Metzger, Bruce

bruce manning metzger _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Biografi

Född 9 februari 1914 i Pennsylvania (USA).

1935 vid Lebanon Valley Collegefick en Bachelor of Arts-examen och 1938 från Princeton Theological SeminaryKandidatexamen i teologi [1] . 1942 försvarade han sin doktorsavhandling vid Princeton University i ämnet "Study of the Greek Gospel Lectionary (Greg. 303)" [2] [1] .

1939 blev han pastor i Presbyterian Church USA [1] .

Sedan 1948 har han  varit docent och sedan 1954  professor vid Princeton University.

1972 blev han den första ordföranden i North American Patristic Society. Deltog i utgivningen av Nya Testamentet på originalspråket, översättningar av Revised Standard Versionoch ny reviderad standardversionoch många andra bibelprojekt [1] .

1994 hedrade British Academy Metzger med en medalj för hans bidrag till utvecklingen av bibelvetenskap.

Styrelseledamot i United Bible Societies och American Bible Society.

Död 13 februari 2007 i Princeton, New Jersey [1] .

Vetenskapliga artiklar

Monografier

• Metzger, Bruce M. Lexikaliska hjälpmedel för studenter i nya testamentets grekiska  (engelska) . — Princeton, NJ: Princeton University Press , 1955.
• Metzger, Bruce M. Introduktion till apokryferna  . — New York: Oxford University Press , 1957.
• Metzger, Bruce M. Lista över ord som förekommer ofta i det koptiska Nya testamentet (sahidisk dialekt)  (engelska) . — Leiden: EJ Brill , 1961.
• Metzger, Bruce M.; Metzger, Isobel M. Oxford Concise Concordance to the Revised Standard Version of the Holy Bible  . — 1:a. — London: Oxford University Press, 1962.
• Metzger, Bruce M. Chapters in the History of New Testament Textual Criticism  . - Leiden: EJ Brill, 1963. - Vol. 4. - (Nya testamentets verktyg och studier).
• Metzger, Bruce M. Nya testamentets text: dess överföring, korruption och återställande  (engelska) . — 1:a. — Oxford: Oxford University Press, 1964.
• Metzger, Bruce M. Nya testamentet: dess bakgrund, tillväxt och innehåll  (engelska) . — 1:a. - New York: Abingdon Press , 1965. - ISBN 978-0-6872-7913-5 .
• Metzger, Bruce M. Historiska och litteraturvetenskapliga studier: hednisk, judisk och kristen  (engelska) . — Leiden: EJ Brill, 1968.
• Metzger, Bruce M. De tidiga versionerna av Nya testamentet: deras ursprung, överföring och begränsningar  (engelska) . - Oxford: Oxford University Press, 1977. - ISBN 978-0-1982-6170-4 .
• Metzger, Bruce M. Nya testamentets studier : filologiska, versionsmässiga och patristiska  . - Leiden: EJ Brill, 1980. - ISBN 978-9-004-06163-7 .
• Metzger, Bruce M. Manuskript av den grekiska bibeln: En introduktion till paleografi  (engelska) . - New York: Oxford University Press, 1981. - ISBN 978-0-195-02924-6 .
• Metzger, Bruce M. Läsarens bibel : sammandrag från den reviderade standardversionen Gamla och Nya Testamentet  . - Pleasantville, NY: Readers' Digest Association, 1983. - ISBN 978-0-895-77106-3 .
• Metzger, Bruce M.; Denton, Robert C.; Harrelson, Walter. Tillverkningen av den nya reviderade standardversionen av  Bibeln . - Grand Rapids, MI: Eerdmans , 1991. - ISBN 978-0-802-80620-8 .
• The Oxford Companion to the Bible  (engelska) / Metzger, Bruce M.; Coogan, Michael D. . - New York: Oxford University Press, 1993. - ISBN 978-0-195-04645-8 .
• Metzger, Bruce M. Textual Commentary on the Greek New Testament: a companion volym to the United Bible Societies' Greek New Testament (tredje upplagan)  (engelska) . — London; New York: United Bible Societies, 1994. - ISBN 978-3-438-06010-5 .
• Metzger, Bruce M. Nya testamentets kanon: dess ursprung, utveckling och betydelse  (engelska) . - Oxford: Oxford University Press, 1997. - ISBN 978-0-198-26180-3 .
• Metzger, Bruce M. Reminiscences of an Octogenarian  (neopr.) . - Peabody, MA: Hendrickson Publishers , 1997. - ISBN 978-1-5656-3264-6 .
• Metzger, Bruce M. Breaking the Code: Understanding the Book of Revelation  (engelska) . — Ledarens. - Nashville, TN: Abingdon Press, 1999. - ISBN 978-0-6874-9779-9 .
• Metzger, Bruce M.; Åland, Barbara. Grekiska Nya Testamentet  (neopr.) . - Deutsche Bibelgesellschaft, 2000. - ISBN 978-3-438-05110-3 .
• The Oxford Guide to People & Places of the Bible  (engelska) / Metzger, Bruce M.; Coogan, Michael D. - Oxford ; New York: Oxford University Press, 2001. - ISBN 9780195146417 .
• Metzger, Bruce M. Bibeln i översättning, antika och engelska versioner  (engelska) . - Grand Rapids, MI: Baker Academic , 2001. - ISBN 978-0-801-02282-1 .
• Oxford Essential Guide to Ideas and Issues of the Bible  (engelska) / Metzger, Bruce M.; Coogan, Michael D. - Oxford ; New York: Oxford University Press, 2002. - ISBN 978-0-195-14917-3 .
• Metzger, Bruce M. Nya testamentet: dess bakgrund, tillväxt och innehåll  (engelska) . — Omtryck. - Cambridge: James Clarke & Co, 2002. - ISBN 978-0-227-17025-0 .
• Metzger, Bruce M.; Ehrman, Bart D. Nya testamentets text: dess överföring, korruption och återställande  (engelska) . — 4:a. - Oxford: Oxford University Press, 2005. - ISBN 0-19-516122-X .
• Metzger, Bruce M. Apostoliska brev om tro, hopp och kärlek: Galaterbrevet, 1 Petrusbrevet och 1  Johannesbrevet . - Eugene, OR: Cascade Books , 2006. - ISBN 978-1-5975-2501-5 .

