Mandelstam, Nadezhda Yakovlevna

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 28 juli 2022; kontroller kräver 4 redigeringar .
Nadezhda Mandelstam

Nadezhda Khazina (Mandelstam), 1923 [1]
Namn vid födseln Nadezhda Yakovlevna Khazina
Födelsedatum 18 oktober (30), 1899( 1899-10-30 )
Födelseort
Dödsdatum 29 december 1980 (81 år)( 1980-12-29 )
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare, memoarförfattare, lingvist, lärare
Genre självbiografisk prosa
Verkens språk ryska
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Nadezhda Yakovlevna Mandelstam (flicknamn - Khazina ; 30 oktober 1899 [3] [2] , Saratov [2] - 29 december 1980 [4] [5] [3] [...] , Moskva [2] [6 ] ) - Rysk författare, memoarförfattare , lingvist , lärare, hustru till poeten Osip Mandelstam .

Biografi

Nadezhda Yakovlevna Mandelstam (född Khazina) föddes den 30 oktober 1899 i Saratov , i en rik judisk familj. Hennes far, Yakov Arkadyevich Khazin (? - 8 februari 1930), son till Yampol -handlaren Khaim-Aron Khazin [7] , en examen från St. Petersburgs universitet i juridik och matematik, en kandidat för juridiska och matematiska vetenskaper, var en advokat .

Sedan Ya. A. Khazin konverterade till ortodoxin och hans brud Revekka Yakovlevna Rakhlina (i vardagen Vera Yakovlevna [8] , 1863 - 17 september 1943, Tasjkent ) registrerades enligt den judiska religionen , ingicks deras borgerliga äktenskap i Frankrike [9] . 1897 döptes deras femårige son Alexander (31 december 1892, Uman - 1920). Föräldrar lämnade Uman inte tidigare än i mitten av 1897 och bosatte sig i Saratov, där hans far fick en position som advokat vid Saratov-domstolen. Nadezhda var det yngsta barnet i en stor familj. Förutom henne och deras äldsta son Alexander växte sonen Evgeny (1893-1974) och äldsta dottern Anna (1888-1938) upp i familjen Khazin [10] . Mamma tog examen från de högre kvinnliga medicinska kurserna vid Medico-Surgical Academy 1886 med inriktning mot gynekologi och arbetade som läkare [11] [12] .

1902 flyttade familjen till Kiev , där fadern den 20 augusti samma år registrerades som en edsvuren advokat i distriktet i Kievs domstol. Där, den 14 augusti 1909 , gick Nadezhda in i det privata kvinnogymnasiet Adelaida Zhekulina på Bolshaya Podvalnaya , hus 36. Troligtvis valdes gymnasiet av föräldrarna som den närmaste utbildningsinstitutionen till familjens bostadsort (Reitarskaya street, hus 25) [13] . Ett inslag i Zhekulinas gymnasium var utbildningen av flickor enligt programmet för mäns gymnasium. Efter att ha klarat inträdesproven studerade Nadezhda ändå på gymnasienivå. Hon fick betyget "utmärkt" i historia, "bra" i fysik och geografi och "tillfredsställande" på främmande språk (latin, tyska, franska, engelska) [13] .

Som barn besökte Nadezhda länder i Västeuropa flera gånger med sina föräldrar  - Tyskland , Frankrike och Schweiz .

Efter examen från gymnasiet gick Nadezhda in på juridiska fakulteten vid University of St. Vladimir i Kiev , men hoppade av skolan. Under revolutionens år studerade hon i ateljén hos den berömda konstnären A. A. Exter .

1 maj 1919 i Kiev café "Kh. L. A. M "N. Ya. träffar O. E. Mandelstam . Början av den berömda poetens roman med den unga konstnären registrerades i hans dagbok av litteraturkritikern A. I. Deutsch :

Ett tydligt kärleksfullt par dök upp - Nadya H. och O. M. Hon, med en stor bukett näckrosor, befann sig tydligen på Dneprs bakvatten [14] .

