Indiens namn på dess officiella språk

Indiens officiella namn  är Republiken Indien _ _ _ _ _ _ Artikel 343 i Indiens konstitution fastställer att det enda officiella språket i landet är hindi i devanagari stavning , och engelska fortsätter att användas för alla officiella ändamål i det land som det användes för innan konstitutionen infördes [ 1] . Dessutom, i enlighet med artiklarna 345-347 i konstitutionen, kan varje delstat i Indien upprätta något eller något av de språk som talas i den staten som officiella. För närvarande har statusen för de så kallade officiella språken i staterna ( engelska schemalagda språk ) 22 språk listade i det åttonde schemat till Indiens konstitution [2] .   

Följande tabeller visar namnen på Indien på dess officiella språk. Romaniseringen av hindi-inskriptioner ges med hjälp av Hunters translitteration , som officiellt används av Indiens regering.

Språk som används federalt

Språk Officiell kortform Officiell långform
hindi
(officiell)
भारत
Bharat
भारत गणराज्य
engelska
(villkorligt officiell)
Indien Republiken Indien

Officiella språk i staterna

Språk Officiell kortform Officiell långform
assamiska ভাৰত
Bhārôt
ভাৰত গণৰাজ্য
Bhārôt Gônôrāzyô
Bengal ভারত
Bhārot
ভারতীয়
প্রজাতন্ত্র
Bodo भारत
Bhārôt
भारत गणराज्य
Bhārôt Gônôrājyô
Dogri भारत
Bharat
भारत गणराज्य
Gujarati ભારત
Bharat
ભારતીય
ગણતંત્ર
hindi भारत
Bharat
भारत गणराज्य
Kannada ಭಾರತ
Bhārata
ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ
Bhārata Gaṇarājya
Kashmiri ہِندوستان جۆمہوٗرِیہَ ہِندوستان

Jomhūriyah Hindōstan

Konkani भारत
Bharot

भारत गणराज्य
Maithili भारत
Bharat
भारत गणराज्य
Malayalam ഭാരതം
bhaaratham
Bharatham Janadhipatyabharanam
Marathi भारत
Bharat
भारतीय
प्रजासत्ताक
Manipuri ভারত
Bharôt
ভারত গণরাজ্য
Bharôt Gôṇôrajyô
nepalesiska भारत
Bharat
गणतन्त्र भारत
Gaṇatantra Bharat
Oriya ଭାରତ
Bhārôtô
ଭାରତ ଗଣରାଜ୍ଯ
Bhārôtô Gônôrājyô
Punjabi ਭਾਰਤ
Bharat
ਭਾਰਤ ਗਣਰਾਜ
Bhārat Gaṇrāj
Sanskrit भारतम्
Bhāratam
भारतमहाराज्यम्
_
Santali ᱥᱤᱧᱚᱛ
Sinñot
ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ
Siñôt Renāg Ăpnăt
Sindhi भारत eller ڀارت
Bhārat
Bhārat Gaṇtantra eller Jamhūrīyā Bhārat _
Tamil இந்தியா

Indhiyā

இந்தியக் குடியரசு

Indhiyak kudiyarasu

Telugu భారతదేశం
Bhārathadeśaṁ
Bhāratha Gaṇathanthra
Rājyamu
Urdu بھارت ‎ Bhārat
جمہوریہ بھارت ‎ Jamhūrīyah
Bhārat

Se även

Anteckningar

  1. Indiens konstitution. Del XVII Officiellt språk . Hämtad 16 januari 2020. Arkiverad från originalet 30 oktober 2020.
  2. Språk som ingår i det åttonde schemat för den indiska konstutionen arkiverad 4 juni 2016.