Legenden om Zorro
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 7 mars 2015; kontroller kräver 109 redigeringar .| Legenden om Zorro | |||
|---|---|---|---|
| 快傑ゾロ ( Legenden om Zorro Kaiketsu Zorro) | |||
| Genre/ämne | romantisk komedi , äventyr , action | ||
| Animeserien The Legend of Zorro 快傑ゾロ |
|||
| Producent | Minoguchi Katsumi | ||
| Manusförfattare |
Tomita Sukehiro Johnston McCully (serietidning) |
||
| Kompositör | Tobisawa Hiromoto | ||
| Studio |
Ashi Productions Mondo TV Tokyo Kids Studio Ghibli |
||
| Licensinnehavare | Rysk film | ||
| |||
| TV-nät | NHK | ||
| |||
| Premiär | 5 april 1996 - 28 mars 1997 | ||
| Varaktighet | 25 min. | ||
| Serier | 52 | ||
The Legend of Zorro (快傑ゾロ, Kaiketsu Zoro , The Legend of Zorro) är en japansk-italiensk samproduktionsanimeserie baserad på Zorro - romanerna av Johnston Makkali.
Plot
Handlingen utspelar sig i början av 1700-talet , i den sydvästra delen av Amerika, en gång kontrollerad av spanjorerna. Huvudpersonen, som heter Don Diego de la Vega, en arton år gammal avkomma till en lokal godsägare, anländer efter sina studier från Spanien och upptäcker att hans hemland har fallit under befälhavaren Raymonds och löjtnant Gabriels diktatur. Kränkt av förtryck bestämmer sig Diego för att bekämpa tyrannerna. Han sätter på sig en mask och under det nya namnet Zorro börjar han, ridande sin trogna häst Viento, hjälpa de svaga och förtryckta. Samtidigt har huvudpersonen en blåblodig älskare - Lolita. Allt eftersom historien fortskrider blir Zorro mer och mer populär bland folket och vinner titeln folkhjälte.
Tecken
Huvudpersoner
- Don Diego de la Vega (Zorro) är huvudpersonen i berättelsen. Son till en förmögen planterare i södra Kalifornien . Hans mamma dog för länge sedan. Efter flera års resor i Spanien får Diego ett brev från sin far och bestämmer sig för att återvända till sitt hemland och upptäcker att landet har störtat i en avgrund av kaos: de spanska trupperna slutade följa lagen och började terrorisera lokalbefolkningen ( som Diegos far angav i brevet). Levnadsstandarden för vanliga människor började försämras. Eftersom han är en av de bästa svärdsmännen, tar Diego på sig en kostym och en mask och gömmer sin identitet under det nya namnet Zorro, och börjar kämpa mot orättvisor och skydda de olyckliga medborgarna. Precis som sin far är Diego lugn och förnuftig, till skillnad från sina envisa och kvicka vänner. Det bör noteras att som en aristokrat är Diego inte bara rik utan också välutbildad. Han döljer sina bästa egenskaper för att hålla sin hemlighet: han beter sig mest dumt och besvärligt och låtsas vara en lat fegis. I kampen får han hjälp av en pojke som heter Bernard, som bär samma kostym som Zorro. Diego själv är kär i sin barndomsvän Lolita. Från Zorros förmågor kan det urskiljas att han har höga atletiska och akrobatiska färdigheter, han är en skicklig svärdsman, en välriktad skytt och en skicklig ryttare, en tricksmästare. Diego är också en bra taktiker, hans djupa vetenskapliga kunskap hjälper honom ofta att avslöja eventuella inkräktare och bevisa inramade medborgares oskuld. Zorros valvapen är griparen , som han ofta använder för att lämna sitt kännetecken, bokstaven Z, som han slår i tre snabba slag. Han använder också en piska .
- Lolita Prido är den förmögna godsägaren Don Carlos charmiga dotter. Modig, energisk och charmig. Det kan till och med verka avundsjukt. Var inte rädd för att säga dina tankar högt. Hon har varit vän med Diego sedan barnsben, men hennes föräldrar vill att hon ska gifta sig med honom efter överenskommelse. Flickan själv är kategoriskt emot detta. Hon har känslor för Diego, men betraktar honom som en feg, varför hon obevekligt hånar honom. Jag kunde länge inte förstå varför han hade förändrats så mycket efter en resa till Europa. Förälskad i Zorro. Som de flesta positiva hjältinnor kan hon slåss, stå upp för sig själv. Han är väl insatt i medicin.