1922 gifte de sig.

"Dark Days Comrade"

Den 16 maj 1934 arresterades Osip Mandelstam för att ha skrivit och läst poesi och placerades i det inre fängelset i OGPU- byggnaden på Lubyanka-torget . Den 26 maj 1934, vid ett särskilt möte vid OGPU:s kollegium, dömdes Osip Mandelstam till exil i tre år i Cherdyn [15] . Nadezhda Yakovlevna kallades till ett gemensamt förhör med sin man, där hon ombads följa med sin man i exil [16] . Kort efter ankomsten till Cherdyn omprövats det ursprungliga beslutet. Redan den 3 juni informerade hon poetens släktingar om att Mandelstam i Cherdyn var "psykiskt sjuk, illamående" [17] . Den 5 juni 1934 skriver N. I.  Bucharin ett brev till I. V. Stalin , där han rapporterar om poetens svåra situation [18] . Som ett resultat, den 10 juni 1934, granskades ärendet och istället för exil fick Osip Mandelstam bo i vilken stad som helst i Sovjetunionen han valde , förutom 12 stora städer (listan över förbjudna inkluderade Moskva, Leningrad, Kiev, etc.) [19] . Utredaren, som ringde makarna för att informera dem om denna nyhet, krävde att de skulle välja en stad med honom utan att tveka. De kom ihåg att deras vän bor i Voronezh och bestämde sig för att åka dit. I Voronezh träffade de poeten S. B. Rudakov och läraren vid Voronezh Aviation College N. E. Shtempel . Med den senare upprätthöll N. Ya. Mandelstam vänskapliga relationer under hela sitt liv. Alla dessa och efterföljande händelser beskrivs i detalj i Nadezhda Yakovlevnas bok "Memoarer".

Efter den andra arresteringen, som inträffade natten mellan den 1 och 2 maj 1938 , skickades poeten till ett transitläger nära Vladivostok , där han dog.

År av vandring


I decennier har den här kvinnan varit på flykt, slingrat sig genom det stora imperiets bakvattensstäder, bosatt sig på en ny plats bara för att dra sig tillbaka vid första farosignal. Statusen som en icke-existerande person blev gradvis andra natur för henne. Hon var kort och smal. Med åren krympte och krympte den mer och mer, som i ett försök att förvandla sig till något viktlöst som du snabbt kan vika ihop och stoppa i fickan vid flykt. Hon hade heller ingen egendom. Böcker, även utländska, stannade aldrig hos henne länge. Efter att ha läst eller tittat gav hon dem direkt till någon, som man egentligen borde göra med böcker. Under åren av hennes högsta välstånd, i slutet av 1960-talet och början av 1970-talet, i hennes ettrumslägenhet i utkanten av Moskva, var det dyraste föremålet en gökur på köksväggen. En tjuv skulle bli besviken här, liksom de som skulle kunna komma med en husrannsakan. En överlöpare, en flykting, en tiggar-flickvän, som Mandelstam kallade henne i en av sina dikter, och vad hon i huvudsak förblev till slutet av sitt liv.

— Joseph Brodsky. Från dödsannonsen.

Efter sin makes död lämnade Nadezhda Yakovlevna, av rädsla för arrestering, med sin mamma till Kalinin. Dessutom ägnar hon sitt liv åt att bevara sin mans poetiska arv. Av rädsla för sökningar och arrestering tillsammans med Osip Mandelstams manuskript, memorerar hon hans dikter och prosa utantill.

