Mäktig Gud

"Mighty God" ( ryska: Mighty God ), författarens titel är "Malitva" ( ryska: Prayer ) är en dikt skriven 1943 av Natalya Arsenyeva . 1947 kom tonsättaren Nikolai Ravenskysatte den till musik och skrev en religiös hymn för efterkrigstidens vitryska emigration . 1993 föreslog en specialinrättad kommission av Högsta rådet att godkänna denna dikt som Vitrysslands officiella nationalsång [1] .

Från den första raden av detta verk kom namnet på den internationella festivalen för helig musik "Mighty God", som har hållits i staden Mogilev sedan 1993 och 2019 hölls för 23:e gången. Tävlingsprogrammets huvudsakliga centrum är Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary [2] [3] .

År 2003, när 100-årsdagen av Natalia Arsenyevas födelse firades , restes ett monument till poetinnan och hymnen "Mighty God" på territoriet för museigodset för konst [4] i Starye Dorogi , Minsk-regionen . Högreliefen av skulptören Anatolij Krivenko, monterad på ett stenblock i granit, bär hennes porträtt och texten "Bön för Vitryssland" [5] .

Text

Mäktig Gud! Uladar suvetaў,
Vyalіkіh solar och små hjärtan!
Ovanför Vitryssland, chihai och vetlay,
sprider de vanliga högarna av beröm.
Ge en tvist till fadern shtodzennay, sheray,
Till en brödlust, till ditt hemland,
Pavagu, trons kraft och storhet,
Till vår sanning, till vår stolthet - ge!
Ge glädje åt livets sädesfält,
Uchynka vår pashli ўmalot!
Skydda de mäktiga, skydda
vårt land och vårt folk!

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Severinets P. Magutny Bozha . Community of Christian Journalists and Bloggers (23 januari 2016). Hämtad 31 augusti 2020. Arkiverad från originalet 1 mars 2021.
  2. ↑ Mogilev är värd för den internationella festivalen "Magnificent God" // ATN: nyheter om Vitryssland och världen. 22 maj 2019.
  3. ↑ "Magnificent God" XXIII International Festival of Sacred Music . Hämtad 3 september 2020. Arkiverad från originalet 8 mars 2020.
  4. ↑ Staradarozhsky konstmuseum på platsen för den kulturella och pedagogiska klubben "Spadchyna" . Hämtad 4 september 2020. Arkiverad från originalet 14 augusti 2020.
  5. ↑ Ett monument över Natalya Arsenyeva restes i Old Roads // AFN.BY. 2003-12-30. . Hämtad 4 september 2020. Arkiverad från originalet 30 oktober 2020.

Länkar