- Bernard ("Lilla Zorro") är en föräldralös pojke som hittades i huset de la Vega och togs in i familjen av Don Alejandro. Från en tidig ålder tar Diego hand om honom som en yngre bror. Han är 9 år gammal. Livlig, fyndig och glad. Han är den första som vet att Diego är Zorro och, klädd i samma svarta kostym, bestämmer sig för att bli hans partner. Hjälper familjen de la Vega på gården, samlar in information genom att avlyssna andras samtal och spelar rollen som ett slags "Amor" i förhållandet mellan Diego och Lolita.
Mindre tecken
- Don Alejandro de la Vega är Diegos far, en rik planter och markägare. Han är 48 år gammal. Vida vördad och respekterad bland lokalbefolkningen. Han arbetar outtröttligt på gården för att ge familjen en stabil inkomst. Trots sin position kan han inte påverka de spanska soldaterna, som inte döljer sin avsky för honom. Gedigen karaktär, framstår som en känslig person och en kärleksfull pappa. Alltid hjälpa de stackars undertryckta invånarna. Till exempel, när bröd brändes i staden och Ostindiska kompaniet höjde priserna på grund av bränderna som de själva arrangerade, började han mata hungriga barn på begäran av Diego. Nästan från första början misstänkte han att hans son var Zorro, trots att den sistnämnde utgav sig för att vara "lat, klumpig och feg" för att inte utsätta honom för fara.
- Maria är hemmafru i huset de la Vega och är faktiskt en andra mamma till Diego och Bernard. En fyllig medelålders kvinna med ett glatt och vänligt sinne. Skarp i tungan och ärlig i sin tro. Gårdens hörnsten . Hon sköter hushållssysslorna med osviklig entusiasm. Diego och Bernard tillrättavisas ofta av Maria för att de undvikit sina plikter.
- Don Carlos Prideaux är Lolitas pappa. Han är 50 år gammal. Stackars markägare. Ambitiös, men inte arrogant. Att inte vara en dålig person eller brottsling, i vissa fall beter han sig som sådan. Får inte vägra billiga hemliga affärer med guvernören för att hålla hans böcker i gott skick. Han vet att hans handlingar ibland är öppet olagliga. Han strävar efter att ge familjen ett bekvämt och värdigt liv på ett enkelt sätt. Han älskar sin fru och dotter.
- Catarina Prideaux är Don Carlos fru och Lolitas mamma. Hon är 38 år gammal. Tillägnad sin man och väl medveten om hans angelägenheter. När Don Carlos tvivlar på legitimiteten i sina handlingar, övertygar Katarina honom om deras nödvändighet. Hon är ganska känslomässig, vilket är anledningen till att hon ofta faller i tårfyllda raserianfall (lyckligtvis ärvde Lolita inte denna egenskap hos sin karaktär). Älskar ömt sin dotter, men uppfostrar henne, styrd av sina egna principer, som ofta inte är korrekta. För att säkerställa Lolitas välbefinnande, tänker han gifta sig med henne enligt överenskommelse.
- Viento är en ständig följeslagare till Zorro, medan Diego aldrig rider den offentligt utan en mask och en svart kostym. Vit hingst med ljusbrun man. En snabbfotad och exceptionellt modig häst, Viento hjälper alltid sin herre i alla hans farliga äventyr, stanna hos Diego till det sista och förstå honom med en halv gest.
- Hunden Tekl är Diegos lojale Grand Danois. Han föredrar att hjälpa Zorro medan han är i skuggorna, men när det kommer till ägarens säkerhet är han redo att häftigt försvara honom. Han förstår Diego så väl att det inte krävs en blick för att få hunden att agera. Gillar att sola sig i solen i södra Kalifornien.
- Hunden Figaro är en söt liten bulldogg som jobbar för Bernard. lojal allierad till honom. Han följer pojken överallt, alltid redo att hjälpa honom. Väldigt smart. Han strövar runt på gården hela dagarna, gillar att sova mycket och busa, men i rätt situationer dyker han upp på ett ögonblick. Han kan inte stå ut med att de själviska medlemmarna av den spanska armén attackerar dem i smyg med våld.
- Orro är Zorros barndomsvän. Först ville han bli militärofficer, som Gabriel, men efter det bestämde han sig för att hjälpa Zorro att bekämpa orättvisor. (Visas bara en gång i avsnitt 4)
- Hana är en ung flicka som kom för att ta sin bortgångne fars arv åt sig själv för att underhålla barnhemmet. (Visas bara en gång i avsnitt 7)
- Macrae (Mackerel) är en vän till Diego som har kommit från Spanien för att fånga och avslöja Zorro. Vill bli en känd författare. Hon älskar att skriva och berätta historier för barn. Visas endast en gång i avsnitt 36. (Amaskerad).
- Losal är en vän till Lolita som kom till henne för att få tröst. Eftersom hennes man nyligen dog. Efter en föreställning som Gabriel satt upp blir hon kär i honom, men Diego och Lolita tror att löjtnanten bara behöver hennes ring med en sällsynt pärla (safir), som också kallas "Blue Eye". Det dyker bara upp en gång i avsnitt 11. (Falska känslor)
- Arles är Lolitas vän, på grund av vilken den senare var tvungen att delta i en danstävling. (Avsnitt 15. Lolita Kiss)
Antagonister
- Major (befälhavare) Raymond är den främsta antagonisten i serien och den högsta befälhavaren för flottan av den spanska armén i Kalifornien. En korrupt, grym, intelligent, listig och oförutsägbar man med själen från Djävulen själv. På bekostnad av andra människor, som han mestadels fräckt rånar, och av sina krafter känner han sig absolut ostraffad. Redo för vad som helst för att öka hans makt. Han tänker bara på sin egen fördel. Sårades dödligt av Zorro i den sista duellen i ruinerna av generalguvernörens palats.
- Löjtnant Gabriel - Raymonds chefsassistent, en ung officer i den spanska armén, också en antagonist till den animerade serien. Han är också kär i Lolita. En ond, grym och arrogant skurk, han beter sig ofta mycket värre än Raymond. Han anses vara den bästa svärdsmannen bland soldaterna och tror uppriktigt att han förtjänar en rang över den vanliga löjtnanten. Också en helt säker fiende som tror att Diego inte kan vara Zorro. Men liksom sin chef tänker han bara på Raymonds och sina egna intressen. Frigör banditer och samarbetar med dem (inklusive lönnmördare) i utbyte mot mutor, för hans planer på att eliminera Zorro, trots att de alltid misslyckas. Han besegrades till slut och arresterades av sergeant Gonzalez och kapten Jekyll.
- Pan Brown är en nära vän till kapten Raymond, en tjuv och smugglare. Syftar till att etablera monopol på handel med varor i fortet. Tillsammans med soldaterna arrangerar han alla möjliga intriger för att nå sina vidriga planer.
Deuteragonister
- Kaliforniens generalguvernör är den högsta officeren. En sträng och sträng person, men Raymond vill ta hans plats, för vilket han och löjtnant Gabriel upprepade gånger försökte eliminera honom. Även om generalen formellt sett inte är en negativ karaktär, utgör han fortfarande en fara för medborgarna, eftersom han inte känner till Raymonds lömska planer, eftersom han långt ifrån är alltför hängiven honom. Men efter att ha lärt sig om Raymonds och Gabriels mörka gärningar, ställde han sig omedelbart på Zorros sida.
- Löjtnant Clacido är en arméofficer (som barn drogs han upp ur en brunn av en soldat och det var därför Clacido bestämde sig för att gå i en militärmans fotspår) som anser att armén ska hjälpa och skydda människor. Han är mycket skicklig med armborst och är andrelöjtnant efter löjtnant Bucanelo i specialvapen. Under frågan om att rädda gruvarbetare från en blockerad miningång under ett jordskred går han med på att hjälpa Zorro att befria honom från fällan med hjälp av krut, som var strängt förbjudet att ge till civila, eftersom rebellerna försökte få det. Medan han testar en stor kanon på en gård tar han kanonen (olagligt förd på ett East India Trading Company-skepp) och hamnar i fängelse för detta svek, men tack vare kapten Jekyll, som ger honom ett brev, skickades han till guvernören General för att få honom visade hur armén skulle behandla människor. (48-serien Honest Officer och 49-seriens Forgiving Army).
- Kapten Jekyll är officer i den spanska armén. Han är 40 år gammal. En god man, övertygad om att Spanien har rätt att styra sina undersåtar i det avlägsna Amerika och fullt ut stödja dem. Håller inte med om Raymonds hårda militärdiktatur. I finalen får han reda på vilka fasor militären gjorde, eftersom han hittade ett avtal mellan Raymond och Capital om gemensamt samarbete, där det fanns alla bevis på brott. Han tar sitt jobb på allvar, straffar brottslingar och hjälper medborgare i problem. Ser Zorro som en bandit, men tar trots detta ibland hans parti, precis som han. Löjtnanten ogillar honom.
