| Att inte säga hejdå | |
|---|---|
| Författare | Boris Akunin |
| Genre | detektiv- |
| Originalspråk | ryska |
| Original publicerat | 8 februari 2018 |
| Dekor | Igor Sakurov |
| Serier | Erast Petrovich Fandorins äventyr |
| Utgivare | Zakharov |
| Cykel | Erast Fandorins äventyr |
| Tidigare |
Planet Water (efter släppdatum) Black City (efter kronologi av händelser) |
| Nästa | Bara Masa |
I Don't Say Goodbye är den 16:e boken i New Detective -serien av den ryske författaren Boris Akunin . Den har undertiteln "The Adventures of Erast Fandorin in the 20th century. Del två".
Enligt författaren är detta den sista boken i serien om Erast Fandorin . Romanen släpptes den 8 februari 2018 [1] .
I intervjuer som föregick publiceringen av boken sa Akunin att han bara hade en, den sista romanen om Fandorin kvar att skriva. Den 8 oktober 2017 meddelade Akunin att han hade avslutat arbetet med en serie verk om Erast Fandorin. Han skrev om detta på sin Facebook.
"Jag informerar alla intresserade parter att den 8:e dagen i den tionde månaden av det 29:e året av Heisei-eran avslutade jag den sista boken i serien "The Adventures of Erast Fandorin" ... Romanen ska släppas den 8 februari, 2018, på 20-årsdagen av publiceringen av den första Fandorin-boken, romanen "Azazel"".
Den 1 januari 2018, en månad innan boken släpptes, publicerade Boris Akunin det första kapitlet i romanen på sin Facebook-sida som en nyårspresent till läsarna. Från detta kapitel blir det känt vad som hände med Fandorin efter händelserna som beskrivs i " Svarta staden " [2] .
Romanen "Jag säger inte hejdå" släpptes den 8 februari 2018, på tjugoårsdagen av publiceringen av den första boken i Fandorin-cykeln, romanen " Azazel " [1] .
Journalisten Denis Korsakov rapporterar att samtal om skapandet av denna bok har pågått under lång tid, "även i slutet av förra seklet. Lev Danilkin , nu pristagare av den stora boken , och sedan en ung och entusiastisk litteraturkritiker, författaren till en av de första recensionerna av Akunins texter, sa att romanen skulle vara en nyinspelning av Hans excellens adjutant . Ungefär samtidigt dök det ursprungliga namnet upp - "Allt är bra" " [3] .
Karaktärer från cykeln "Death to Brotherhood" visas i boken, och hjältarna i andra böcker från serien "The Adventures of Erast Petrovich Fandorin" nämns. I synnerhet Alexey Romanov-Oktyabrsky är en fullfjädrad andra huvudperson i romanen, som upptar ungefär hälften av texten [4] . Hans berättelse ägnas åt hur han, som ideologiskt röd, slår rot till de vita.
1918 . Det första kapitlet beskriver att Fandorin överlevde efter att ha blivit sårad i Baku 1914 ( " Svarta staden "), men föll i koma i 3 år 8 månader och 28 dagar. Masya, som tog hand om honom i flera år, var tvungen att lämna Samara med sin herre . På tåget på väg till Moskva stötte Masa på ett försök till rån av passagerare. Rånarens misslyckade skott föll på Fandorin, passerade på en tangent, vilket drog honom ur koma.
Vid ankomsten till Moskva får 62-årige Erast Petrovich veta av Masa om händelserna som han "missade" ( första världskriget , enväldeskrigets fall och oktoberrevolutionen , början på inbördeskriget ), lär sig att gå igen och försöker vänja sig vid den förändrade världen. Vid den här tiden försvinner hans varumärkesdrag – en lätt stamning – helt. Under en tid reser han runt i staden i en rullstol speciellt tillverkad av Masa, bekantar sig med anarkister , sedan under ett slagsmål med en annan skurk från såret som han fått av honom vaknar "Ki-energin" som Akunin upprepade gånger nämner i honom, och med det återkommer hans styrka och färdigheter orientalisk kampsport, tack vare vilken han lätt hanterar skurken oväntat för den senare. Den första delen avslutas med Fandorins flykt från huset, där de segerrika bolsjevikerna belägrade anarkisterna som gömde sig i det, och som Erast Petrovich lämnar genom att hoppa från en höjd och njuta av återkomsten av sina vanliga japanska färdigheter.
1919 . Efter att ha tillbringat ett helt år i ett avlägset kloster i norra delen av Vologda-provinsen , där Erast Petrovich förgäves hoppades att "sitta ut" kaoset, tar sig Fandorin till Sevastopol , bort från röda Ryssland. Masa väntar redan på honom i Sevastopol. På vägen möter han skulptören Mona, dotter till en psykiater i Sankt Petersburg, Elizaveta Anatolyevna Turusova (som för mystiskheten i hennes leende, som påminner om Mona Lisa, fick smeknamnet Mona av sin mor, Varvara Andreevna Turusova, född Suvorova , huvudpersonen i romanen " Turkisk Gambit "). Mona, som har lärt sig att hennes tillfälliga följeslagare är samma Fandorin, som hennes mamma "drömt om hela sitt liv", förför honom och blir gravid, och sedan, när hon väljer ögonblicket, berättar hon att hon är dotter till "samma" Varvara Andreevna. Således visar det sig vem som kommer att bli mor till Alexander Fandorin och mormor till hans son Nikolai - vår samtida och hjälte i en annan Akunin-cykel "Mästarens äventyr".
Samtidigt möter de Alexei Romanov, hjälten i cykeln " Död till brödraskapet ", som tillsammans med brorsonen till Vita gardets general också tar sig till de vita söderut för att infiltrera de vita gardet. ' högkvarter (för vilket han organiserade räddningen av en kamrat från Röda arméns händer). I Kharkov , vid volontärarméns högkvarter , har Erast Petrovich i synnerhet att delta i utredningen av ett misslyckat mordförsök på befälhavaren för Vita Gardets trupper i söder, Anton Ivanovich (hans efternamn heter inte , men Denikin antyds ), som ett resultat av vilket oskyldiga föräldralösa barn dog. Fandorin måste också hitta en röd spion (den riktiga prototypen är Pavel Makarov , den litterära och filmiska är Pavel Andreevich Koltsov från filmen " His Excellency's Adjutant " utförd av Yuri Solomin , här under det "hybrida" efternamnet Makoltsev) i högkvarteret för befälhavaren för den vita armén, general Gai-Gaevsky (den verkliga prototypen är general V. Z. Mai-Maevsky , den litterära och filmiska är general Kovalevsky från samma film, Vladislav Strzhelchik spelade i denna roll ). Konspiratörernas sabotage slutar med explosionen av vagnen, på vilken Fandorin lämnade Kharkov.
1921 Masa och Mona, mamma till en tvåårig pojke, bor i Schweiz och tar reda på vem som är skyldig till Fandorins död. Masa straffar skurken, men om Fandorin verkligen dog eller om han lyckades fly igen är fortfarande okänt.
Recensionen av tidningen Afisha har undertiteln "vad är det för fel på den senaste romanen om Erast Fandorin." Enligt recensenten är "huvudproblemet med den nya Akunin-detektiven att detektiven misslyckades. Detta påstående till Akunin gjordes mer än en gång, men i "Jag säger inte hejdå" är allt helt trist. Utredningen visar sig antingen vara obetydlig (förlusten av en påse med synålar är ett sant fall för en äldre detektiv), eller avbryts av en annan deus ex machina , eller drunknar i en myriad av historiska detaljer som Akunin lyckas mycket bättre med. Egentligen, om man ser på "Jag säger inte hejdå" som en opretentiös historisk roman, så är allt ganska bra (...) Akunin tar alla sina klyschor och vrider på dem hela vägen. De första offren är smak och känsla för proportioner. Kritikern noterar närvaron av många referenser till andra verk av författaren: "Men vad Akunin oväntat lyckas med är fanservice, blinkning med fans. (...) Huvudmålet med den nya romanen är inte att berätta en bra historia, utan att knyta Akunins alla huvudcykler tätare. "I Don't Say Goodbye" avslutar (men inte särskilt övertygande) historien om Erast Petrovich, kastar en bro till "Mästarens äventyr", blir en crossover med "Genres" och samma "Death to Brudershaft". Och om själva romanen misslyckades, så fungerar den som ytterligare en pusselbit förvånansvärt bra. I tjugo år lyckades Akunin inte bara skriva några bra, ett dussin toleranta och ett par värdelösa romaner, utan också skapa ett riktigt bokuniversum på samma sätt som Marvel-serier .
