| efterlängtad återkomst | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| engelsk There's No Place Like Home Avsnitt av tv-serien " Lost " | |||||
| Sex Oceanic simmar upp till den bebodda ön. | |||||
| Serienummer |
Säsong 4 avsnitt 12, 13 och 14 |
||||
| Producent |
Stephen Williams (del 1) Jack Bender (del 2) |
||||
| skriven av |
Damon Lindelof Carlton Cuse |
||||
| Centrum. tecken) | Sex Oceanic | ||||
| Dag på ön | 99-108 | ||||
| Premiär |
15 maj 2008 (del 1) 29 maj 2008 (del 2) ( ABC ) |
||||
| Gästskådespelare | |||||
|
Malcolm David Kelly L. Scott Caldwell Jeff Fahey Nestor Carbonell Kevin Durand Anthony Azizi John Terry Sonya Walger Alan Dale Francois Shaw Alex Petrovich Starletta Dupua Veronica Hamel Andrea Gabriel Byron Chang June Cuoco Lou Lillian Hurst Cheech Marin Michelle Forbes Susan Michelle Forbes Susan Michelle Forbes Noa Kraft Esmond Chung Garrett Hagies William Blanchett David Michael Suchil Nimeh Yul Noh Alicia Rae Jo Sikora Damon Juan Achilles Gaysis |
|||||
| Kronologi | |||||
|
|||||
| Lista över avsnitt | |||||
"The Long-awaited Return" ( eng. There's No Place Like Home ) är det sista avsnittet av den fjärde säsongen av den amerikanska tv-serien Lost , bestående av det tolfte, trettonde och fjortonde avsnitten (respektive 84:e, 85:e och 86:e avsnitten) i seriens totalpoäng). De tre serierna är uppdelade i två delar: del 1 - den tolfte serien och del 2 - den trettonde och fjortonde serien [1] .
Natt. I Jacks läger diskuteras en ryggsäck med en telefon som tappats från en helikopter. De undrar varför de inte satte sig ner direkt. Jack föreslår att de kanske vill att alla ska följa helikoptern. Sun föreslår att du ringer det här numret. Sedan ger Jack den till Faraday. Det inkluderar lyssning och högtalartelefon. De hör samtalen i cockpiten på helikoptern. Där beordrar Kimi Lapidus att landa skivspelaren och säger åt sina fighters att fly till Orchid efter landning. Kommunikationen är tyst. Jack frågar Juliet om hon har hört talas om orkidén tidigare. Hon säger nej. Jack säger sedan åt Kate att följa med honom in i djungeln på jakt efter en helikopter. Efter mycket övertalning av Juliet att stanna, lämnar Jack och Kate fortfarande. Sedan ser vi Faraday frenetiskt rota i sin ryggsäck. Charlotte kommer fram till honom och frågar vad som är fel. Han informerar henne om att Kimi har börjat agera enligt nödreglerna och att du omedelbart måste ta dig ut från ön.
Morgon. Said simmar till stranden i en motorbåt. Folk springer till honom. Said meddelar att han kommer att börja ta alla till fartyget sex åt gången. Han tillägger också att det är nödvändigt att segla nu för att hinna ta ut alla innan helikoptern återvänder till fartyget. Han säger: "Det är för att mannen från helikoptern vill döda oss alla ..." Men Juliet informerar honom att Jack och Kate precis sprang efter honom. Vid motorbåten springer Faraday fram till Sayid och säger att han kan färja folk till fartyget från stranden, medan Sayid kommer att springa genom djungeln efter Jack. Funderar, instämmer Said. Faraday tar initiativet och sammankallar den första gruppen på sex personer. Juliet meddelar att Sun är gravid och är i den första gruppen. Medan Sayid rustar sig för att gå in i djungeln efter Jack, springer Kate fram till honom med Aaron i famnen (hon och Miles har precis kommit tillbaka från djungeln). Han närmar sig, hälsar, får reda på vad han ska göra och rapporterar att Jack och Sawyer letar efter en helikopter på en satellittelefon. Kate lämnar sedan över Aaron till Sun som går ombord på båten och säger till Sayid att hon ska hjälpa till att spåra Jack, varefter Kate och Sayid springer ut i djungeln. Sedan ser vi de första sex personerna lämna ön i en motorbåt. Jin , som sitter bredvid sin fru och håller i Aron, säger till henne: "Jag sa till dig att jag skulle rädda dig från ön ..."
