MF-3

MF-3

Christian Ray och MF-3 (1993)
grundläggande information
Genre new jack swing [1] , samtida rhythm and blues [1] , hiphop [1] [2]
år 1992-1998
Länder  Ryssland
Plats för skapandet Moskva
Annat namn MF-3
Språk ryska
Tidigare
medlemmar
Christian Ray ,
Andrey the Terrible ,
Andrey Shlykov ,
Vladislav "X" Gridnev,
Alexandra "Baby" Nikitina (Gridneva)

"MF-3" ( förkortning för "MegaForce-3" [3] ) är en rysk rapgrupp från Moskva [4] som bildades 1992 av sångaren Christian Ray , keyboardisten Andrey Grozny och basisten Andrey Shlykov [5] . Texterna skrevs av Christian Ray och Andrey Grozny var ansvarig för musiken [6] .

Den 21 april 1993 dök gruppen "MF-3" upp på scenen för första gången med låten "Do BEP" på konserten "Rock in support of the president" [7] . Den 24 juli 1993, med samma låt, tog gruppen första platsen vid den första Moscow International Music Festival "Generation-93" [8] [9] . I maj 1995 släpptes debutalbumet "BEP Style Party". Sådana kompositioner som "Do BEP", "Circle of the moon, a sign of love" (duett med Kristina Orbakaite ) och "Our generation", som blev "hymnen för 90-talets generation" [3] , blev allmänt kända . 1996 blev gruppen "MF-3" vinnaren av det nationella ryska musikpriset " Ovation " [10] . 1997 släpptes det andra albumet, "Heat". 1997 sparkade Christian Ray konsertchefen Andrey Shlykov [11] , slutade arbeta med Andrey Grozny [12] och fortsatte att arbeta som soloartist och släppte tre album: Alpha (1999), City of the Sun (2001) och Night for Jul (2003).

Historik

1985 lärde sig Christian Ray (riktigt namn - Ruslan Humberto Flores [13] ), som gymnasieelev, att dansa breakdance på diskotek i mejerikaféet "At the Fountain" (i vardagligt tal - "Milk"). Han gick in i kretsen av utbrytare, inklusive Vladimir Presnyakov (junior) [14] , Alexander Nuzhdin och Konstantin Mikhailov . De övade sin förmåga att breakdance på Arbat [1] [15] .

1991 gick 22-årige Ray in i Moskvorechye jazzstudio, där han på allvar studerade jazz och klassisk gitarr [14] . Sedan blev han inbjuden av medlemmarna i gruppen " Quarter " som bakgrundssångare och dansare [7] . Som ett resultat deltog sångaren i inspelningen av två spår för albumet Everything Earthly Has Become Strange (1991) och uppträdde flera gånger med bandet på scenen [7] [16] . 1 december 1991 på en fest efter konsert-aktionen ”VID-AntiAIDS. Music Against AIDS" Ray träffade Nikolai Smolin [6] , ägaren till inspelningsstudion Petrostudio , som bjöd in honom att spela in i hans studio [3] . När han kom hem skrev Ray de första texterna i sitt liv som hette "It's Simple", men när han kom till studion kunde ljudteknikerna inte hitta den musik som var nödvändig för det, eftersom Ray ville skapa musik i stil med New Jack Swing ( modern rhythm -n-blues / pop / hip-hop ) [17] .

1992 bestämde sig Ray för att starta en solokarriär och började leta efter en arrangör. Genom en bekant dansare träffade Ray keyboardisten Andrei Grozny , som spelade som en del av ett jazzband i nattrestaurangen Day and Night. Ray visade Grozny några av sina ljudkassetter som ett exempel på vilken typ av musik han skulle vilja sjunga till. Dessa var inspelningar i stil med modern rhythm and blues ( Michael Jackson , Prince , Terence Trent D'Arby , Bobby Brown , Queen Latifah , Blackstreet [3] ). Grozny insåg i vilken riktning han skulle röra sig och började komponera musik med sin Ensoniq TS-10 synthesizer. Repetitionerna ägde rum under dagen i en hyrd tvårumslägenhet på Leninsky Prospekt [3] [18] , och på kvällen körde Ray keyboardisten till en restaurang i sin egen Izh-2125 Kombi -bil och hämtade honom från jobbet klockan fyra på morgonen. Efter en tid övertygade Grozny Ray att de behövde en chef och erbjöd sig att ta med hans vän Andrey Shlykov [19] i laget , som spelade bas på samma restaurang och hade pengarna som var nödvändiga vid den tiden för att främja projektet [20] . Således skapades rapgruppen "MF-3" [4] , vars namn står för "MegaForce-3", eftersom det fanns tre personer i den första line-upen [3] : sångaren och rapartisten Christian Ray, dansarna Vladislav "X" Gridnev och Alexandra "Baby" Nikitin (Gridneva) [6] [8] . De första två eller tre låtarna spelades in i Petrostudios inspelningsstudio [3] [21] . Bland dem var låten "The Girl of My Dreams", som presenterades på albumet som en remix [22] . Alexander Kutikov från Time Machine - gruppen lärde Ray att sjunga på ryska, eftersom han hade ett västerländskt musikinflytande och sjöng på engelska hela tiden [23] .

1993 kom Ray på "bap" -stilen  (en blandning av två stilar - b rake och r ep [14] ), som han sjöng i låten "Do the BEP" [3] . Det första framträdandet av gruppen ägde rum på Vasilyevsky Spusk vid den kombinerade konserten "Rock in support of the President" den 21 april 1993. Gruppen intog scenen med låten "Do BEP" [7] . Den andra föreställningen med samma låt ägde rum på den första Moskva International Music Festival "Generation-93" den 22 juli 1993, där MF-3-gruppen tog förstaplatsen och fick rätten att spela in ett videoklipp gratis [8] [9] [24] . På hösten kom kompositionen "Do BEP" in i rotationen av radion " Maximum " [25] , och i december spelades ett videoklipp in för den (regissör: Evgeny Serdyukovsky, kameraman: Maxim Osadchiy ) [6] . Med låten "Do BEP" dök gruppen upp i nyårs-tv-programmet "At Ksyusha's" på RTR -kanalen [26] .

I september 1993 skrev Ray och Grozny låten "Circle of the Moon, a Sign of Love", som för dem verkade vara en duett. Sångaren i Rondo- gruppen, Alexander Ivanov , rådde Ray att sjunga en duett med den då nybörjare Kristina Orbakaite . Kompositionen spelades in i Alla Pugachevas studio med deltagande av gitarristerna Valery Dolgin och Baghlan Sadvakasov från A'Studio- gruppen . Den 30 november uppträdde Ray med Orbakaite i Mosfilm- paviljongen på uppsättningen av New Year's Ogonyok Ostankino Channel 1, som sändes på den första nyårsafton [27] [28] .

Hösten 1993 tillkännagavs en uppsättning dansare för MF-3-gruppen. Dansrepetitioner hölls i hallen vid Moscow State University fem dagar i veckan under tre timmar om dagen. Teamet repeterade för tre låtar under sex månader. Ray satte personligen all koreografi, han tränade dem också, accepterade dem i laget och sparkade ut dem. Rays koreografi regisserades av Janet Jacksons dansgrupp . Gruppen övade sina framträdanden på Jump-discot på Druzhba HSS i Luzhniki vid Igor's Pop Show musikaliska showprojekt [29] . Således dök breakdancedansarna Mikhail "Mike" Vlasov och Ilya "Pincher" Grylev (ex -DMJ ) upp i laget. De visade sin förmåga att dansa i videoklippet till låten "Do BEP". Senare gick Andrey "Kilya" Kildeev med dem. Hösten 1994 beslutade gruppens producent och konsertchef, Andrey Shlykov , att dra ner på personalen genom att sparka Mike. Efter turnén i Petrozavodsk lämnade Pincher och Kiel laget [30] .

Hösten 1994 uppfanns den sista kompositionen för albumet, "Our Generation". Grozny kom till Rays hus och sjöng för honom refrängen, som Ray tyckte var "banal", men Grozny övertygade honom om att låten skulle bli framgångsrik och de började arbeta på den. Texterna skrevs av Ray [3] . Låten spelades in i studion den 8 oktober 1994 [31] . Ett videoklipp för det filmades i december [32] på fem platser: i paviljongen, på taket av GUM , på innergården till hotellet Slavyanskaya, på taket till värmekraftverket och mittemot Kremlmuren [33] . Klippet dök upp på TV-skärmar 1995.