Galina Yuzefovich titulerade sin recension "Fake Detective". Enligt henne var romanen uppenbarligen inte skriven för detektivintrigens skull: "Akunins huvudämne denna gång är Rysslands seder under inbördeskriget. När han flyttade från Samara till Moskva, sedan till ett avlägset nordligt kloster och därifrån till Kharkov och Taganrog, genomför Erast Petrovich en konsekvent revidering av de "svarta" (anarkistiska), "gröna" (makhnovistiska), "vita", "röda" och till och med "bruna" (skitfärgade) sanningar som sliter isär landet och finner dem alla lika värdelösa och fördärvliga. Enligt hennes åsikt är ett enormt material inklämt i boken genom skoningslös komprimering och komprimering: "som ett resultat är alla buskar i romanen fulla av pianon, passionerad och bestående kärlek föds i karaktärernas hjärtan som ett blixtnedslag , utan minsta förspel, klipps lovande trådar av på det mest skamlösa sätt, och ljusa karaktärer (...) tvingas nöja sig med bara en cameo. Hon noterar också "service till fansen": romanen är "uppenbarligen avsedd främst för fanpubliken och innehåller flera trevliga nickar till den" [6] . I hennes personliga betyg av romaner om Fandorin är boken rankad på 13:e plats av 17: "Inte precis en bra deckare, men ganska bra historisk roman om inbördeskriget (mycket bättre än de som Akunin har publicerat de senaste åren i serien "Ryska statens historia ") [7] .
Konstantin Milchin skriver: "bummer. Vi blev lovade att det skulle finnas en avskedsbok om Fandorin, och det här visar sig också är en mellanroman om Alexei Romanov, hjälten i en del av böckerna i serien "Död till brödraskapet" och, typ, en "Spionroman". Det var en gång i tiden ett skämt om att filmen "Rambo V" samtidigt ska vara filmen "Rocky VI" och Sylvester Stallone kommer att spela där i två roller samtidigt - både en commando och en boxare. Det var ett skämt, och här gjorde Akunin något jämförbart i skala, ett sällsynt exempel på en crossover i rysk litteratur - karaktärer från till synes inkompatibla serier dök upp under ett omslag. Till en början korsar sig Fandorin och Romanov inte alls, men mot mitten av boken kommer de att börja interagera och till och med motsätta sig varandra.” Enligt Milchin ser boken inte ut som klassiska deckare, utan som historisk prosa, vilket Akunin varit så förtjust i att göra de senaste åren. Boken innehåller ”en fantasi om revolutionen och inbördeskriget, en liten diskussion om varför de röda vann och om de andra partierna, inklusive anarkisterna, hade en chans (...). Som ett resultat vandrar hjältarna från ett läger till ett annat, och överallt är det intressant, överallt är det bra och dåligt på samma gång, överallt är det långa patostal. Det senare ersätter tyvärr handlingen, vilket är oerhört sorgligt. Romanen, enligt kritikern, delas upp i separata avsnitt, "det finns bara en enda intrig - hur Fandorin dör." "Men det som är särskilt tråkigt är att Fandorin inte längre är Fandorin. Han undersöker nästan inte, tänker nästan inte, han ligger i koma, sedan håller han tyst, sedan gör han barn, sedan hänger han någonstans ” [8] .
Enligt recensenten av "Rossiyskaya Gazeta", "lämnade den försiktiga författaren sig själv ett kryphål som teoretiskt tillåter honom att återuppväcka hjälten igen", men man tror att denna bok kommer att vara den sista i cykeln, eftersom "trötthet av materialet" känns, Fandorin - liksom dess författare, desillusionerad av landet [9] . "Rosbalt" skriver om samma sak och utvecklar i detalj tanken att "för att avsluta det 20-åriga eposet drar författaren, som inte längre bor i Ryssland, en linje under försöket att slå samman liberala och skyddande känslor till en ideologi" [10 ] . "Komsomolskaya Pravda" anser att detta är den sorgligaste romanen om Fandorin, den pekar också på hans svaghet: "I allmänhet kommer någon förmodligen omedelbart säga att kompositionen" Jag säger inte hejdå "faller isär framför våra ögon - men på å andra sidan, absolut allt faller isär där, och Ryssland, och rebellorganisationer, och individuella öden, och Akunins huvudsakliga litterära projekt, så i denna mening är allt ganska harmoniskt" [3] .
Publikationen är försedd med signerade fotografiska porträtt av prototyperna, som omedelbart avslöjar deras identitet.
| Böcker av Boris Akunin | |
|---|---|
| Erast Fandorin | |
| " Mästarens äventyr " | |
| " Pelagias äventyr " | |
| "Genrer" | |
| "Död på broderskap" |
|
| "Familjealbum" |
|
| Anatoly Brusnikin |
|
| Anna Borisova |
|
| " Kärlek till historia " |
|
| Spelar |
|
| Sagor |
|
| Enskilda böcker | |
| Skärmanpassningar | |
| Tecken |
|
| se även projektet Historia om den ryska staten och dess delserie | |