DjungelMorgon. Jack och Kate rör sig längs målindikatorn i radiotelefonen. Senare gör de stopp. Kate märker en blodig fläck på Jacks T-shirt i området för det nyligen sydda snittet. Jack förklarar att det inte är blod, utan bara pus som kommer ut. Kate inser att Jack inte talar sanning. Sedan hör de steg bakom buskarna. De drar sina pistoler och ser Miles gå mot dem. När han ser dem stannar han. Sedan kommer Sawyer ut till dem med Aaron i famnen. Kate undrar var Claire är. Sawyer svarar att hon är försvunnen. Säger att hon gick upp mitt i natten och gick in i djungeln. Han frågar sedan Jack och Kate vad de gör här. Jack berättade för honom hur en helikopter flög förbi på natten och tappade telefonen. Och nu rör de sig i riktning mot helikoptern. Sawyer berättade historien om hur människorna från fartyget nästan brände ner hela byn. Jack säger att du måste gå till helikoptern ändå. Så här tar du dig bort från ön. Sedan säger han till alla att gå till stranden och går till helikoptern. Sawyer, efter att ha gett Aaron till Kate, rusar argt efter honom. Ben, Locke och Hurley åker för att flytta ön. Hurley undrar hela tiden vart de är på väg och varför. Ben informerar honom om att de ska till en plats som heter Orchid. Han säger att där ska han och John flytta ön. Och att det är farligt och oförutsägbart. Plötsligt stannar Ben och riktar blicken mot det fallna trädet. Sedan trycker han ifrån sig ett par stenar och drar fram en gömd låda. Locke, som ser detta, kommer fram och öppnar det först. Därifrån tar han fram en plåtlåda som han slänger till Hurley så att han kan inspektera. Det finns kakor. Hurley lutar sig gärna mot sötma. Locke tar sedan fram kikaren och en spegel från lådan, som han ger till Ben. Ben, som berättar för Hurley att kakorna är femton år gamla, tar en spegel och börjar skicka solsignaler till dem i en okänd riktning. Snart märker Locke genom en kikare samma ömsesidiga blixtar från en spegel från ett berg ett par kilometer bort. Frågar Ben vad han berättar och till vem. Ben, utan att svara, meddelar att det nu är möjligt att åka. Ben, Locke och Hurley går mot orkidén. Hurley klagar över att om ön flyttar, kommer han att missa chansen att ta sig av den. Locke informerar honom om att det är för sent att tänka på det. De passar målet. Det ser ut som ett vanligt växthus med blommor. Ben ber alla att huka sig ner och ge honom kikaren. Sedan, efter att ha tittat på det, ger han det till John och ber honom titta. Han tar den och ser att legosoldater går runt i växthuset och väntar på dem. Sayid och Kate fortsätter att följa Jacks spår. Snart märker Kate att spåren de följer inte är Jacks. Hon säger till Sayid att det finns många fler av dessa fotspår och att de är färska. Och att dessa fotspår går förbi dem bakifrån. Sedan bestämmer de sig för att ta reda på vem som följer dem. Said riktade pistolen mot djungeln och såg sig omkring och ropade: "Vem är där?.. Kom ut!...". Och snart kom Richard Alpert ut med händerna uppåt. Han bad dem att lugna ner sig och sänka sina vapen. Kate lyssnade inte på honom och beordrade att stå stilla och riktade en pistol mot honom. Plötsligt dök resten av "Övriga" upp över hela området med vapen i händerna. Keith och Sayid sänkte sina pistoler. De tas bort. Ben, Locke och Hurley utanför Orchid-stationen funderar på vad de ska göra med legosoldaterna. Ben hade en annan plan i huvudet. Han instruerar Locke. Säger att han ska gå och gå in på stationen med hissen. Men Locke frågar honom ironiskt vad han ska göra med beväpnade män. "Jag ska ta hand om dem..." svarar Ben och går. Vi ser honom på väg mot växthuset med händerna uppåt. Han vill tydligen ge upp. Han är där. Han ser sig långsamt omkring. Plötsligt märker han att flera legosoldater håller honom under pistolhot. En sekund senare dyker Kimi upp. Han går fram till Ben. Ser på honom, sätter pistolmynningen mot hans panna och slår sedan ut Ben hårt med fästet.
