Nemirovskaya, Irina Lvovna

Irina Lvovna Nemirovskaya [2] ( franska  Irène Némirovsky ; 11 februari  [24],  1903 , Kiev  - 17 augusti 1942 , Auschwitz ) är en fransk författare med ukrainsk-judiskt ursprung. Mest känd för sin roman Suite French , skriven under andra världskriget .

Biografi

Irina Nemirovskaya föddes 1903 i Kiev i en rik judisk familj. Hennes far, en köpman i det första skrået, Leon (Arye) Borisovich Nemirovsky (09/01/1868-1932), var styrelseordförande för Stal-partnerskapet ( Chelyabinsk ), Chelyabinsks kolgruvsamhälle , Shtol mekaniska anläggning och Voronezhs affärsbank; mamma, Fanny Ionovna Margulis, var hemmafru. Makarna Nemirovsky bodde i St. Petersburg, där deras far var ledamot av styrelsen för St. Petersburg Private Commercial Bank och ledamot i styrelsen för tändsticksfabrikernas aktiebolag "V. A. Lapshin”, och där Irene hade en fransk guvernant. Efter revolutionen 1917 flyttade familjen till Finland och sedan 1919 till Frankrike. I Paris studerade Irene vid Sorbonne. 1926 gifte hon sig med Mikhail Epshtein från en dynasti av bankirer, också en emigrant från Ryssland. De fick två döttrar: Denise, född 1927, och Elizabeth, född 1937.

1929 publicerades hennes första roman, David Golder, om en judisk bankir som efter en hjärtattack tänker på sitt liv och upptäcker att pengarna han har tjänat inte har gett honom lycka, och till och med hans fru och dotter uppfattar honom endast som en källa till pengar. Romanen fick stor uppskattning och filmades.

Andra publikationer följde, gradvis blev Irene en välkänd författare. Trots detta nekades hon 1938 franskt medborgarskap. 1939 konverterade Irene till romersk katolicism . Efter ockupationen av Frankrike av tyska trupper lämnade Irene Paris med sin familj och bosatte sig på landsbygden. Här skrev hon sin mest kända roman, Suite Francaise, om flykten från Paris och ockupationen.

Den 13 juli 1942 arresterades Irene av den franska polisen som en "statslös person av judiskt ursprung" och deporterades till Auschwitz den 17 juli . Enligt lägerdokument dog hon den 17 augusti 1942 av influensa, men under dessa år ställdes denna diagnos till alla som dog i tyfus i lägren.

Irene Nemirovskys mest kända roman, Suite Francaise, skrevs under kriget. Manuskriptet låg länge i hennes saker, tills dottern till Irene Denise Epstein bestämde sig för att reda ut sakerna med sin avlidne mor. Den publicerades först 2004 och fick stor uppskattning.

Kritik

Vissa kritiker har noterat tecken på " judiskt självhat " i hennes prosa [3] [4] .

Familj

Make - elingenjör och fysiker Mikhail Efimovich Epshtein (1896-1942), son till den berömda ekonomen, publicisten och finansmannen Efim (Ekhiel) Moiseevich Epshtein (1857-1939), kusin till Raisa Adler (hustru till psykoanalytikern Alfred Adler ) [5] [6] . Från 1925 till hans arrestering 1940 arbetade han på Banque des Pays du Nord . 1942 skickades han till Auschwitz, där han omedelbart dog i en gaskammare.

Böcker

Publicerad under hans livstid

• L'Enfant génial (Éditions Fayard, 1927)
• David Golder (Éditions Grasset, 1929) "David Golder"
• Le Bal (Éditions Grasset, 1930) "Ball"
• Le malentendu (Éditions Fayard, 1930)
• Les Mouches d'automne (Éditions Grasset, 1931)
• L'Affaire Courilof (Éditions Grasset, 1933)
• Le Pion sur l'échiquier ( Editions Albin Michel , 1934)
• Films parlés (Éditions Nouvelle Revue Française, 1934)
• Le Vin de solitude (Éditions Albin Michel, 1935)
• Jezabel (Éditions Albin Michel, 1936)
• La Proie (Éditions Albin Michel, 1938)
• Deux (Éditions Albin Michel, 1939)
• Le maître des âmes (Revue Gringoire, 1939)
• Les Chiens et les loups (Éditions Albin Michel, 1940)

