Ludza estländare

Ludza estländare
Modernt självnamn Lutsi maarahvas
befolkning okänd (antas vara 0)
vidarebosättning  Lettland
Språk lettiska , estniska
Religion katolicism
Besläktade folk Estländare , Livs

Ludza-estländare [1] ( Est. Lutsi maarahvas ; lettiska. Ludzas igauņi ) är en subethnos av estländare som bodde i staden Ludza (sydöstra Lettland ) eller dess omgivningar.

Historik

De flesta av Ludza-estländarna immigrerade troligen till Ludza på 1600-talet under norra kriget , men själva bosättningen grundades förmodligen tidigare. Under feodalismens tidevarv , när en persons liv oftast inte gick utöver hans omgivning, behöll diasporan sin estniska identitet och etnografiska drag.

Ludza-estländare var ursprungligen lutheraner , men slutade med att praktisera katolicismen på grund av kontakter med grannlatgalier och vitryssar .

Eftersom kyrkliga ceremonier genomfördes på estniska behövde folket inte tala lettiska eller vitryska . De lokala latgaliska dialekterna av lettiska, vitryska och ryska var dock i viss mån vanliga. Polska kunde också höras i olika gårdar , eftersom det var det officiella språket i regionen.

Språk

På 1800-talet var kyrkan helt "latvisiserad" och ryska blev det officiella språket och lingua franca . Enligt Oskar Kallas , som reste till regionen på en expedition 1893, bodde 4 387 Ludza-estländare här, varav 800 talade estniska. På 1970- och 1980-talen fanns ett 20-tal personer kvar i regionen som fortfarande talade estniska, men under 2000-talet har det med största sannolikhet försvunnit.

Dialekten som talades av Ludza-estländarna var släkt med Võru-dialekten . Den innehöll omkring 180 lånade ord från de lettiska och ryska språken. Ludza-estländare rapporterade också om svårigheter att förstå standardestniska.

Anteckningar

  1. Proceedings of the Academy of Sciences of the Lettian SSR . — 1988.

Länkar