SkickaFaraday på en motorbåt tar med sig den första gruppen på sex personer till fartyget. De sänker repstegen. Desmond hjälper alla ombord. Faraday, som informerar honom om att han simmade för nästa grupp, seglar iväg. Michael kommer fram till Desmond, informerar honom om att fartygets motorer är i ordning och att du kan segla. Jin och Sun, som precis har anlänt till fartyget, är mycket förvånade över att träffa Michael. Desmond springer in i fartygets hytt. Meddelar sjömannen som finns där att det går att sätta på motorerna och segla till ön. Han startar och justerar ratten till kursen 3,05. De börjar simma. Men här uppstår vissa störningar på ekolodet. Sjömannen säger att han visar reven. Och de kommer inte att flyta längre. Sluta. Desmond är mycket förvånad över detta, eftersom radiorummet är trasigt. Han springer iväg för att ta reda på vad som är fel. Sun och Jin pratar med Michael . Sun frågar honom hur han tog sig bort från ön. Han beskrev kort historien för henne som vi såg i det åttonde avsnittet. "Så nu jobbar du för Ben?..." frågar Sun honom. "Jag jobbar inte för Ben!" Michael svarar. "Jag försöker lösa mig själv. Jag försöker hjälpa er alla! Plötsligt avbryts deras konversation av Desmond . Han springer ut ur hytterna på däck, med skräck i blicken, ropar på Michaels hjälp. Han följer honom. Desmond tar honom till vapenhuset, där det fanns 250 kg C4-sprängämnen, redo att spränga runt allt när som helst.
The Future of the Oceanic SixEtt lastplan flyger över havet. Det finns 2 piloter i cockpiten som pratar med varandra med hjälp av radiohörlurar. En rapporterar att skakning är möjlig vid landning. Den andre, orolig, tar talismanen från bröstet i sin handflata och säger att med en sådan och sådan belastning, som deras, kommer lyckan inte att skada. Sedan säger chefpiloten till kvinnan som sitter bakom dem och säger åt henne att gå och berätta för alla att landningen snart kommer. Hon lämnar. Därefter ser vi hur hon går in i bagageutrymmet, där sitter ... Jack , Sun , Sayid , Hurley och Kate med Aaron. Miss Decker (kvinnan från sittbrunnen) närmar sig dem och tillkännager den kommande landningen. Han säger att planet kommer att landa på en militärbas väster om Honolulu, att deras anhöriga redan har anlänt och att det kommer att finnas många journalister. Sedan går hon tillbaka till sittbrunnen. Efter att ha väntat på att hon ska gå, frågar Jack de andra om de kommer ihåg legenden de gick med på att följa. Han säger att om det finns frågor som kommer att vara svåra att svara på så behöver man bara vara tyst. Låt dem tro att de är i chock. Vi ser planet komma in för landning. Landning på landningsbanan. Bakluckan sänks. Det är mycket folk vid entrén. Vi visas hur Jack, Sun, Said, Hurley, Kate och Aaron går ner från planet till släktingar. Gläd dig, omfamna. Ingen kom till Sayid och Kate. Presskonferens för Oceanic Six. Först vänder sig fröken Decker till publiken. Hon berättar kort för reportrarna historien om de sex efter kraschen (berättelsen som Jack och de andra bestämde sig för att hålla fast vid efter räddningen). Han berättar att de sista åtta överlevande efter att planet kraschade i havet bars av strömmen till en av de obebodda öarna. Att snart vraket av ett fiskefartyg, inklusive förnödenheter och en livflotte, kastades till denna ö av en tyfon. De sista sex överlevande, inklusive Claires barn Aaron, som hon födde på ön, reste på denna flotte till närmaste bosättning på en närliggande ö. Därifrån räddades de (förmodligen). Efter en kort introduktion till Oceanic Six började reportrar ställa frågor. Det första steget var att be Jack beskriva ögonblicket då planet kraschade i havet. Han fantiserade och hittade på detaljer, beskrev allt ganska rimligt. Han berättade hur alla inte överlevde. De som höll sig flytande i flytvästar bars till någon ö och vidare analogt. Sedan påminde journalisterna Hurley om hans ekonomiska ställning. Han uppgav att dessa pengar väckte otur och att han inte längre behövde dem. Sun fick då frågan om hennes man var bland de överlevande på ön. Efter lite tvekan svarade hon nej. Sa att han inte gick av planet. De frågade Kate hur det var att föda barn på ön. De frågade sedan vilken månad hon var gravid när federala marskalkar grep henne misstänkt för mord. Frågan avbröts av Miss Decker, som sa att juridiska problem inte diskuterades här. Och till slut ställde de en fråga till Said och frågade om det var möjligt att hitta fler överlevande från planet, förutom dem. Han svarade kategoriskt: "Nej, det är uteslutet..." Presskonferensen är över. Efter presskonferensen, när alla redan började skingras, gick fröken Decker fram till Said och sa att en kvinna som kände honom väntade på honom på gatan. Förvånad gick Said till utgången. När han gick ut på gatan och såg sig omkring lade han märke till en tjej. Det var Nadia. Hon och Said omfamnades efter en lång separation.
Låtens framtidHon går till sin fars kontor. Parallellt med detta observerar vi ett obegripligt samtal mellan Mr Peck och ett par av hans underordnade. "Hur är detta möjligt?!..." frågar Peck dem. De svarar att den som ligger bakom detta använt fem olika banker. Tjänstefolket går. Solen närmar sig Pek. Hallå. Mr. Peck frågar sin dotter hur det går med graviditeten. Hon svarar kallt: "Gör inte som att du är intresserad...". Sedan tillägger han: "Vi vet båda att du hatade Gene... Och du förstörde hans liv. Två är skyldiga till hans död ... Och du är en av dem! Berättar för sin pappa att Oceanic betalade en betydande kompensation till de överlevande från flygningen. Och att hon köpt en majoritetsandel i sin pappas företag. "Men varför gör du det här?" frågar pappan förvånat. Sun säger att hon ska föda ett barn först, och sedan ska de diskutera framtidsplanerna för företagets utveckling. "Vårt företag..." avslutar Sun.
Hurleys framtidHurley, efter att ha köpt mat, kör upp i en gammal bil till sitt hus. Närmar sig dörren. Hon är öppen. Det finns inte någon. Hurley börjar oroa sig. Han ropar till hela hushållet. Det finns inte någon. Går in i huset. Och sedan, utan anledning - utan anledning, snubblar han med foten på en kokosnöt. Han tar upp den, börjar oroa sig ännu mer, eftersom det inte luktade kokosnötter där. Ytterligare. Han går nerför korridoren. Han börjar höra olika viskningar, röster. Hurley är så glad att han tar tag i en gyllene staty av Jesus Kristus som skydd. Fortsätter. Han är säker på att det finns en inbrottstjuv någonstans i huset. Då ser han att dörren till hallen är stängd och det är någon där. Han samlar sina tankar, öppnar den plötsligt och svänger figuren... Framför sig står hans mamma, pappa och många andra släktingar. Alla uppklädda, i kepsar. Hurley fyller år idag. "Överraskning!!!..." - ropar alla till honom unisont. Han lugnar sig gradvis och förklarar för sin mamma att han tog statyetten för att han trodde att det fanns en rånare i huset. ”Jesus Kristus är inte ett redskap...” – tar bort figuren från sin son, mamman säger – ”Det var det, låt oss fira”. Hurley firar. Roligt. Många människor. Hurley närmar sig Kate när hon kommer med lilla Aaron i famnen. Hej, kram. Said och Nadia närmar sig. Hurley är glad över att se alla, han bjuder in alla. Då kommer hans pappa fram och ber de andra om lov att få ta bort hans son en stund. Han säger att det är en gåva. Ytterligare. Hon och Hurley står framför garaget. Han säger till sin pappa att han inte vill ha någonting. Fadern insisterar. Garageporten öppnas och avslöjar en perfekt restaurerad barndomsbil för Hurleys ögon. Hans far berättar att han reparerade den till minne av honom när han var på ön. Hurley är positivt överraskad. Sedan ger hans pappa honom nycklarna och de sätter sig inne. Och bara Hurley vill starta motorn, eftersom han märker siffror på hastighetsmätaren i kilometerräknaren. Han börjar hysterisk. "Är det här ett skämt?..." säger han. - "Har du satt upp det?! ...". Fadern är förvirrad. På grundval av detta faller Hurley slutligen i förtvivlan och bryter samman genom att fly från alla.
Jacks framtidHan är i kyrkan och håller en vak för sin far. Många människor sitter, inklusive Jacks mamma, Sayid , Kate med Aaron, Hurley, etc. Efter att Jack har läst talet ser vi hur han säger hejdå till gästerna. Alla skingras. Och så närmar sig en kvinna Jack. Hon hälsar honom, säger att hon ångrar hans förlust. Hon informerar honom sedan om att det var på grund av henne som hans far då var i Australien. Jack tittar förvånat på henne. Han frågar varför han kom till henne. Kvinnan säger till honom att han inte kom till henne, utan till hennes dotter. För det var hans dotter. Jack är mycket förvånad, han säger att hans pappa inte hade en dotter. Kvinnan berättar för honom att hon verkligen var det, och, mest intressant, att den här dottern flög på samma 815:e flygning. Efter ett tag ger hon sitt namn - Claire. Jack är förvirrad. Han är i chock. Han inser att Claire är hans syster och Aaron är hans brorson. Kvinnan går fram till Kate som står bredvid Aaron och tittar på sitt barnbarn och säger till henne att hennes son helt enkelt är snygg.
På väg till Orchid möter Sawyer och Jack Hurley , han tar dem till Locke . På skeppet bestämmer Desmond , Gene och Michael , medan de undersöker sprängkapseln, att den kontrolleras på långt avstånd. De beslutar att bomben ska frysas för att bromsa dess detonation. Kimi leder Ben till helikoptern . Längs vägen försöker Kimi ta reda på av Linus varför Widmore behöver honom . När han närmar sig helikoptern märker han att Lapidus försöker frigöra sig från handbojorna . Just då ligger de andra i bakhåll , ledd av Richard Alpert . De besegrar Kimis soldater och befriar Ben. I tacksamhet för att Kate och Sayid hjälpte till att befria honom, låter Ben dem lämna ön i Lapidus helikopter. Locke övertalar Jack att stanna och säger att om han lämnar ön kommer han att behöva ljuga om allt som hänt. Deras konversation avbryts av Ben, som hjälper Locke att hitta ingången till stationen, och säger till Jack att han kan flyga iväg. Faraday övertalar Miles och Charlotte att lämna ön. Locke och Linus når tunnelbanestationen Orchid. Ben spelar en " Dharma " introduktionsvideo, som avslöjar att experiment gjordes på stationen för att skapa en tidsmaskin . Videon sa att man inte kan ta med metallföremål in i experimentkammaren, men Ben lägger specifikt alla metallsaker där. En skadad Kimi går ner till stationen, som har jagat Ben. På hans arm finns en sändare kopplad till hans puls , som, om hans hjärta stannar, kommer att detonera en bomb på skeppet. Men Ben, ignorerar detta, dödar Martin.