Den 4 april 1995 släppte ZeKo Records sitt debutalbum BEP Party på CD och kassett [2] . Albumet innehåller tio låtar inspelade i genrerna New Jack Swing ("Do BEP", "MF-3 Party", "Summertime", "Circle of the Moon, a Sign of Love", "Our Generation", "Flight" , "Dark night"), techno ("The Kiss") och modern rhythm and blues ("The Girl of My Dreams (remix)", "Stop!"). Materialet spelades in på MS MAX, SBI Records, Petrostudio, Alla och MMC studios från 1993 till 1995. Arrangemangen för alla låtarna uppfanns av Andrey Grozny, och texterna skrevs av Christian Ray. Breakdance-dansarna Mikhail "Mike" Vlasov och Ilya "Pincher" Grylev utförde rap på MF-3 Party. "Ours" innehöll rapparna Mister Malay , MD&C Pavlov , Jimmy G och Yu-La. "Circle of the moon, a sign of love" spelades in som en duett med Kristina Orbakaite [22] .

Våren 1995 togs nya breakdance-dansare in i MF-3-gruppen: Sergey "Jeff" Tkachenko, Alexei "Little" Chistyakov och Anastasia "Nastya" [34] [35] . På sommaren spelades ett videoklipp in för låten "Dark Night", där rollen som Rays flickvän spelades av den blivande sångerskan Olga Orlova . Sångaren tillbringade också mycket tid på turné med gruppen och blev senare solist i den nya popgruppen " Brilliant ", som grundades av skaparna av gruppen "MF-3" våren 1996 [5] [36 ] . Den 15 och 16 juli deltog MF-3-gruppen i Samara streetball - turnering , där de så småningom tog en 3:e plats. I augusti hade gruppen en turné i städerna Elista (12), Anapa (17), Gelendzhik (18) och Karaganda (25-26) [37] . I september köpte MF-3-frontmannen Christian Ray en inspelningsstudio för "lite över $30 000" [38] . Den 2 december uppträdde gruppen "MF-3" på "Stars against AIDS"-aktionen på stadion. Lenin i St Petersburg [39] .

Våren 1996 valdes kompositionen "Vår generation" ut för att annonsera Boris Jeltsins valkampanj under presidentvalet 1996 i Ryssland [3] . Ett videoklipp släpptes också för en ny version av låten "Stop" från det kommande albumet [14] . Samma år deltog Christian Ray i att skriva texter till debutalbumet för popgruppen " Brilliant ", "There, only there", som släpptes på ZeKo Records den 11 april 1997 [40] . Den 4 juli uppträdde gruppen på den internationella musikfestivalen på Green Theatre i Gorky Park [41] . Den 31 augusti framförde gruppen låten "Our Generation" på festivalen "Dancing City" i Gorky Park [42] . Den 5 september uppträdde gruppen vid avslutningen av Taboo Mama Africa-festivalen på Moskvas ungdomspalats [43] . Den 16 september uppträdde MF-3-gruppen för Michael Jackson under hans andra besök i Moskva. Konserten hölls på CSKA-stadion, där Hope-festivalen hölls för ett och ett halvt tusen föräldralösa barn från internatskolor och barnhem [44] .

Den 12 maj 1997 tillkännagav Christian Ray i pressen uppsägningen av konsertchefen för MF-3-gruppen, Andrei Shlykov, eftersom den senare började ägna mindre tid åt gruppen, medan hans avdelningar, Brilliant-gruppen, hade en många turnéer och konserter. I detta avseende sköts utgivningen av ett nytt album av Christian och gruppen "MF-3" "Heat" [11] upp på ZeKo Records . Den 22 maj släppte skivbolaget ZeKo Records det andra albumet "Heat" på CD och ljudkassetter. Albumet innehåller tio låtar inspelade i genrerna New Jack Swing ("O-E-O", "Quiet Evening", "City", "Fear"), funk ("Wild Cat"), poprock ("Man Without a Face") och modern rhythm and blues ("Stopp!", "Warm Spring", "For You", "Sound of Rain"). Materialet spelades in i Alexei Garnizovs studio mellan 1996 och 1997 [45] . Arrangemangen för alla låtarna uppfanns av Andrey Grozny, och texterna skrevs av Christian Ray. Musiken till albumet skapades av Grozny och Ray. "The Sound of Rain" spelades in som en duett med Olga Orlova [34] [46] . Den 13 september uppträdde MF-3-gruppen på en galakonsert som en del av kampanjen Sluta röka på Yubileiny Sports and Concert Complex i St. Petersburg [47] . Under turnén träffade bandets basist Ilya Spitsin Larisa Dolina och blev senare hennes man [3] [48] .