Översättningar till ryska

• Metzger B. M. Nya testamentets textologi: Manuskripttradition, uppkomsten av förvrängningar och rekonstruktion av originalet : Per. från engelska. - M .: biblisk teolog. Institutet för St. Apostel Andrew , 1996. - 325 sid. ISBN 5-87507-011-0
• Metzger B. M., Erman B. D. Nya testamentets textologi: manuskripttradition, uppkomsten av förvrängningar och rekonstruktion av originalet / översättning. från engelska. D. Bratkin. - 2:a uppl., reviderad. och ytterligare — M.: Izd-vo BBI, 2018. — XIX, 405 sid. (BBI Gold Series) (UMO Rekommenderas) (Contemporary Biblical Studies). ISBN 978-5-89647-270-4  : 1000 exemplar
• Metzger B. M. Tidiga översättningar av Nya testamentet. Deras källor, överföring, begränsningar. - M .: Upplaga av det bibliska och teologiska institutet uppkallat efter aposteln Andrew, 2002. - 530 sid.
• Metzger B. M. Nya testamentet: sammanhang, bildning, innehåll / övers. från engelska: G. G. Yastrebov. - 3:e uppl. — M.: Izd-vo BBI, 2011. — 360 sid. (Modern bibelvetenskap). ISBN 978-5-89647-252-0
• Metzger B. M. Nya testamentets kanon: uppkomst, utveckling, betydelse  : en lärobok för studenter vid högre utbildningsinstitutioner / övers. från engelska. David Gzgzyan. - 7:e uppl. — M.: Izd-vo BBI, 2011. — 332 sid. — (BBI Gold Series) (Modern Biblical Studies). ISBN 978-5-89647-261-2

Översättningar

• Oxford Annotated Apocrypha: The Apocrypha of the Old Testament  (engelska) / Metzger, Bruce M.. - 1977.
• The New Oxford Annotated Bible with the Apocrypha, Revised Standard Version, Expanded Edition  (engelska) / Metzger, Bruce M.. - 1977.
• Oxford Annotated Apocrypha: Revised Standard Version  (engelska) / Metzger, Bruce M.. - 1977.
• Ny reviderad standardversion  (neopr.) / Metzger, Bruce M.. - 1989.
• NRSV Bible with the Apocrypha, Compact Edition  (engelska) / Metzger, Bruce M.. - 2003.

Artiklar

• Metzger, Bruce M. The Meaning of Christ's Ascension  (ospecificerad)  // Christianity Today. - 1966. - 27 maj ( vol. 10 , nr 17 ). - S. 3-4 .
• Metzger, Bruce M. Namn för de namnlösa i Nya Testamentet: En studie i tillväxten av kristen tradition // Kyriakon: Festschrift Johannes Quasten  (neopr.) / Granfield, Patrick; Jungmann, Josef A.. - Münster: Verlag Aschendorff, 1970. - V. 1. - S. 79-99.
• Metzger, Bruce M. Patristiska bevis och textkritik av Nya testamentet   // Nya testamentets studier : journal. - 1972. - Vol. 18 , nr. 4 . - S. 379-400 .  — Presidentens tal, Studiorum Novi Testamenti Societas, hölls den 24 augusti 1971 i Noordwijkerhout, Nederländerna.
• Metzger, Bruce M. Litterära förfalskningar och kanoniska pseudepigrapha  (engelska)  // Journal of Biblical Literature  : journal. - 1972. - Vol. 91 , nr. 1 . - S. 3-24 .  — Presidentens tal, Society of Biblical Literature, hölls den 29 oktober 1971 i Atlanta, Georgia.
• Metzger, Bruce M. Hur väl känner du till apokryferna? (neopr.)  // Guideposts. - 1984. - November. - S. 28-31 .
• Introduktion till "Textologisk kommentar till det grekiska Nya Testamentet" / översättning: Innokenty (Pavlov), igum. // Bibelns värld. 1995. - Nr 3 (MB). - S. 32-39.
•  Historien om publiceringen av den grekiska texten i Nya testamentet / översättning: Kuznetsov V. // Bibelns värld. 1997. - Nr 4. - S. 30-35.
•  Bön som Jesus lämnade till sina lärjungar / trans.: Fedorchuk A. // World of the Bible. M., 1998. - Nr 5. - S. 41-45.
•  Problemet med kanon i våra dagar Kap. från boken: Canon of the New Testament (2:a uppl. 1968, fullständig rysk översättning 1998) / översättning: Gzgzyan D. // Sidor. 1998. V.3. - Nr 4. - S. 483-499.

Se även

• Bart Erman

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 Enastående amerikansk bibelforskare Bruce Metzger dör _
2. ↑ Studies in a Greek Gospel Lectionary" (Greg. 303) (Ph.D.). Princeton, NJ: Princeton University. 1942. Okänd parameter |автор=( hjälp )

Litteratur

• Volkov P. Vars språk är heligare // NG-Religions , 2003-04-16

Länkar

• Holmes MW Bruce Manning Metzger // Society of Biblical Literature
• Wallace DB In Memoriam: Bruce M. Metzger (1914-2007) // Bible.org

Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
Släktforskning och nekropol	WikiTree
I bibliografiska kataloger BNF : 120791966 GND : 118783556 ICCU : PALV013377 ISNI : 0000 0001 1081 0734 J9U : 987007265489705171 LCCN : n50031688 NDL : 00471563 NKC : jx20071129017 NTA : 06861456X NUKAT : n96030480 SUDOC : 029094771 VcBA : 495/87241 VIAF : 108499641 WorldCat VIAF : 108499641