan Journal / Soli S. Mehta. — Himalayaklubben1987. - Vol. 43.
  22. Jerzy Kukuczka. K2's South Face  // AAJ. - The American Alpine Club, 1987. - S. 14-16 .
  23. Paul Nunn. Karakoram 1986  // The Alpine Journal. - 1987. - S. 214 .
  24. Oswald Oelz. Reinhold Messner: The Phenomenon The Ascent of all Eight-thousanders av vår tids mest framgångsrika bergsklättrare  // The Alpine Journal. - 1987. - S. 100-103 .
  25. Statistik över alla första vinterbestigningar av åtta tusentals . 4sport.ua (11 mars 2013). Hämtad: 11 oktober 2017.
  26. Janusz Majer, Klub Wysokogórski Katowice, Polen. Asien, Nepal, Annapurna South Face Ascents and Tragedy . AAJ (1989). Hämtad: 18 oktober 2017.
  27. ↑ 1 2 INGEBORGA DOUBRAWA-COCHLIN. En hyllning till Jerzy Kukuczka (1948-1989) // The Alpine Journal. - 1990. - S. 32-34 .
  28. Artur Hajzers fantastiska liv . Höjd (11 juli 2013).
  29. Valery Pershin. [ http://www.alpclub.ur.ru/retro/ist-alp2.html EN KORT HISTORIA OM DE SOVJETISKA OCH RYSKA KLÄTTRARNAS RESULTAT I HIMALAYAS] (otillgänglig länk) . Klubb av klättrare och bergsklättrare i Jekaterinburg (december 2003). Hämtad 20 oktober 2017. Arkiverad från originalet 1 december 2018. 
  30. Jako ostatni wspinał się z Kukuczką. "Jurek zaczął się zsuwać. Wiedziałem, że doszło do tragedii" . Grupa RMF (24 oktober 2014). Hämtad : 20 oktober 2017.
  31. Ryszard Pawlowski. Pawłowski o Kukuczce . Goryonline.com (24 oktober 2014). Hämtad: 20 oktober 2017.
  32. "Ostatnia taka ściana - Lhotse 1989" . Portalgorski.pl (8 april 2014). Hämtad: 20 oktober 2017.
  33. Grayson Schaffer. Brittiska bergsbestigaren Kenton Cools Odd Quest . Utanför (13 maj 2012). Hämtad: 17 oktober 2017.
  34. Lista över mottagare av den olympiska orden . Projekt Gutenberg . World Library Foundation. Hämtad: 27 oktober 2017.
  35. Jerzy Kukuczka . Frimärken Encyclopaedia Polen. Hämtad: 17 oktober 2017.
  36. Jerzy Kukuczka. My Vertical World: Att bestiga 8000-meterstopparna (My Vertical World) = Mój pionowy świat. - Mountaineers Books, 1992. - 189 sid. — ISBN 0898863449 .
  37. Kukuczka . Filigranova Sas. Hämtad: 25 oktober 2017.
  38. JUREK . Instytucja Filmowa SILESIA FILM (2014). Hämtad: 25 oktober 2017.
  39. Dariusz Kortko, Marcin Pietraszewski. Kukuczka. Opowieść o najsłynniejszym polskim himalaiście . - Agora SA, 2016. - 400 sid. — ISBN 9788326823930 .
  40. [ https://awf.katowice.pl/uczelnia/katowicki-festiwal-biegowy Akademia Wychowania Fizycznego im. Jerzego Kukuczki w Katowicach] . Strona Akademii Wychowania Fizycznego im. Jerzego Kukuczki i Katowicach. Hämtad: 25 oktober 2017.
  41. 25 lat temu zginął Jerzy Kukuczka. "Gory go wzywały" . Radio Muzyka Fakty Grupa RMF (24 oktober 2014). Hämtad: 25 oktober 2017.
  42. Zimowa Jazda - Istebna - Izba Pamięci Jerzego Kukuczki . Grupa Onet.pl SA. Hämtad: 25 oktober 2017.
  43. Odsłonięto pomnik tragicznie zmarłych alpinistów Klubu Wysokogórskiego w Katowicach . wspinanie.pl (28 oktober 2015). Hämtad: 17 oktober 2017.

Länkar