Lagurka

Syn
Lagurka
42°56′19″ N sh. 42°54′24″ E e.
Land
Plats Mestia kommun
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Heliga kyrkan Kirik och Julitta ( last . კალას წმინდა კვირიკესა და სახელობის ეკლესია ეკლესია ) , känd som Lagurka ( last. . Detta område är en del av den högbergsrika historiska och kulturella regionen Upper Svaneti , vars främsta kristna helgedom anses vara Lagurka. Kyrkans namn kommer från namnet Kirik på det lokala svansspråket . Detta är en hallkyrka , dekorerad med fresker målade av konstnären Tevdore 1111/1112. 2007 ingick kyrkan i listan över orörliga kulturminnen av nationell betydelse i Georgien [1]

Historik

Lagurka ligger på en hög kulle ovanför byn Khe i den territoriella enheten i Kala Mestia kommun på den vänstra stranden av de övre delarna av floden Inguri , på en höjd av cirka 2200 m [2] över havet. Kullen är täckt av tät skog, och det finns bara en stig som leder till kyrkan [3] .

Kyrkan är tillägnad de tidiga kristna martyrerna Cyricus och Julitta , som anses vara beskyddare av samhället Kala. Lagurka själv anses vara en helgedom för Svans, på en gammal kyrkikon avlägger de traditionellt särskilt viktiga eder. Kyrkan är värd för den årliga religiösa Svan -helgen Kvirikoba ("Kiriks dag"), som hålls varje år den 28 juli [4] . Enligt historikern Ekvtime Takaishvili är Lagurka för svansarna samma sak som Delfi var för de gamla grekerna  - en symbol för deras enhet [5] .

Beskrivning

Det exakta datumet när Lagurka byggdes är okänt. Av den arkitektoniska stilen att döma är den befintliga kyrkan från perioden mellan slutet av 1000-talet och början av 1100-talet. Lagurka har en storlek på 5 × 2,70 m [2] , den är byggd av gulaktiga kalkstensblock . Det är ett halltempel , med senare tillägg i söder och norr. Ett klocktorn i två våningar tillkom i väster , som också fungerar som en vestibul . Till en början hade kyrkan tre ingångar från söder, från norr och från väster. Nu går byggnaden endast in genom entrén i den södra tillbyggnaden. Byggnaden var omgiven av en hög, krenelerad stenmur, som nu ligger i ruiner. Andra byggnader, såsom matsal och celler, ligger lägre på bergssidan. Inuti kyrkan skiljs en halvcirkelformad absid från långhuset av en tredelad stenikonostas . Kyrkans tunnvalv vilar på en enda bärande båge. Var och en av de längsgående väggarna delas av ett par välvda pilastrar . Kyrkan har två fönster, ett vardera i absiden och västra väggen; dagsljus, som tränger igenom dem, lyser upp de omfattande freskerna på de västra och östra väggarna [2] .

Fresker

Kyrkan är rikt dekorerad med fresker med många förklarande inskriptioner på georgiska. Några av dem har gått förlorade. En delvis skadad inskription på den västra väggen daterar målningarna till 1111 eller 1112. Hon namnger beskyddare - aznauri av Kala-samhället - och nämner konstnären, vars namn bestäms - i analogi med de två Svankyrkorna Iprari och Nakipari  - som Tevdore . Bilderna på absiden och i ikonostasen, skadade av en jordbävning, restaurerades senare av en viss George, son till Anton, som det står i inskriptionen på den södra pilastern [2] . Halvcirkeln på altaret är dekorerad med en deesis , där Kristus håller en bokrulle med texten i Johannes 8:12 : " Jag är världens ljus; Den som följer mig kommer inte att vandra i mörkret ." Det finns ytterligare fyra kristologiska scener: Födelse , korsfästelse , dop och uppståndelse på de södra och norra väggarna. Ikonografin innehåller också bilder av flera helgon, såsom Barbara , Catherine , Stefan , Christina, George och Theodore , såväl som två scener av martyrdöden av de helgon som kyrkan är tillägnad - Cyric och Julitta [2] . Målningarna är kända för sin känslomässiga uttrycksfullhet och noggrant genomtänkta arrangemang. Placeringen av freskerna följer den arkitektoniska indelningen av interiören och antyder ett symboliskt förhållande mellan olika scener och bilder [2] .

Lagurka innehåller en rik samling av olika kyrkoföremål från olika tidsperioder. Dessa inkluderar manuskript, kors, ikoner och bruksföremål, både lokalt producerade och hämtade från andra platser i Georgien eller utomlands. Högt vördad är den så kallade "Shaliani"-ikonen, en bysantinsk ikon som skildrar korsfästelsen [5] .

Anteckningar

  1. Lista över orörliga kulturminnen  (georgiska) . National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia. Hämtad 3 juli 2019. Arkiverad från originalet 12 maj 2019.
  2. 1 2 3 4 5 6 Kevkhishvili, Marie. Das ikonographische Program von Lagurka, Ueberlegungen der symbolischen Verbindung der dargestellten Szenen  (tyska)  // Arte medievale: magazin. - 2013. - Bd. 3 , Nr. 4 . - S. 9-24 .
  3. Svaneti firar den äldsta folkhelgen - Kvirikobal arkivkopia av 29 oktober 2019 på Wayback Machine // sputnik-georgia.ru - 2017/07/28
  4. Voell, Stephane. Oath of Memory: The Taking of Oaths on Icons in Svan Villages of Southern Georgia  (engelska)  // Iran & the Caucasus  : journal. - 2013. - Vol. 17 , nr. 2 . - S. 158, 163 . — .
  5. 1 2 Taqaishvili, Ekvtime. ( georgiska  ) - Paris, 1937. - S. 179-184.