Hurley, Sayid, Sawyer, Jack, Frank och Kate går ombord på en helikopter för att ta sig till skeppet. Charlotte säger till Daniel att hon inte kommer att lämna ön eftersom hon letar efter sin födelseplats. Ett hål finns i helikopterns tank, från vilket bränsle strömmar. Lapidus beordrar att tappa övervikt, men även utan ballast är vikten för mycket. James hoppar i vattnet så att de andra kan ta sig till skeppet. Michael och Jean fryser bomben. Helikoptern landar på däck. Skadan repareras snabbt. Desmond övertalar dem att lämna, eftersom bomben kommer att detonera snart. Sun vill inte lämna utan Jin, men han saknar helikoptern som lyfter. Michaels flytande kväve tog slut. Sekunder innan bomben går av, dyker Christian Shepherds spöke upp framför Michael och säger att Michael har utfört sitt uppdrag.
Ben startar installationen. Kammaren full av metall exploderar. Juliet sitter på stranden och ser Sawyer komma upp ur vattnet. De märker rök från ett fartyg vid horisonten. Ben tar på sig sin vinterjacka och säger hejdå till Locke och säger att John nu har blivit de andras nya ledare. Ben klättrar genom ett hål i väggen orsakad av explosionen. Han går ner för den isiga trappan till den gigantiska ratten som är placerad horisontellt. Med svårighet vrider han på ratten. Himlen blir vit, som i Lebedstationens självförstörelse . Människorna i helikoptern, som återvänder till ön, observerar hans försvinnande. Helikoptern, som får slut på bränsle, ramlar i vattnet, men alla överlever och kommer ut på en uppblåsbar flotte. Några timmar senare seglar ett fartyg förbi. De överlevande signalerar och ses. Det här skeppet tillhör Penny , Desmonds fästmö. Alla kommer dit. Jack minns Lockes ord och uppfinner en legend om vad som hände på ön.
FramtidDenna serie fortsätter flashforward-historien i serien Through the Looking -Glass .
Kate berättar för Jack att hon aldrig kommer att återvända till ön, att någon som de båda känner till kom till henne och övertalade henne att också återvända. Men hon är obeveklig. Hugo , som ligger på mentalsjukhus, kommer Walt . På frågan varför alla ljuger om vad som hände på ön svarar han att det kommer att hjälpa till att rädda livet på de kvarvarande. Walt berättar för honom att ingen har besökt honom förutom Jeremy Bentham . Sayid närmar sig bilen som är parkerad nära sjukhuset där Hurley ligger, distraherar mannen som sitter där och dödar honom sedan. Han går in på Hurley, som spelar schack med vad han tror är Mister Ecos anda , och säger till dem att de måste fly eftersom Jeremy Bentham dog för två dagar sedan.
Sun träffar Widmore i London och säger att de har gemensamma intressen.
Kate drömmer att Claire går runt i hennes hus , som ber om att inte ta Aaron till ön.
Jack återvänder till kistan med kroppen. Där träffar han Ben . Jack berättar att den avlidne bad honom att återvända till ön. Ben säger till honom att alla måste återvända, inklusive den avlidne. Vi visas en man i en kista. Det här är John Locke.