- Sergeant Pedro Gonzalez är en armésergeant som agerar som en värdelös skurk. Han är 40 år gammal. En man av tät byggnad. Gonzalez älskar utsökt mat och gott vin mer än något annat i livet, så han är lätt att muta, vilket Diego ofta tar vara på. Han står under befäl av sin huvudsakliga "chef" löjtnant Gabriel och misstolkar oftast hans order. Han ställer inga onödiga frågor om deras avrättning, men förstår inte varför Zorro, som "också kämpar mot tyranni och laglöshet", är deras motståndare. Av naiv dumhet diskuterar han med Diego militärorder och deras verkliga syfte. Trots att Zorro tekniskt sett är hans fiende, beundrar Pedro honom och hans önskan att skapa rättvisa. Väldigt kär.
Media
Anime
I Italien sändes serien 1994 med totalt 52 anime-avsnitt. I Japan sändes den på NHK från 5 april 1996 till 28 mars 1997, 46 avsnitt sändes [1] , de återstående avsnitten gjordes till en film, tillgänglig på VHS och DVD [2] och sändes på Cartoon Network och Boing från av den ursprungliga berättaren Mario Scarabelli. Serien har vunnit stor popularitet i Europa. I Tyskland började serien sändas 6 mars till 16 maj 1995 på RTL II [3] Samma år blev de första avsnitten tillgängliga för köp på VHS- kassetter [4] . 2008 förvärvade det tyska företaget NEW KSM rättigheterna att licensiera serien och släppte den på DVD - utgåvor [5] . Serien består av 52 avsnitt. Alla fick ett bra flerstämmigt röstskådespeleri.
Öppningstema:
"ZORRO" - framförd av Endo Masaaki
Avslutningstema:
"Chikai/Oath" av Endou Masaaki
Lista över avsnittSerie nr. |
namn | Sänds i Japan | |
|---|---|---|---|
| ett | Hjältens återkomst | 5 april 1996 | |
| Diego de la Vega återvänder till San Taxco ( Kalifornien ) på begäran av sin far, som skrev i ett brev om den fasa som soldater gör. Han blir ett omedvetet vittne till ett av dessa brott. Sedan bestämmer han sig för att ta på sig en kostym, sätta på sig en mask och bli Zorro. | |||
| 2 | Vinfat | 19 april 1996 | |
| Bernard får reda på att Diego är Zorro. | |||
| 3 | Mening | 26 april 1996 | |
| Löjtnant Gabriel friar till Lolita. Men efter att ha blivit nekad bestämmer han sig för att kidnappa henne. Kommer Zorro att lämna sin barndomsvän i sticket? | |||
| fyra | Vakna min vän | 10 maj 1996 | |
| Barndomsvän till Zorro Orro, som anser Gabriel som sitt ideal och som också verkar vilja bli militärofficer. Kan Zorro övertyga honom? | |||
| 5 | blodsband | 17 maj 1996 | |
| En ädel man anklagas för att ha spillt tunnor med gift i havet. Armén vill arrestera honom. Tiden rinner iväg, kommer Zorro att klara det den här gången? Eller är det redan för sent? | |||
| 6 | mystisk sten | 24 maj 1996 | |
| Diego och Bernard vill slå sig samman för att bekämpa skurken Vrago och hans undersåtar. Den här gången måste de slåss mot den magiska rubinens mäktiga krafter. | |||
| 7 | Farligt arv | 31 maj 1996 | |
| En rik herres egendom är på väg att gå till armén. Men så tillkännages en arvtagerska som har rättigheter till pengarna. Kommendör Raymond är redo att göra vad som helst för att bli av med henne. Kommer Zorro att kunna rädda flickan? | |||
| åtta | mystiskt berg | 7 juni 1996 | |
| Vilka ljud kommer från berget på natten? Är det de dödas själar som stönar där?! Bernard och hans vänner åker dit, men befinner sig i fara. Bara Zorro kan hjälpa dem! | |||
| 9 | Assassin gitarr | 14 juni 1996 | |
| Utgivaren av en lokaltidning dödas. Det sägs att han före sin död hörde ljudet av en gitarr. Kommer faran från en misstänkt svartklädd gitarrist? Naturligtvis för att han är en hyrd mördare. Kan Zorro undkomma döden? | |||
