Nytt stort problem

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 juni 2021; kontroller kräver 5 redigeringar .

Nytt stort problem
Tecknad ram
tecknad typ	ritad för hand
Genre	saga för vuxna
Producent	Valentina Brumberg Zinaida Brumberg
skriven av	Maurice Slobodskoy Yakov Kostyukovsky
Roller röstade	Maria Vinogradova
Kompositör	Yuri Saulsky
Multiplikatorer	Galina Zebrova Elena Vershinina Natalia Barkovskaya Vitaly Bobrov Vladimir Shevchenko Lev Ryabinin Igor Podgorsky
Operatör	Boris Kotov
Studio	" Soyuzmultfilm "
Land	USSR
Varaktighet	10 minuter. 12 sek.
Premiär	1973
Prequels	stora problem
Föregående tecknad film	Big Trouble (tecknad)
IMDb	ID 4489680
Animator.ru	ID 2623

New Big Troubles är en sovjetisk animerad film skapad av systrarna Brumberg i stil med en barnteckning i Soyuzmultfilm -studion 1973 . Snarare inte en uppföljare, utan ett försök att göra en modernare version av den populära filmen från 1961 . Saga för vuxna. Systrarna Brumbergs sista verk.

Plot

Samma familj som i den första filmen: mamma, pappa, bror Kolya, syster Capa. Berättaren är en liten flicka som illustrerar händelserna som äger rum i deras hus. Idiom uppfattas av henne bokstavligen, vilket gör det som händer komiskt.

Capa har "tre svansar" på institutet, hennes mamma försöker hitta henne en "förlorad make". Kolya vill inte "trumpeta hela dagen" i butiken. Pappa "fick upp ur marken" en bil och utan framgång "tvättade" den med sina vänner. Kolya tog bilen, gick på picknick med "gamlingarna" och "kysste" lastbilens fjäder. Pappa började alltmer "fylla i kragen" och komma till gudstjänsten "på ögonbrynen". Farbror Lyosha, maken som hittats för Capa, dricker "som en häst", och allt oftare är hans pappa bland hans dryckeskompisar. Han "föll ner" helt och började sakta "ta ut" sin mammas saker.

Moralisten farbror Fedya, känd för oss från den första versionen, sammanfattade situationen: "Ni skulle kunna tänka på hur ni alla är skyldiga till det faktum att en flaska, värre än en bomb, förstörde hela ditt hus."

Filmen arbetades på

Manusförfattare: Maurice Slobodskoy , Yakov Kostyukovsky
Regi: Valentina Brumberg , Zinaida Brumberg
Produktionsdesigners: Lana Azarkh , Valentin Lalayants
Artister: Galina Zebrova , Elena Vershinina, Natalia Barkovskaya, Vitaly Bobrov, Vladimir Shevchenko , Lev Ryabinin, Igor Podgorsky
Filmfotograf: Boris Kotov
Kompositör: Yuri Saulsky
Ljudtekniker: Georgy Martynyuk
Roller med röst: Maria Vinogradova

Intressanta fakta

Principen att ta idiom bokstavligen går förmodligen tillbaka till 1951 års amerikanska tecknade " Symphony in Slang "
Uppfattningen av idiom som visas i filmen används också i den humoristiska barntidningen " Eralash " (nummer 194 "The Power of Imagination" och nummer 318 "Learn Snegiryov") och handlingen i TV-programmet "Gorodok" " Drömmen om en ryska språklärare".

Om tecknad film

Den satiriska filmen Big Trouble (1961) spelade en framträdande roll för att uppdatera och berika den konstnärliga uttrycksförmågan hos tecknade serier, användningen av metaforiskt språk och konventionerna för denna typ av film. 1973, uppföljaren till filmen med samma karaktärer - Big New Trouble.

- Cinema: Encyclopedic Dictionary . - M . : Soviet Encyclopedia, 1987. - S. 60.

Se även

Tecknad film av Valentina och Zinaida Brumberg