Publicerad postumt

• La Vie de Tchekhov (Éditions Albin Michel, 1946) "Tjechovs liv"
• Les Biens de ce monde (Éditions Albin Michel, 1947)
• Les Feux de l'automne (Éditions Albin Michel, 1957)
• Dimanche (Éditions Stock, 2000)
• Destinées et autres nouvelles (Éditions Sables, 2004)
• Suite française (Éditions Denoël, 2004)
• Le maître des âmes (Éditions Denoël, 2005)

Publikationer på ryska

• David Golder. Auktoriserad översättning från fr. N. Polynskaya, red. Vl. Babin. Riga : "En bok för alla", 1930.
• Höstflugor. Auktoriserad översättning av B. A. Skomorovsky. Berlin: Parabola, 1931.
• Boll (berättelse). Auktoriserad översättning av B. A. Skomorovsky. Berlin: Parabola, 1931.
• Fransk svit. M.: Text , 2006.
• Själsherre. M.: Text , 2008.
• David Golder. M.: Text , 2008.
• Höstflugor. M.: Text , 2009.
• Boll. Värmen av blod. Belgorod - Kharkov : Bokklubben "Family Leisure Club", 2010. Översatt från franska. Mary Rubins.
• Ensamhetens vin: en roman. M.: Text, 2015. Översatt från franska. Ludmila Larchenko.

Skärmanpassningar

• Suite Française ( franska:  Suite Française ) är en film från 2015 i regi av Saul Dibb , samproducerad av Storbritannien, Frankrike och Belgien.

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 Bibliothèque nationale de France identifierare BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
2. ↑ I livstidspublikationer från 1930-talet på ryska, anges namnet som Irina Nemirovskaya , i moderna - Irene Nemirovsky
3. ↑ Nextbook: Behind the Legend Arkiverad 13 juli 2007.
4. ↑ Jeffries, Stuart . Sanning, lögner och antisemitism , The Guardian  (22 februari 2007). Arkiverad från originalet den 30 augusti 2008. Hämtad 5 maj 2010.
5. ↑ S. A. Salomatina "E. M. Epstein och hans bok om ryska förrevolutionära banker . Hämtad 14 april 2016. Arkiverad från originalet 19 september 2016. (obestämd)
6. ↑ Olivier Philipponnat, Patrick Lienhardt "Irene Nemirovskys liv: författare till Suite Francaise"

Litteratur

• Rubins M. Irene Nemirovsky. Integrationsstrategier // New Journal. 253. 2008. S. 228-258.
• Suleiman SR Némirovsky-frågan: En judisk författares liv, död och arv i 1900-talets Frankrike: [ eng. ] . - Yale University Press, 2016. - 376 sid. - ISBN 978-0-300-17196-9 .

Länkar

• Om I. Nemirovsky

Tematiska platser	AllMovie AlloCine discoggar Filmportal Internet Movie Database Kinopoisk MusikBrainz
Ordböcker och uppslagsverk	Stor dansk Stor norsk Brockhaus Treccani Universalis
Släktforskning och nekropol	Hitta en grav
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 90273841 BNC : a11410905 BNE : XX1114472 BNF : 12039492t CiNii : DA16736508 CONOR : 58530403 GND : 119046040 ICCU : CFIV094404 ISNI : 0000 0001 2137 2231 J9U : 987007266176505171 LCCN : nr88001622 LNB : 000231523 NDL : 00524730 NKC : xx0060102 NLA : 41568366 NLG : 119172 NLP : A27279005 NSK : 000060279 NTA : 070722641 NUKAT : n2005083512 PTBNP : 93378 LIBRIS : jgvz25h224t98rw SUDOC : 050823205 VcBA : 495/324033 VIAF : 66484425 WorldCat VIAF : 66484425 RNB : 77103378