1998 slutade Christian Ray att arbeta med Andrei the Terrible. Namnet "MF-3" försvann från gruppens namn, och Ray fortsatte att arbeta som soloartist med gruppens dansare. Ray spelade in ett tredje album som heter " Alpha ". I studion arbetade sångaren med Ego-gruppen och poeten Konstantin Arsenev . Han spelade in en nyinspelning av låten "For You", på hösten spelade han in låten "City of the Sun", och låten "Flags" lät i en reklamfilm för Head & Shoulders shampoo [12] . I februari 1999 släpptes maxi-singeln "Alpha", som presenterades på Head & Shoulders Menthol Music -festival . Och själva albumet med samma namn släpptes i en begränsad upplaga [49] .

1999 gick Christian Ray till Moscow Church of Christ, träffade sin blivande fru Debbie de Flores i Los Angeles och gifte sig med henne ett år senare. Han släppte tre musikalbum: "Alpha" (1999), "City of the Sun" (2001), "Christmas Night" (2003). Han bodde i Latinamerika i tre år och reste totalt nio länder. Han var engagerad i välgörenhetsarbete och föreläste aktivt om fattigdom på universitet och konferenser. 2004 bosatte han sig i Los Angeles, där han grundade produktionsbolaget Hollywood World Studios. Han fostrar upp tre döttrar: Violetta (2002), Isabella (2004) och Diana (1995), som föddes från ett borgerligt äktenskap med den Moskvaska partytjejen Maria Tishkova [50] , som han levde med i två år [7] .

Komposition

Kritik

I augusti 1997 bedömde Ilya Kormiltsev , en krönikör för musiktidningen Live Sound , albumet Zhar två av fem stjärnor och kallade dess innehåll "dansmusik av pre-syra-typ", där Christian Ray kopierar bilden av Michael Jackson. [53] .

Retrospektiv

År 2008 nämnde redaktören för tidningen "Atmosfera", Vitaly Brodsky, gruppen MF-3 som "ett anmärkningsvärt fenomen i nittiotalets musikaliska Ryssland" [50] .

Betyg

I december 1995 kom videoklippet för låten "Ours" till "Hitparaden av de bästa klippen" i tidningen " Musical Truth " [54] .

2011 placerade tidningen Afisha låten "Our Generation" på listan över "99 ryska pophits under de senaste 20 åren: 1991-2011", och kallade den "hymnen för 90-talets generation" [3] .

År 2021 inkluderade musikjournalisten Alexander Gorbatjov låten "Our Generation" i sin bok "Don't Be Shy. Historia om postsovjetisk popmusik i 169 låtar. 1991-2021" [55] .

Utmärkelser

Den 24 juli 1993 vann MF-3-gruppen den första Moskvas internationella musikfestival "Generation-93" och fick därmed rätten att filma ett videoklipp för låten "Do BEP" [9] [56] gratis .

Den 23 maj 1996 blev MF-3-gruppen en pristagare i nomineringen "Den stiligaste och extravaganta bilden på popscenen" vid den fjärde officiella ceremonin av Ovation National Russian Music Award för 1995 [10] [57] [ 58] .

Diskografi

Studioalbum Diagram och rotationer

I oktober-november 1993 var låten "Do BEP" i hitparaden "Devil's Dozen of Captain Fanny" enligt resultaten av rotationen i programmet "Dance Academy", värd Vladimir "DJ Lantern" Fonarev på radion " Maximalt ". Resultatet publicerades i tidskriften Bravo [25] .

Enligt internetprojektet Moskva.FM var fyra låtar från MF-3-gruppen i rotationen av flera ryska radiostationer från 2008 till 2015: "Do BEP", "Dark Night", "Circle of the Moon, a Sign of Kärlek" och "Vår generation". Samtidigt är låten "Our Generation" gruppens mest populära låt på radion, som lyssnades på 200 tusen gånger på sju år från 2008 till 2015 [59] , och den näst populäraste låten "Do BEP" var lyssnat på 53 tusen gånger [60] .

