Liebsh, Yuri

Yuri Libsh
Jurij Libs
Födelsedatum 17 november 1857( 1857-11-17 )
Födelseort
Dödsdatum 29 mars 1927 (69 år)( 1927-03-29 )
En plats för döden
Ockupation bekännare
Verkens språk Övre Lusatian

Yuri Liebsh , tysk version - Georg Liebsch ( V.-luzh. Jurij Libš , tysk  Georg Liebsch , 17 november 1857 , byn Milochitsy , Lusatia , kungariket Sachsen  - 29 mars 1927 , Budishin , Lusatia, Tyskland ) - katolsk präst , lusatisk författare, översättare och filolog.

Biografi

Han tog examen med ett uppehåll vid Lusatian Seminary (1873-1879; 1881-1883) och Lesser Town Gymnasium (1873-1879) i Prag . Som student i Prag deltog han aktivt i aktiviteterna för det serbisk-luzhitiska studentbröderskapet " Serbovka ". Han var ordförande i denna organisation (1877-1883). 1875 gick han med i kultur- och utbildningsorganisationen " Matica Serbian ". 1879-1880 tjänstgjorde han i militären vid Bautzen.

1884 vigdes han till präst. Han tjänstgjorde i katolska församlingar i Ralbitz (1884), Dresden (1885-1888), Seitendorf (1888-1889), Bautzen (1889-1893), Bachon (1893-1910). 1910 gick han i pension. Fram till 1917 bodde han i Zhitava och fram till 1927 - i Bautzen.

Han började ägna sig åt litterär verksamhet som student i Prag. 1890 publicerade han sina första översättningar från tjeckiska i tidningen " Serbske Nowiny ". 1884 publicerade han en språklig uppsats på tyska i Bautzen Syntax der wendischen Sprache in der Oberlausitz .

Han begravdes nära Jesu heliga hjärtas kyrka i byn Bacsony , Gyoda kommun.

Litteratur

Länkar