Marsh, Henry

Henry Marsh
Födelsedatum 1950 [1]
Födelseort
Land
Arbetsplats
Alma mater
Utmärkelser och priser Commander of the Order of the British Empire
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Henry Thomas Marsh ( eng.  Henry Thomas Marsh ; f. 5 mars 1950 ) är en ledande brittisk neurokirurg som aktivt hjälper utvecklingen av neurokirurgisk vård i Ukraina [2] . Bästsäljande författare till Do No Harm: Stories of Life, Death and Brain Surge och The Vocation.

Utbildning

Han studerade vid den förberedande Dragon School ( Oxford ) och på Westminster School i London. Han studerade därefter statsvetenskap , filosofi och ekonomi vid University College (Oxford) och University of Oxford . Fick pris av Kungliga Läkarhögskolan.

Karriär. Sociala aktiviteter

Fram till 2015 arbetade han som senior konsult neurokirurg vid St. Yuri ( St George's Hospital , södra London ), ett av de största brittiska centra för hjärnkirurgi. Han är specialiserad på hjärnkirurgi under lokalbedövning .

2004 blev han huvudpersonen i BBC- dokumentären "Your Life in Their Hands" ("Your life is in their hands"), som fick guldmedalj av Royal Television Society .

Sedan 1992 har han samarbetat med neurokirurger från postsovjetiska länder, främst i Ukraina. Han var den första i Ukraina som utförde en operation för trigeminusneuralgi [3] [4] . Hans aktiviteter i Ukraina var föremål för den brittiska dokumentären The English Surgeon ( 2007 ) [2] [5] som presenterades i Storyville (en dokumentärfilmserie på BBC 4) säsongen 2007-2008 [6] . Det här är en film om en kirurg som kämpar med moraliska och etiska frågor. Det mesta filmades på ett ukrainskt sjukhus.

Vintern 2013-2014 var han på Maidan i Kiev under Euromaidan [7] . Han kom upprepade gånger till Lviv, där han gav kostnadsfria konsultationer på den neurokirurgiska avdelningen på Children's Clinical Hospital [8] och gav också föreläsningar vid ukrainska universitet.

Litterär verksamhet

2014 publicerade Orion Publishers sin memoarbok Do No Harm: Stories of Life, Death and Brain Surgery. Enligt tidningen The Economist har boken en förvånansvärt elegant skrivstil", och "i G. Marsh har neurokirurgin hittat sitt Boswell."

2015 översatte neurokirurgen Andriy Mizak den engelska bästsäljaren till ukrainska, och i augusti samma år publicerades boken Do No Harm: Stories of Life, Death and Neurosurgery av Old Lion Publishing House i design av Nazar Gaiduchyk [ 9] . 2015 var Henry Marsh en av de främsta utländska gästerna på Publishers' Forum i Lviv , under vilken han höll en föreläsning "The burden of choosing between truth and hope" [10] för studenter vid det ukrainska katolska universitetet och deltog i presentationen av den ukrainska översättningen av hans bok.

År 2017 publicerade Old Lion Publishing House , översatt av Ekaterina Mikhalitsyna , en fortsättning på boken - "Varken solen eller döden. Från en neurokirurgs dagbok "(Eng. Admissions: A Life in Brain Surgery ) [11] . Förlaget noterade: "" Varken solen eller döden "är ett citat från La Rochefoucauld (Varken solen eller döden kan ses rakt på sak - red.). Eftersom den engelska titeln använder en lek med ord som kan översättas till ryska i detta format, letade översättaren Ekaterina Mikhalitsyna, som pratade med Henry Marsh, efter ett alternativt namn, och tillsammans med Henry bestämde de sig för detta alternativ "" [12] Henry Marsh blev en av hedersgästerna på 24th Publishers Forum.

Personligt liv

Han är gift med socialantropologen Kate Fox , som han tillägnade sin första bok. Har tre barn från sitt första äktenskap [7] .

På fritiden ägnar han sig åt möbeltillverkning, trädgårdsskötsel och biodling .

Utmärkelser

Publikationer

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ Henry Marsh // datos.bne.es  (spanska) : El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España - 2011.
  2. ↑ 1 2 "Svetlana Samokhina." Bokblogg: A Bestseller from a Lover of Ukraine Arkiverad 5 november 2016 på Wayback Machine // BBC Ukraine. - 2016. - 22 juli.
  3. ↑ Henry Marsh. Berättelser om liv, död och neurokirurgi. Översättning från engelska av Andrey Mizak. - Lviv: Old Lion Publishing House, 2015. - 320 sid.
  4. ↑ Trigeminusneuralgibehandling, Janette-operation, Internationellt centrum för neurokirurgi . www.neurosurgery.com.ua _ Hämtad 23 maj 2021. Arkiverad från originalet 23 maj 2021.
  5. ↑ Nina Kuryata . Henry Marsh: alla kan se skillnaden mellan öst och väst Arkiverad 28 oktober 2015 på Wayback Machine // BBC Ukraine. - 2015. - 22 september.
  6. ↑ The English Surgeon Arkiverad 23 februari 2017 på Wayback Machine // Storyville, 2007-2008.
  7. ↑ 1 2 Den brittiske neurokirurgen Henry Marsh presenterar sin bok i Lvivs arkivkopia daterad 15 oktober 2015 på Wayback Machine // Gazeta.ru. - 2015. - 18 augusti.
  8. ↑ Den världsberömda neurokirurgen Henry Marsh tar emot patienter i Lviv Arkiverad 26 april 2017 på Wayback Machine // Zaxid.net . 26 april 2017.
  9. ↑ "Henry Marsh." Berättelser om liv, död och neurokirurgi Arkiverad 7 februari 2016 på Wayback Machine . - L .: VSL, 2015. - 320 sid. - ISBN 978-617-679-174-4 .
  10. ↑ Henry Marsh: "Det är viktigt för läkaren att förstå att triumfer inträffar eftersom de föregås av misslyckanden" . Old Lion Publishing . Hämtad 27 augusti 2017. Arkiverad från originalet 27 augusti 2017.
  11. ↑ "Henry Marsh." Varken solen eller döden. Från en neurokirurgs dagbok Arkiverad 27 augusti 2017 på Wayback Machine . - L .: VSL, 2017. - 336 sid. - ISBN 978-617-679-174-4 .
  12. ↑ Exklusivt: Henry Marsh talade om fortsättningen av bästsäljaren, som kommer att presenteras i Lviv . See.info (19 augusti 2017). Hämtad 27 augusti 2017. Arkiverad från originalet 27 augusti 2017.
  13. ↑ Tillägg 59446, sid 23 . London Gazette (12 juni 2010). Hämtad 10 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 september 2018.
  14. ↑ Operieren am offenen Gehirn Arkiverad 11 maj 2015 på Wayback Machine , Rezension von Michael Lange im Deutschlandradio Kultur vom 8. Mai 2015, abgerufen 11. Mai 2015

Källor och länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser