Mokkan

Mokkan ( Jap. 木簡)  är en träskiva som fungerade i Japan som ett kommunikationsmedel mellan tjänstemän.

Allmänna egenskaper

Mokkan är en träplanka 10-25 cm lång, 2-3 cm bred och några millimeter tjock. Den fördes till Japan från Korea, där den tidigare (tillsammans med Kina) blev utbredd [1] . Innehållet i det stora flertalet nämnder är på ett eller annat sätt kopplat till statsapparatens funktion (korrespondens mellan avdelningar på olika nivåer). Deras tillverkare använde minst fyra egenskaper hos trä: dess lätthet, styrka, tillgänglighet och återanvändbarhet (den gamla inskriptionen skrapades bort och en ny applicerades). Tack vare den senare egenskapen och på grund av den höga kostnaden för papper kunde mockaskivor efter gallring användas som toalettpapper [2] . Toppen av användningen av moccanos faller på 800-talet. Med försvagningen av den centraliserade staten och försämringen av papper har deras användning i offentliga institutioner praktiskt taget upphört [3] .

Typer av mockainskrifter

Mokkan-inskriptioner är indelade i tre typer [4] :

  1. varuetiketter som fästes på varorna. Detta är den mest populära sorten. Sådana skyltar angav typen av produkt, dess kvantitet samt avsändare och mottagare [4] ;
  2. meddelanden av olika innehåll [4] :
    • order från en högre avdelning till en lägre avdelning eller tjänsteman (de flesta av dem är kallelser med hjälp av vilka tjänstemän kallades till sin tjänstgöringsstation),
    • rapporterar från en lägre avdelning (tjänsteman) till en högre,
    • förfrågningar från en avdelning till en annan angående leverans av varor,
    • meddelanden som medföljer leveransen av varor som svar på en begäran,
    • meddelanden som bekräftar mottagandet av varorna,
    • tillstånd för export av varor genom grindarna till checkpointen,
    • intyg om lastens passage genom checkpointens grindar,
    • meddelanden (om sökandet efter en tjuv, förlust);
  3. pedagogiska texter innehållande utdrag ur verk av kinesisk filosofi, utdrag ur lagstiftningskoder, etc. Med hjälp av dessa tavlor lärde sig de gamla japanerna hieroglyfer (skriva hieroglyfer) [5] .

Historiskt värde

Upptäckten av Mokkani gjorde det möjligt att lösa några av de historiska problem som var föremål för diskussioner. Så Nihon Shoki- data om existensen av län i Japan före 670 erkändes som ogrundade - denna administrativa enhet dök upp i början av VIII-talet. Mokkans lät forskare dra slutsatsen att tidigare okända positioner fanns på 700-talet, samt att bättre förstå dåtidens skattesystem. Dessutom ifrågasatte frånvaron av mottonen för de japanska härskarnas regeringstid på 700-talet på mokkan sanningshalten hos motsvarande motton som ges i Nihon Shoki [3] .

Anteckningar

  1. ↑ Meshcheryakov, Grachev, 2010 , sid. 115.
  2. ↑ Meshcheryakov, 2002 , sid. 55.
  3. ↑ 1 2 Meshcheryakov, Grachev, 2010 , sid. 119.
  4. ↑ 1 2 3 Meshcheryakov, Grachev, 2010 , sid. 117.
  5. ↑ Meshcheryakov, Grachev, 2010 , sid. 118.

Litteratur

Böcker Artiklar