Video

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 "En gång tänkte jag:" Är det allt ? tvrain.ru . Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 augusti 2018.
  2. 1 2 ‎BEP Party (Christian Ray & MF-3) på Apple Music . music.apple.com _ Hämtad 26 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 99 Ryska hits: Popmusikens historia från Vetlitskaya till Yolka 1991-2011 (28 december 2011) (otillgänglig länk) . afisha.ru . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 8 januari 2012. 
  4. 1 2 Intervju med Christian Ray. Upp till 16 och uppåt. REP (1994), märke: 0:58-1:04: Christian Ray är sångare i gruppen MF-3, som kallas en av de mest populära och fashionabla rapgrupperna i Moskva . youtube.com . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  5. 1 2 Tidningen "Musical Truth" nr 41 {30 oktober 1997}. Hemligheterna bakom kulisserna bakom "Brilliant" . newlookmedia.ru . Hämtad: 17 juni 2022.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Christian Ray & MF-3 Album BEP Party 1995-häfte . rapdb.ru . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  7. 1 2 3 4 5 Oleg Kozyrev, Irina Kaledina. Call of the Jungle  // TV Park: magazine. - 1997. - Juli ( nr 7 ). - S. 15 . Arkiverad från originalet den 26 juni 2022.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 MF-3. Encyclopedia KM.RU. km.ru. _ Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 4 juli 2018.
  9. 1 2 3 Tidningen Kommersant nr 140 (363) daterad 1993-07-27: Avslutning av festivalen "Generation-93" . kommersant.ru . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 18 december 2021.
  10. 1 2 Tidningen Kommersant nr 86 (1044) daterad 1996-05-25: Pristagare av Ovationspriset . kommersant.ru . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  11. 1 2 3 Novy Vzglyad tidning nr 10 {12 maj 1997}. Christian tog farväl av sin regissör . newlookmedia.ru . Hämtad: 17 juni 2022.
  12. 1 2 Nikolai Peshkov. Christian Ray: "Jag är inte bara en sångare ..."  // Telemann: magazine. - 1998. - November ( nr 43 (53) ). - S. 3 . Arkiverad från originalet den 26 juni 2022.
  13. 1 2 Tidningen "Kommersant Money" daterad 1997-10-15: Hedersnamn . kommersant.ru . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  14. 1 2 3 4 Christian Ray - musiker, far, ekonom  // 7 dagar  : tidning. - 1996. - Juli ( nr 39 ). - S. 35 . Arkiverad från originalet den 26 juni 2022.
  15. Hur det hela började: Christian Ray (20 maj 2017), märke: 23:50-24:20 . youtube.com . Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  16. Hur det hela började: Christian Ray (20 maj 2017), märke: 24:30-25:12 . youtube.com . Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  17. Så började det hela: Christian Ray (20 maj 2017), märke: 29:10-32:15 . youtube.com . Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  18. Hur allt började: Christian Ray (20 maj 2017), märke: 25:16-27:15 . youtube.com . Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  19. "Tonight" med Andrey Malakhov. Gruppen "Brilliant" fyller 20 år! (Utgåva daterat 13 februari 2016), märke: 9:15-10:30 . youtube.com . Hämtad 20 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  20. Så började det hela: Christian Ray (20 maj 2017), märke: 38:54-39:20 . youtube.com . Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  21. Så började det hela: Christian Ray (20 maj 2017), märke: 32:05-32:45 . youtube.com . Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  22. 1 2 Christian Ray och MF-3 BEP Party 1995 . rapdb.ru . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 18 april 2021.
  23. Christian Ray Flores - The Story, märke: 2:34-2:55 . youtube.com . Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  24. MF-3 - Do the Bap (Generation 93) » MusicVideo80.com . musicvideo80.com . Hämtad: 26 juni 2022.
  25. 1 2 Hitparaden "Djävulens dussin av kapten Fanny"  // Bravo  : magazine. - 1993. - Oktober-november ( nr 10-11 ).
  26. MF3 till BEP 1993 ("At Ksyusha", RTR, 1 januari 1994) . youtube.com . Hämtad 26 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  27. Så började det hela: Christian Ray (20 maj 2017), märke: 36:14-38:20 . youtube.com . Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  28. Nyårs "Spark". Fyra veckor förvirrande (1993-11-30) . aif.ru. _ Hämtad 20 juni 2022. Arkiverad från originalet 10 december 2021.
  29. Hur det hela började: Christian Ray (20 maj 2017), märke: 34:16-36:25 . youtube.com . Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  30. 1 2 3 4 5 Pinscher Biografi: 1993 (inte tillgänglig länk) . pincher.net . Hämtad 20 juni 2022. Arkiverad från originalet 9 april 2010. 