| tio | Drömskatt | 21 juni 1996 | |
| Gamle Pedro har en dröm - att hitta skatter. Kommer Zorro att hjälpa till att genomföra det om armén också är intresserad av otaliga rikedomar? | |||
| elva | falska känslor | 28 juni 1996 | |
| Lolitas kusin kommer på besök. Hennes man har nyligen dött, men hon har fortfarande en påminnelse om honom - en dyr ring. Gabriel och många andra vill få det. Kommer Zorro att stoppa dem? | |||
| 12 | människans bästa vän | 5 juli 1996 | |
| Maria vill inte släppa in hunden som Bernard hittade i huset. Men hunden visar sig vara förvånansvärt smart. Hon hjälper till att reda ut konspirationen. Kommer Zorro att bevisa vem den verkliga boven är? | |||
| 13 | Lilla Zorro slår till | 12 juli 1996 | |
| Bernard vill bevisa att han inte längre är ett barn. Därför är han redo att skydda Lolita och Nikita (den lilla dottern till en rik seigneur) från enbart rånare. Saker och ting går utom kontroll, men Zorro är här! | |||
| fjorton | diligensattack | 19 juli 1996 | |
| Diligensen, som Diego, Lolita och Bernard åkte i, attackerades av banditer - Röda vargarna. De kidnappade barnet för att kräva en lösen för honom. Zorro kommer att ta itu med dem, men han kommer att göra sig själv till en ny fiende. | |||
| femton | Lolita Kiss | 26 juli 1996 | |
| San Taxco är en semester, och för att underhålla folket kan alla delta i en tävling av dansare eller fäktare. Enligt reglerna ska vinnaren och vinnaren kyssas. Kommer Lolita att behöva kyssa Gabriel? Eller kommer hon att ge sin kyss till Zorro? | |||
| 16 | Svärd från Japan | 2 augusti 1996 | |
| Generalguvernören kommer till staden, så alla trupper kastas till hans försvar. Och grannstaden fångas av ett gäng skorpioner. Kommer Zorro att stå emot dem? | |||
| 17 | Hörn | 9 augusti 1996 | |
| Zorro försöker rädda de dödsdömda, men löjtnant Gabriel släpper lös en hel flock fruktansvärda hundar på honom. Zorro är svårt skadad. Och det verkar bara Lolita kan hjälpa honom... | |||
| arton | Misstänka | 16 augusti 1996 | |
| Don José mördas. Vem dödade nästan Herren? Sergeant Gonzales, Joses son, eller någon annan? Zorro kommer att hitta den skyldige! | |||
| 19 | fångsthus | 23 augusti 1996 | |
| För att fånga Zorro skapades ett helt hus fyllt med fällor. Spelet är inte för livet, utan för döden. Löjtnant Gabriel är säker på att detta är Zorros sista äventyr... | |||
| tjugo | Hämnd | 30 augusti 1996 | |
| Hur kan ett barn hata Zorro? Det visar sig kanske för att hans far blev utvisad ur armén när han inte lyckades fånga rebellen. Kommer pojken att ändra sig eller kommer han att försöka döda Zorro? | |||
| 21 | Drömvingar | 6 september 1996 | |
| Flyg som en fågel. Här är en liten pojksdröm. Och det är hans uppfinning - enorma vingar - som kommer att hjälpa Zorro att stoppa rånarna. | |||
| 22 | Gonzalez tjuv | 13 september 1996 | |
| Gonzalez ville bara fånga honom när han gjorde bedriften, men på grund av en märklig uppsättning omständigheter betraktar alla nu sergeanten som en tjuv. Zorro hjälper till att återställa hans ärliga namn. | |||
| 23 | Brud från Spanien | 20 september 1996 | |
| Vilken nyhet! Från Spanien kommer en tjej till Diego, som han påstås ha lovat att gifta sig med. Kommer Diego att behöva göra henne till sin brud? Hur kommer Lolita att reagera på detta? Eller är allt en konspiration och de behöver Zorros hjälp? | |||
| 24 | Folkets fiende | 27 september 1996 | |
| Isabelle är en hemlig agent för kungen av Spanien, som måste avslöja en oärlig köpman. Men situationen håller på att ta slut. Zorro hjälper henne! | |||
| 25 | clown tårar | 4 oktober 1996 | |
| Allvarliga passioner kokar på cirkusen. Men det värsta har inte kommit, för Lolita har blivit ett bete för Zorro. Nu utövar hans motståndare magi, och kampen lovar att bli tuff. | |||
| 26 | pepita | 11 oktober 1996 | |
| Lilla Pepita ljuger hela tiden, så ingen tror när hon berättar sanningen. Ingen annan än Bernard. De två kommer att hjälpa Zorro att avslöja bedrägeriet. | |||
| 27 | Senora Barbara | 18 oktober 1996 | |
| Zorro är allvarligt skadad, men försöker ändå hindra generalguvernörens fru från att lämna staden, eftersom hon håller i en låda med illa anskaffade smycken. Fallet blir ännu farligare när rånarna ingriper, och såret börjar öppna sig ... | |||
| 28 | Att föra in ruiner | 25 oktober 1996 | |
| 29 | konstgalleri bluff | 15 november 1996 | |
| trettio | Förälskad i Gonzales | 22 november 1996 | |
| 31 | Eld till himlen | 5 december 1996 | |
| 32 | Medicinsk sekretess | 13 december 1996 | |
| 33 | Lolitas utvalda | 20 december 1996 | |
| 34 | Order att döda Zorro | 27 december 1996 | |
| 35 | Gonzalez är kär igen | 10 januari 1997 | |
| 36 | Utan mask | 17 januari 1997 | |
| 37 | Under tak | 24 januari 1997 | |
| 38 | Äventyr under vattnet | 31 januari 1997 | |
| 39 | Slag i stormen | 7 februari 1997 | |
| 40 | Zorro i en kvinnoklänning | 14 februari 1997 | |
| 41 | Lolita drar sitt vapen | 21 februari 1997 | |
| 42 | Gisslan av ninjamagi | 28 februari 1997 | |
| 43 | Skönheten och Odjuret | 7 februari 1997 | |
| 44 | Gabriel gör uppror | N/A | |
| 45 | Legenden om den heliga skogen | N/A | |
| 46 | Hypnosmästare | N/A | |
| 47 | Kidnappning av generalguvernören | 7 mars 1997 | |
| 48 | Ärlig officer | N/A | |
| 49 | hejdå armén | N/A | |
| femtio | Devil Cannon Volley | 14 mars 1997 | |
| 51 | Innan kraschen | 21 mars 1997 | |
| 52 | Rättvisans svärd för alltid | 28 mars 1997 | |
| Berövad på kapital, bestämmer befälhavare Raymond att det är dags att göra sig av med generalguvernören och ta hans plats, för att skapa ett uppror mot Spaniens regering. Diego, Bernard och Lolita bestämmer sig för att stoppa honom. Samtidigt får kapten Jekyll och sergeant Gonzalez veta om Raymond och löjtnant Gabriels skumma affärer och bestämmer sig för att straffa dem. Kan Diego, Bernard och Lolita rädda generalguvernören, kan Jekyll och Gonzalez besegra den korrupte löjtnanten Gabriel, och kan Zorro besegra Raymond en gång för alla? Detta är den sista striden mellan gott och ont, och alla måste spela sin roll i den! Allt eller inget! Vinna eller förlora! Liv eller död! | |||
Anteckningar
- ↑ recension anime - LA LEGGENDA DI ZORRO (Kaiketsu Zorro) - av Katsumi Minokuchi . Il Bazar di Mari (italienska) (30 giugno 2019) . Hämtad 5 maggio 2015. Arkiverad från originalet den 17 maj 2021.
- ↑ La leggenda di Zorro - Il film (italienska) . Amazon . Hämtad 30 giugno 2019. Arkiverad från originalet den 17 maj 2021.
- ↑ Anime ingen tomodachi . Hämtad 28 augusti 2013. Arkiverad från originalet 15 mars 2014.
- ↑ Anime ingen tomodachi . Hämtad 28 augusti 2013. Arkiverad från originalet 11 januari 2015.
- ↑ Animania , Ausgabe 08-09/2008, Sida 7
Länkar
- Officiell webbplats Arkiverad 19 oktober 2014 på Wayback Machine
- Anime "The Legend of Zorro" (engelska) i uppslagsverket för webbplatsen Anime News Network
- Anime "The Legend of Zorro" (engelska) i AniDB-databasen
 Tematiska platser |
|---|
| Zorro | |
|---|---|
| Böcker |
|
| Filmer |
|
| TV- och animerade serier |
|
| Produktioner |
|
| Spel |
|