| 36 - Nattskift eng. Kyrkogårdsskifte | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Avsnitt av TV-serien " Svampbob Fyrkant " | |||||
| grundläggande information | |||||
| Avsnittsnummer |
Säsong 2 avsnitt 16a |
||||
| Producent |
Derek Drymon (kreativ) Sean Dempsey (animation) Jay Lander (storyboard) Dan Povenmire (storyboard) Nick Jennings (art director) |
||||
| skriven av |
Mr Lawrence Jay Lander Dan Povenmire |
||||
| Berättelseförfattare | |||||
| Producent |
Derek Drymon (Main) Stephen Hillenburg (Executive) |
||||
| Tillverkarens kod | 5571-176 | ||||
| Visa datum | 6 september 2002 | ||||
| Varaktighet | 11 min. | ||||
| Gästskådespelare | |||||
|
Säsong 2 avsnitt
Den andra säsongen av den animerade serien "SpongeBob SquarePants" |
|||||
| Avsnittets kronologi | |||||
|
|||||
| Lista över avsnitt av Svampbob Fyrkant | |||||
"Night Shift" är det 36 :e avsnittet av den amerikanska animerade tv-serien SpongeBob SquarePants . Det här avsnittet skapades 2001 och sändes den 6 september 2002 på Nickelodeon i USA .
En kväll förberedde arbetarna på Krusty Krab att stänga klockan 20.00. Kunden Tom kommer dock till dörren och vill lägga en beställning. Squidward informerar självbelåtet honom att de är stängda, som klienten hotar att spendera pengarna till någon annanstans. När Mr. Krabs upptäcker potentialen hos nattkunder, river han sönder skylten "Stängt" och meddelar, mot Squidwards önskemål, att restaurangen nu är öppen 24 timmar om dygnet. Krabs lämnar sedan snabbt sin personal medan Svampbob är överlycklig över idén, men när han tar ut soporna visar han en viss bestörtning mot mörkret utanför. Han slänger soporna i papperskorgen, kommer plötsligt tillbaka och kallar det en no-brainer.
Squidward, som känner Svampbobs rädsla, berättar Svampbob en skrämmande historia om Harry Minced Meat, den klumpiga Krusty Krab-kocken från förr som av misstag högg av sin hand och ersatte den med en rostig spatel . Efter att ha blivit påkörd av en buss och sedan kremerad kommer det skrämmande spöket tillbaka varje tisdag kväll för att hämnas på alla i restaurangen. Squidward fortsätter med att förklara de tre tecknen på spökets återkomst: lampornas flimmer, telefonens ringsignal - men ingen kommer att tala - och ankomsten av bussen som träffade kocken. Squidward skrattar sedan åt Svampbobs rädda skrik, men när skriken inte slutar, säger en irriterad Squidward till Svampbob att han skojade och att historien inte är sann.
Snart är klockan 03.00, restaurangen är helt utan kunder, Squidward läser en bok och Bob städar taket . Plötsligt börjar lamporna att flimra, men Squidward tror att Svampbob gör detta i ett försök att skrämma honom. Efter att ha insett att ingen rör vid ljusströmbrytaren, skyller Squidward på de felaktiga elektriska ledningarna eftersom restaurangen inte var designad för att fungera 24 timmar om dygnet. I nästa ögonblick ringer telefonen, men ingen svarar på den andra linjen. Den här gången tror Bob att Squidward försöker skrämma honom, men den senare förnekar det och blir ännu mer nervös eftersom dessa är två av de tre tecknen som ska signalera ankomsten av Harry Minced Meat. Försöker komma ihåg det tredje tecknet (efter att ha eliminerat den vanliga gröna leran som sipprar från väggarna i restaurangen), plötsligt på natten stannar bussen till Krusty Krab. Dess enda passagerare att ta sig ut är en skuggtäckt figur med röda ögon och en spade i handen. Av rädsla att det är Harry Minced Meat får Squidward panik, även om Svampbob tror att det är "Squidward i förklädnad". När figuren närmar sig restaurangen påpekar Squidward två uppenbara problem som gör Svampbobs teori felaktig: hans hat mot honom och hans ställning bredvid Bob. Efteråt säger en rädd Svampbob och Squidward sina sista ord när figuren närmar sig disken, men när den dyker upp i ljuset visar det sig att det bara är en vanlig kille med sin egen personliga spade. Han kom för att få jobb och säger att det var han som ringde i telefon, men inte svarade på grund av upphetsning. Svampbob andas ut av lättnad och frågar killen om han har några rekommendationer, men Squidward avbryter dem eftersom den här händelseutvecklingen inte förklarar det flimrande ljuset. Vid det här laget visar det sig att den skyldige är greve Dracula . Han ler busigt mot trion och släcker lampan.
Night Shift -serien skrevs av Mr Lawrence, Jay Lander och Dan Povenmire; Sean Dempsey tog på sig rollen som animationsregissör [1] [2] . Denna serie visades första gången den 6 september 2002 i USA på Nickelodeon [3] .
Manusförfattaren Jay Lander föreslog Draculas utseende från filmen Nosferatu från 1922. Symphony of Terror " i slutet av avsnittet, och Stephen Hillenburg, skaparen av den animerade serien, accepterade gärna erbjudandet. Lander sökte sedan efter böcker med skannade bilder av Dracula. Bilden som användes i det här avsnittet togs dock från Internet. Nick Jennings fotograferade Earls leende för att se till att det matchade teckningen på Landers storyboard. Han sa: " Det var mitt barn och jag höll hans hand tills vi skickade honom utomlands (till den koreanska animationsstudion Rough Draft Studios ) ." Innan idén om greve Dracula planerade Lander att inkludera "Harry's Floorboard" i slutet av serien, där han leker med ljus [4] .
Night Shift -serien släpptes på SpongeBob SquarePants: Nautical Nonsense och Sponge Buddies DVD den 12 mars 2002 [5] . Den ingick också i DVD :n SpongeBob SquarePants: The Complete 2nd Season som släpptes den 19 oktober 2004 och SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes som släpptes den 22 september 2009, bestående av alla avsnitt från den första till femte säsongen av den animerade serien [ 6] [7] . Serien inkluderades senare på SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments DVD , som kom i butik den 14 september 2010 [8] .
" Night Shift " har fått stor uppskattning bland fans av den animerade serien och kritiker, ofta citerad som en av projektets bästa avsnitt. Emily Estim från WeGotThisCovered.com rankade avsnittet #2 i SpongeBobs topp 10 avsnitt och sa: " Detta är ännu ett skrämmande avsnitt av SpongeBob och mitt favoritavsnitt. Jag älskar Night Shift av många anledningar, men mest för att den sammanför två karaktärer från den animerade serien med den bästa kombinationen: Squidward och SpongeBob . I sin recension för DVD Talk berömde Jason Bovberg avsnittet för dess "kusliga underbarhet" och sa att det skrämde hans dotter [10] . Paul Mavis från DVD Talk sa: " Detta är ett både roligt och skrämmande avsnitt av Svampbob som vuxna kommer att älska. Jag njuter alltid när Roger Bumpass, som röstar Squidward, blir tyst och manipulativ när han pratar med Svampbob ." Paul berömde också Draculas cameo, särskilt när serieskaparna lägger till ett fånigt, flitigt leende i vampyrens ansikte .