  31. Christian Ray och MF3 - "Our Generation" Studioinspelning (10/8/1994) . youtube.com . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  32. Filmning av videon "Our Generation" - Christian Ray och MF3 (1994-12-9) . youtube.com . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  33. MTV Ryssland - Mombasa Christian Ray-intervju, 1:50-2:20 mark . youtube.com . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  34. 1 2 3 4 5 Christian Ray och MF-3 "Heat" albumhäfte 1997 - ljudkassett-2 . b.itemimg.com . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  35. 1 2 3 Da Boogie Crew - breaking the media system (författare: Pavel Tyurin) (26 april 2018) . youngspace.ru _ Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 21 januari 2021.
  36. Tidningen "Musical Truth" nr 36 {29 juli 1996}. National Symphony är hemma igen . newlookmedia.ru . Hämtad: 17 juni 2022.
  37. Telecast Muzoboz (1995) 1995-11-08 . net-film.ru _ Hämtad 25 juni 2022. Arkiverad från originalet 6 augusti 2020.
  38. Tidningen "Kommersant Money" daterad 1995-10-18: Auktion . kommersant.ru . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  39. Tidningen "Musical Truth" nr 40 {8 december 1995}. Victor och Victoria . newlookmedia.ru . Hämtad: 17 juni 2022.
  40. Novy Vzglyad tidning nr 09 {25 april 1997}. "Lysande": vi ser den sjunde himlen! . newlookmedia.ru . Hämtad: 17 juni 2022.
  41. Tidningen "Musical Truth" nr 28 {9 juni 1996}. Paul Young och zz toppar på den gröna teatern . newlookmedia.ru . Hämtad: 17 juni 2022.
  42. Christian Ray och MF3 - "Vår generation" på Dancing City Festival 1996 (TV6) . youtube.com . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  43. Tidningen "Musical Truth" nr 40 {5 september 1996}. Två album av Iosif Kobzon . newlookmedia.ru . Hämtad: 17 juni 2022.
  44. Christian Ray Flores - Intervju om Michael Jacksons besök i Moskva (15 september 1993) . youtube.com . Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  45. Det som släpptes i juli och kommer att släppas i augusti. Zeko: MF-3 - "Heat" // Liveljud: tidning. - 1996. - Augusti ( nr 4 ). - S. 5 .
  46. Christian Ray och MF-3 "Heat" albumhäfte 1997 - ljudkassett-1 . b.itemimg.com . Hämtad: 17 juni 2022.
  47. Tidningen "Musical Truth" nr 31 {31 augusti 1997}. "Time Machine" på semester . newlookmedia.ru . Hämtad: 17 juni 2022.
  48. Vad bytte Larisa Dolina sin talang mot? (09.06.1999) . aif.ru. _ Hämtad: 17 juni 2022.
  49. Christian Ray Flores - Velentines dag TV6 (14 februari 1999) . youtube.com . Hämtad 25 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  50. 1 2 Vitaly Brodsky. Hollywood enstöring  // Atmosphere: magazine. - 2008. - Mars ( nr 3 ). - S. 54-55 . — ISSN 1681-3529 . Arkiverad från originalet den 26 juni 2022.
  51. Skaparen av Soho Rooms fick 2 miljoner dollar kort före sin död (författare: Mikhail Filimonov) (5 februari 2017) . eg.ru. _ Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  52. Valery Dolgin: "Från Valery Leontiev slets jag från insidan!" (intervjuad av: Lyudmila Nikolaeva) (2013-05-31) . km.ru. _ Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 16 februari 2019.
  53. Ilja Kormiltsev. Album. Kort. Christian Ray och MF-3 "Heat" (ZeKo Records) // Liveljud: tidning. - 1997. - Augusti ( nr 8 ). - S. 5 .
  54. Tidningen "Musical Truth" nr 43 {29 december 1995}. Hitparad av de bästa klippen . newlookmedia.ru . Hämtad: 17 juni 2022.
  55. Alexander Gorbatjov . "MF3". "Vår generation" // Var inte blyg. Historia om postsovjetisk popmusik i 169 låtar. 1991–2021 - M . : Autonom ideell organisation för stöd och utveckling av musikaliska initiativ "IMI", 2021-09-16. - S. 185-189. — 960 sid. - ISBN 978-5-6045661-3-8 .
  56. FESTIVAL. Konstig "Generation"  // " Argument och fakta ": tidning. - 1993. - Augusti (1993-04-08) ( nr 31 (668) ). - S. 9 . — ISSN 0204-0476 . Arkiverad från originalet den 18 december 2021.
  57. ↑ Ovationsprisets historia . ovacija.org . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 17 november 2021.
  58. Christian Ray - Ovation Award . youtube.com . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2022.
  59. Christian Ray och MF3 på internetprojektet Moskva.FM (2008-2015) (otillgänglig länk) . moskva.fm _ Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 18 mars 2015. 
  60. MF3 på internetprojektet Moskva.FM (2008-2015) (otillgänglig länk) . moskva.fm _ Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 18 mars 2015. 

Länkar