Början av det stora fosterländska kriget fann N. Ya. Mandelstam i Kalinin . Evakueringen, enligt hennes minnen, var snabb och "fruktansvärt svår". Tillsammans med sin mamma lyckades hon gå ombord på ett fartyg och ta sig till Centralasien på ett svårt sätt . Innan hon lämnade samlade hon in manuskripten av sin bortgångne man, men var tvungen att lämna några av dokumenten i Kalinin [20] . Först hamnade N. Ya. Mandelstam i byn Muynak i Kara-Kalpakia , sedan flyttade hon till en kollektivgård nära byn Mikhailovka i Dzhambul-regionen. Där, våren 1942, upptäckte E. Ya Khazin henne. Redan sommaren 1942 flyttade N. Ya. Mandelstam, med hjälp av A. A. Akhmatova, till Tasjkent . Förmodligen hände detta runt den 3 juli 1942 . I Tasjkent klarade hon högskoleproven externt . Till en början undervisade N. Ya. Mandelstam i främmande språk vid Central House of Artistic Education of Children. I maj 1944 började han arbeta vid Central Asian State University som engelsklärare .

1949 flyttade N. Ya. Mandelstam från Tasjkent till Ulyanovsk . Där arbetar hon som engelskalärare på den lokala lärarhögskolan . I februari 1953 sparkades N. Ya. Mandelstam från institutet som en del av en kampanj mot kosmopolitism . Eftersom uppsägningen nästan sammanföll med Stalins död undvek allvarliga konsekvenser.

Tack vare den inflytelserika sovjetiske poeten A. A. Surkovs medling fick hon en lärartjänst vid Chita Pedagogical Institute där hon arbetade från september 1953 till augusti 1955 .

Från september 1955 till 20 juli 1958 undervisade N. Ya. Mandelstam vid Chuvash Pedagogical Institute , där hon ledde Institutionen för engelska. 1956 , under ledning av V. M. Zhirmunsky , försvarade hon sin doktorsexamen.

Sommaren 1958 gick N. Ya. Mandelstam i pension och flyttade till Tarusa , en liten stad belägen 101 km från Moskva , vilket gjorde det möjligt för tidigare politiska fångar att bosätta sig där. Detta gjorde Tarusa till ett populärt resmål för den oliktänkande intelligentsian . Den informella ledaren bland den lokala intelligentsian var K. G. Paustovsky , som, med kontakter i Moskva, kunde uppmärksamma myndigheterna på problemen i en provinsstad. I Tarusa började N. Ya Mandelstam skriva sina memoarer. 1961 , med utnyttjande av eftergifterna från ovan, publicerades samlingen Tarusa Pages i Kaluga , där N. Ya. Mandelstam publicerades under pseudonymen Yakovleva.

1962 , missnöjd med sin blygsamma pension, fick hon jobb som lärare vid fakulteten för främmande språk vid Pskov State Pedagogical Institute , där hon arbetade fram till 1964 . I Pskov kommunicerar hon nära med filologer, lärare vid det pedagogiska institutet S. M. Gluskina och E. A. Maimin , präst Sergei Zheludkov .

Återgå till Moskva

I november 1965, med deltagande av Frida Vigdorova (redan avliden när hon flyttade), lyckades Nadezhda Mandelstam flytta in i sin egen enrumslägenhet i Moskva på Bolshaya Cheryomushkinskaya Street , där hon bodde till slutet av sitt liv [22] [23] . I sin lilla lägenhet arrangerade hon något som en social och litterär salong, som regelbundet besöktes av huvudstadens intelligentsia (Yu. Freidin, A. Sinyavsky , V. Shalamov , V. Muravyov, S. Averintsev , B. Messerer, B. Akhmadulina och andra .), samt västerländska slavister ( K. Brown ( eng.  Brown ), J. Malmstad ( eng.  Malmstad ), Peggy Troupin ( eng.  Troupin ) med flera), som var intresserade av rysk litteratur och verket av O. E. Mandelstam [24 ] [25] .

På 1960-talet skrev Nadezhda Yakovlevna boken Memories (första bokupplagan: New York, Chekhov Publishing House, 1970). Sedan, i mitten av 1960-talet, inledde poetens änka en rättegång med den berömda konstkritikern, samlaren och författaren N. I. Khardzhiev. Efter att ha bråkat om O. E. Mandelstams arkiv och tolkningen av individuella dikter av poeten, bestämde sig Nadezhda Yakovlevna för att skriva sin egen kommentar till sin mans dikter. Detta arbete avslutades i mitten av 1970-talet.

I början av 1970-talet publicerades en ny volym av N. Ya.s memoarer, Den andra boken (Paris: YMCA-PRESS, 1972), vilket orsakade en blandad reaktion. [26] Kort före Mandelstams död publicerades bok tre utomlands (Paris: YMCA-PRESS, 1978).

Under många år var hon en nära vän till Anna Akhmatova . Efter poetinnans död 1966 skrev hon memoarer om henne (första fullständiga publikationen - 2007 ). Dramatikern A. K. Gladkov , som läste utkastet till manuskriptet, noterade tvetydigheten i tolkningen av bilden av Akhmatova av Mandelstam: "A. Hennes A. är mycket livlig, men på något sätt liten, poserande och klart underlägsen författaren av memoarer i sinne och subtilitet. En helt ny tolkning av äktenskapets historia med Gumilyov: hon älskade honom aldrig" [27] .

Död

Under hela 1970-talet. Mandelstams hälsa försämrades stadigt. Hon lämnade sällan huset, tillbringade mycket tid i sängen. Men fram till slutet av decenniet kunde Mandelstam ta emot vänner och släktingar hemma.

1979 förvärrades hjärtproblemen. Hennes aktivitet började avta, bara de närmaste hjälpte till. I början av december 1980, vid 81 års ålder, ordinerades Mandelstam strikt sängläge, det var förbjudet att gå upp ur sängen [28] . På initiativ av en av de närmaste, Yu. L. Freidin, arrangerades dygnet-runt-tjänst. De personer som stod henne närmast anförtroddes tjänsten nära den döende Mandelstam.

Natten till den 29 december 1980, medan Vera Lashkova var i tjänst, dog Nadezhda Yakovlevna Mandelstam. Mandelstam begravdes enligt den ortodoxa riten, avskedet ägde rum den 1 januari 1981 i Guds moders teckens kyrka på 6, Festivalnaya Street (nära tunnelbanestationen Rechnoy Vokzal ).

Hon begravdes den 2 januari 1981 på Kuntsevo-kyrkogården (3 platser, gammalt territorium) [29] .

Legacy

N. Ya. Mandelstams memoarer erkändes inte bara som en oumbärlig källa i studiet av O. E. Mandelstams arbete, utan också som ett betydande bevis på sovjettiden, och särskilt Stalintiden. De litterära fördelarna med hennes böcker uppskattades mycket av många litterära kritiker och författare ( Andrey Bitov , Bella Akhmadulina , Sergey Averintsev och andra). Brodsky jämförde två volymer av hennes memoarer med "Judgment Day on Earth för hennes århundrade och för hennes århundrades litteratur" [30] .

Mottagning

Tvister om betydelsen och objektiviteten hos Nadezhda Mandelstams verk började omedelbart efter publiceringen. Många av dem som kände familjen Mandelstam delade sig personligen i två fientliga läger. Vissa försvarar N. Ya. Mandelstams rätt att döma inte bara eran, utan också specifika personer [31] [32] , andra anklagar poetens änka för att göra upp med samtida, förtala och förvränga verkligheten (detta gällde särskilt "Andra bok") [26 ] [33] . Den välkände litteraturhistorikern E. G. Gershtein gav i sina memoarer en skarp tillrättavisning till Mandelstams bedömningar i "Andra boken" och framförde motkrav till poetens änka [34] . Författaren och memoarförfattaren Lydia Chukovskaya analyserar också i sin ofullbordade bok "Poetens hus" den "andra boken" i detalj och övertygande, och citerar många felaktigheter och förvrängningar både i citat av poetiska texter och i biografiska data och personliga bedömningar av N. Ya.s samtida som nämns i boken Mandelstam. [35]

I väst fick Mandelstams memoarer ett brett gensvar. Både "Memoarer" och "Andra bok" gavs ut i många länder, och själva verken började betraktas som en viktig källa för Stalins tid. .

