Mahmud av Kahab-Roso
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 12 oktober 2016; kontroller kräver
49 redigeringar .
Mahmud från Kakhab-Roso (1873-1919) - Avar-poet, författare till den berömda dikten "Maryam".
Biografi
Född 1873 [2] i byn Kakhab-Roso, nu Untsukulsky-distriktet i republiken Dagestan . Hans far Magoma Taygibil försörjde sig på att sälja kol. Moder Ashura var från med. Betley .
Mahmud studerade från 1880 till 1899 i madrasah-skolor vid moskéer med olika välkända Alim, såsom Qadi av Dagestan Kurbanali från Ashilta , Muhammad från Gotzob , Tajutdin (Chanka) , etc. Temir-Khan-Shure (nuvarande staden Buynaksk) ), arbetade som imam i sin hemby Kakhabroso, i byn. Bethle, in med. Tsatanih , in med. Batlaich, in med. Argvani och i Almak . Han tjänstgjorde som qadi vid 2:a Dagestan-regementet från 1914 till 1918, sårades i början av kriget och belönades med St. George Cross (för muhammedaner) för mod.
I sin ungdom blev poeten kär i flickan Mui (Mu'minat), från grannbyn Betli , dotter till Mukhamadali, son till Suleiman, men hon giftes bort som en vän till poeten, sonen av den kungliga officeren Kebedmukhamad, som dog 1908 i Gereyavlak-området under ryttarnas undervisning och efterlämnade två söner Hasan och Mukhamadali. Mahmud lärde änkan Muis barn de islamiska vetenskaperna och bestämde sig för att gifta sig med henne. 1914 beslutade Mahmud att skicka matchmakers till föräldrarna till Mui, som hade varit änka i sex år. Han förbättrade sin ekonomiska situation avsevärt, han var inte den stackars man som de inte ville gifta sig med sin dotter för. Händelsen visade sig vara förgäves, Muis föräldrar vägrade kategoriskt matchmakarna. Sedan bestämde de sig för att tillsammans springa iväg till grannbyn Ashilta och be att få gifta sig med dem där, men Muis släktingar skrämde henne och av rädsla för att de skulle döda Mahmud och beröva henne hennes barn vägrade hon att gifta sig. Sedan yttrade Mahmud de berömda orden om förräderi:
Mesedil limalul kyergi taad gabun,
Pakhul bukun bugo bitsarab ragi.
Gӏartsul khal tӏad zhemun, zhanib tҏukhi lun
Yizhun yikun yigo rakalul gyudul.
Översättning
Målad med guld ovanpå
Detta ord visade sig vara koppar.
Insvept i silverfolie
Ledningen visade sig vara mitt hjärtas kärlek.
Poeten uttryckte sin bittra besvikelse och förbittring i dikten "Reköl gyavayalul gundul rikhhanni" - "Hjärtpassionens palats förstördes", där han berättar mycket detaljerat om sitt förhållande till sin älskade. Han ägnade de flesta av sina dikter till sin älskade [3] .
1919 sköts Mahmud i bakhuvudet i byn Igali . Begravd i Cahabroso.
Kreativitet
Dikterna "Mor och dotter", "Dröm", "Ett moln av blå himmel", etc. fick störst popularitet bland folket. Dikten "Mariam", riktad till sin älskade, blev höjdpunkten i Mahmuds kärlekstexter.
Bibliografi
I Avar
- MahImudil KuchIduzul MazhmugI. Bakararav chi: Gabdulatӏip Shamkhalov. - Mahachkhala, 1924.
- MahImudil KuchIduzul MazhmugI. Bakararav chi: Gabdulatӏip Shamkhalov. - Mahachkhala, 1928.
- Avar millatalul nekano zamanayalul harbalgi batii-batiyal kudulgi dande gyaburab mazhmugI / bakararav chi: Gabdulatӏip Shamkhalov. - Mahachkhala, 1929.
- Avar adabiyatalul mazhmugI / dande gyaburav R. Dinmukhamaev. - Mahachkhala: Daggizalul basma, 1933.
- Avarazul poesiantologi. - Mahachkhala: Dagistanalul takhazul förlag, 1958.
- Gudulli. 1978. Nr 3-4.
- Litteratur i almanacka. - Mahachkhala: Daggiz, 1940.
- Mahumud. Tasarisharal kudul / dande gyaburav Ya. Suleymanov. - Mahachkhala: Dagknigoizdat, 1966.
- Khakhabrosul'a Mahmudil kuduzul mazhmugI / dande gyaburav GI. Shamkhalov. - Buynaksk, 1926.
- Khakhabrosul'a Mahmudil kudul / dande gyaburav GI. Shamkhalov. - Buynaksk, 1928.
- Hahaabrosula Mahumud. Gӏishkul ruk / dande gaburav Z. Khazhiev. - Mahachkhala: Daggiz, 1940.
- Hahaabrosula Mahumud. Rokul asaral / dande gyaburav Sh. Mikagipilov. - Mahachkhala: Daggiz, 1948.
- Khakhabrosul'a Mahimud / dande gyaburav GI.-XI. Shakhtamanov. - Mahachkhala: Dagknigoizdat, 1956.
- Hahaabrosula Mahumud. Asaral / dande gabural: M. Ramazanov, GI.—XI. Mukhamadov, M. Gabasil. - Mahachkhala: Dagknigoizdat, 1974.
- Hahaabrosula Mahumud. Shigarabi / Dande gyaburav M.XI. Khasanov, redaktör K. Suleymanova. - Mahachkhala, Dagknigoizdat, 1989.
- Hahaabrosula Mahumud. Panayab khӏukhyel / dande gyaburav M.XI. Khasanov, redaktör för GI. Malachiev. - Mahachkhala: Jupiter, 1993.
- Khakhabrosul'a Mahimud / dande gyaburav M.XI. Khasanov. - Mahachkhala, 1998.
- ShigIrabi / Dande gyaburav A. M. Murtazaliev - MahIachkhala, 2019.
På ryska
- Antologi av Dagestan poesi. Poeter från det förrevolutionära Dagestan. - Makhachkala: Doug. bok. förlag, 1980. - T. 2.
- Dagestan textförfattare. L.: Ugglor. författare, 1962.
- Mahmoud. Sånger om kärlek. Makhachkala: Dagknigoizdat, 1954.
- Mahmoud av Kahab-Roso. Sånger om kärlek. — M.: GIHL, 1959.
- Mahmoud av Cahabroso. - Makhachkala: Doug. bok. förlag, 1989.
- Mahmoud av Kahab-Roso. Text. - Makhachkala, 1993.
- Mahmoud av Cahabroso. Text. - Makhachkala: Epoch Publishing House, 2009.
- Poesi av folken i Dagestan: en antologi i 2 volymer. - M .: Huva. lit., 1960. - T.I.
- Poetiskt kalejdoskop av 1800-talet. - Makhachkala: Epoch Publishing House, 2007. - S. 77-124.
- Mahmoud av Cahabroso. Samling - 2019. Sammanställt av M. G. Gasanov. DIRO, - 680 sid.
Minne
- Mahmud-priset inom litteraturområdet instiftades av den historiska, kulturella, andliga, utbildnings- och välgörenhetsstiftelsen uppkallad efter Mahmud från Kakhabroso.
- Pjäsen "Mahmud från Kakhab-Roso" (M. Abasil, dir. A. Huseynov) ingår i Avars gyllene fond för musik- och dramateatern i Avar uppkallad efter G. Tsadasa . [fyra]
- Föreställning av Avar Music and Drama Theatre "Mahmud and Mui" . Direktör - direktör - hon. konst. RD Alisultan Batyrov, kostymdesigner - Hedrat. konstnären RD Vera Agoshkina, scenograf - Irina Mironova, kompositör - hon. konstnär RD Akhmed Amirkhanov.
- En byst av poeten är installerad i byn Kakhabroso. [5]
- I byn Kakhabroso restes ett monument till poeten av folkkonstnären i DASSR Oscar Sarydzhy på kyrkogården.
- Ett husmuseum öppnades i poetens hemby. [5]
Anteckningar
- ↑ Kort litterär uppslagsverk (CLE) . Hämtad 20 november 2013. Arkiverad från originalet 6 mars 2016. (obestämd)
- ↑ Exakt födelsedatum okänt.
- ↑ Webbplats för Nationalbiblioteket i Republiken Dagestan: Mahmud från Kakhab-Roso (otillgänglig länk) . Hämtad 20 november 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013. (obestämd)
- ↑ Golden Fund of the State Budgetary Institution "Avar Music and Drama Theatre uppkallad efter A. G. Tsadasy " (otillgänglig länk) . Hämtad 20 november 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013. (obestämd)
- ↑ 1 2 Fotogalleri sid. Cahabroso (otillgänglig länk) . Hämtad 23 november 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013. (obestämd)
6. Platsen för byn Kakhabroso, Untsukulsky-distriktet [1]
Länkar
- ↑ Gasanov M.G. Byn Kakhabroso, Untsukulsky-distriktet (ryska) ? . www.dagistan.ru _ Hämtad 5 augusti 2020. Arkiverad från originalet 14 juni 2020. (obestämd)