False Nero (roman)

Falsk Nero
Der falske Nero

Titelsidan för den första upplagan 1936.
Genre roman
Författare Lejon Feuchtwanger
Originalspråk Deutsch
Datum för första publicering 1936

Den falske Nero ( tyska:  Der falsche Nero ) är en roman av den tyske författaren Lion Feuchtwanger , utgiven 1936 av det holländska förlaget Querido Verlag ( Nid. ) i Amsterdam . I Tyskland (i DDR ) publicerades den först 1947 av förlaget Aufbau Verlag ( tyska ).

Plot

Den romerske kejsaren Titus regeringstid . Den tidigare senatorn Varro drog sig tillbaka till Syrien , efter att ha förlorat sina tidigare befogenheter under den nya kejserliga familjen. För att göra saken värre har guvernör Senon, Varros långvariga fiende Senon, uppdraget att leda guvernörskapet i regionen. För att bevisa sitt fortfarande stora inflytande bestämmer sig Varro för att använda den blyge krukmakaren Terence, som ser ut som kejsaren Nero som avsattes för några år sedan, för att uppnå sina politiska mål. Tack vare hans fantastiska likhet och stora skådespelartalang lyckas Terence övertyga folket om kejsarens återuppståndelse. Berusad av jubel mot sin person och sporrad av sin kassör Knops och den romerske generalen Trebo, börjar Terentius gå utom kontroll.

Tolkning

Boken anses av många vara en satir över Tysklands nazistregim . Medan Feuchtwangers behandling av delvis historiskt material kan användas som en mall för NS-diktaturens historiska verklighet, bär några av karaktärerna omisskännliga egenskaper hos samtidens ledande nationalistiska personligheter. I Terence kan du hitta drag av Adolf Hitler , i Knops - Joseph Goebbels och Trebon - Hermann Göring .

Den stora översvämningen i staden Apamea , som anstiftades av Terenzs män och sedan skylldes på kristna , motsvarar riksdagsbranden 1933 , som Feuchtwanger misstänkte var nationalsocialisterna själva. "Week of Knives and Daggers", under vilken Knops och Trebon agerar som "Neros hämnare" och förstör statens förmodade fiender, har en parallell med The Night of the Long Knives .

De huvudsakliga skillnaderna mellan nazistisk verklighet och handlingen i boken är att idén om att använda bilden av kejsar Nero inte är idén om keramikern Terence, och hans önskan om makt och ära har inte en direkt, politisk dimensionera. Varro satte inte heller som sitt mål dominansen av den överlägsna rasen med sitt "experiment", snarare drevs han av romantiska-humanistiska skäl, nämligen sammansmältningen av öst och väst.

Upplagor

Anteckningar

Litteratur