Familj

Bror - Yevgeny Yakovlevich Khazin (1893-1974), författare, var gift med konstnärerna S.K. Vishnevetskaya och E.M. Fradkina [36] .

Kompositioner

Publicerad korrespondens

Minnen

Litteratur

Minne

Länkar

Anteckningar

  1. ↑ Nadezhda Mandelstam: efter Samatikha. Pavel Nerler om N.Yas liv. Mandelstam från arrestering till makens död . Hämtad 4 juni 2015. Arkiverad från originalet 7 maj 2015.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 datos.bne.es  (spanska) : El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España - 2011.
  3. ↑ 1 2 Fine Arts Archive - 2003.
  4. ↑ Nadeschda Jakowlewna Mandelstam // Brockhaus Encyclopedia  (tyskt) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  5. ↑ Nadejda Mandelstam // Babelio  (fr.) - 2007.
  6. ↑ Några ögonblick från livet av Nadezhda Mandelstam Arkiverad 1 december 2017 på Wayback Machine | Tidningspartner. Nyheter, artiklar, meddelanden.
  7. ↑ Marina Salman "On the genealogy of N. Ya. Mandelstam" (baserat på materialet från Central State Historical Archive of St. Petersburg) Arkivexemplar daterad 3 april 2018 på Wayback Machine : Voprosy Literature, 2013 nr 6. S. 414-418: Exakt födelsedatum I A. Khazina är okänt, men hans yngre bror Iona Khaimovich (döpt John, sedan Ivan Arkadyevich) Khazin, föddes den 8 mars 1862 i Yampol , Podolsk-provinsen . I. A. Khazin studerade vid gymnasium i Nemirov och Odessa , och sedan 1881 vid den matematiska avdelningen vid St. Petersburg University, där hans äldre bror Yakov redan studerade vid den tiden; efter att ha studerat vid universitetet i två år, dog han plötsligt den 26 september 1882.
  8. ↑ Ekaterina Livshits "Från memoarer och dagboksanteckningar" . Hämtad 21 augusti 2016. Arkiverad från originalet 22 augusti 2016.
  9. ↑ Pavel Nerler "Uppsats om Nadezhda Mandelstams liv och arbete" (otillgänglig länk) . Hämtad 21 augusti 2016. Arkiverad från originalet 25 april 2016. 
  10. ↑ P. Nerler "Vitne om poesi" . Hämtad 21 augusti 2016. Arkiverad från originalet 29 mars 2018.
  11. ↑ Listor över invånare i Saratov (1904) . Hämtad 23 mars 2017. Arkiverad från originalet 13 maj 2017.
  12. ↑ Rysk medicinsk lista för 1908 : Rakhlina-Khazina Revekka Yakovlevna, kvinnlig läkare.
  13. ↑ 1 2 Kalnitsky M. Samma första maj // http://mik-kiev.livejournal.com/47712.html
  14. ↑ Deitch A. I. Två dagboksanteckningar // "Spara mitt tal ...". Problem. 3/2. M., 2000. S. 146.
  15. ↑ Utdrag ur protokollet från det särskilda mötet vid OGPU-kollegiet den 26 maj 1934 // Osip Mandelstam och Ural. Poesi. Minnen. Dokumenten. M., 2009. S. 64.
  16. ↑ Memo från assistenten till chefen för den hemliga politiska avdelningen vid OGPU i USSR M. S. Gorba nr 157868 daterad 28 maj 1934 // Osip Mandelstam och Ural. M., 2009. S. 69.
  17. ↑ Telegram av N. Ya. Mandelstam V. Ya. och E. Ya. Khazin daterat 3 juni 1934 // Osip Mandelstam och Ural. M., 2009. S. 72.
  18. ↑ Stor censur: Författare och journalister i Sovjets land. 1917-1956. M., 2005. S. 326.
  19. ↑ Utdrag ur protokollet från OGPU:s särskilda möte daterat den 10 juni 1934 // Osip Mandelstam och Ural. M., 2009. S. 80.
  20. ↑ Mandelstam N. Ya. Den tredje boken. M., 2006. S. 152-153.
  21. ↑ Nerler P. , Zubarev D., Naiditsch L. Runt N. Ya Mandelstams doktorsavhandling  // New Literary Review  : Journal. - M. , 2014. - Nr 128 .
  22. ↑ Exakt adress: Moskva, Bolshaya Cheryomushkinskaya st. d. 50, byggnad. 1 kvm 4. Se: Mandelstam N. Ya Om Akhmatova. M., 2008. Obs. 15. S. 200. Enligt O. Lekmanov , adress: 14, bygn. 1, apt. fyra.
  23. ↑ "Det var en riktig rättfärdig kvinna ...", eller Fridas koncept: Nadezhda Mandelstam och Frida Vigdorova  / publ. P. Nerler och A. Raskina; intro. Konst. P. Nerler; beredd texter, anteckningar och efter. E. Vigdorova och A. Raskina // Oktober: tidskrift. - M. , 2016. - Nr 1.
  24. ↑ Nadezhda Yakovlevna. Till 100-årsdagen av Nadezhda Mandelstams födelse // http://archive.svoboda.org/programs/OTB/2002/OBT.020202.asp#mailit Arkiverad 17 januari 2010 på Wayback Machine
  25. ↑ Rysk recension arkiverad 24 februari 2016 på Wayback Machine . 2002. Oktober. Vol. 61. Nr 4
  26. ↑ 1 2 Chukovskaya L.K. Poetens hus . - M. : Vremya, 2012. - S. 336. - ISBN 978-5-9691-0789-2 . (Fragment av boken publicerades tidigare i tidningen "Friendship of Peoples" nr 9, 2001.)
  27. ↑ Nerler P. På jakt efter ett koncept: Nadezhda Mandelstams bok om Anna Akhmatova mot bakgrund av korrespondens med samtida // Mandelstam N. Om Akhmatova. M., 2008. S. 19.
  28. ↑ Stämpel N. E. Till minne av Nadezhda Yakovlevna Mandelstam // "Clear Natasha". Osip Mandelstam och Natalia Shtempel. M., 2008. S. 82.
  29. ↑ N. N. På Nadezhda Mandelstams sista dagar // Bulletin of the Russian Christian Movement. 1981. Nr 133. S. 144-148.
  30. ↑ Joseph Brodsky. Nadezhda Mandelstam (1899-1980). dödsruna (länk ej tillgänglig) . Tillträdesdatum: 7 januari 2011. Arkiverad från originalet den 3 december 2010. 
  31. ↑ Panchenko N. "Vilken frihet hade vi ..." // Mandelstam N. Ya. Memoirs. M., 1999. S. I-XX.
  32. ↑ Freidin Yu. Sådan prosa behövdes // http://os.colta.ru/literature/events/details/2061/ Arkivexemplar av 9 mars 2014 på Wayback Machine
  33. ↑ Nyman A. I Odessa är detta inte en produkt // http://os.colta.ru/literature/events/details/2061/ Arkiverad 9 mars 2014 på Wayback Machine
  34. ↑ Gerstein E. Memoirs . - St Petersburg. : INAPRESS , 1998. - S.  528 . - ISBN 5-87135-060-7 .
  35. ↑ Chukovskaya, L.K. Verk i två volymer. - Moskva: Art Flex, 2001.
  36. ↑ Boris Frezinsky "Ehrenburg och Mandelstam" (otillgänglig länk) . Hämtad 23 mars 2017. Arkiverad från originalet 5 maj 2017. 
  37. ↑ Vidgof L. Skotsk plädnät: En tiggarvän som respekterade rädsla  // Nezavisimaya Gazeta. - 2016. - Utgåva. 21 januari .
  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol