| Bröllopsring | |
|---|---|
| Låt | |
| Testamentsexekutor |
Vladimir Efimenko , Marina Shkolnik , solister i VIA " Leysya, song " |
| Album | "För er kvinnor! |
| Utgivningsdatum | 1980 |
| Inspelningsdatum | 1980 |
| Genre | sovjetisk scen |
| Språk | ryska |
| Varaktighet | 4:58 |
| märka | fast "Melody" |
| Låtskrivare |
musik Vladimir Shainsky , texter Mikhail Ryabinin |
"Vigselring" ( inledning "Bland de vackra sederna, jag vill minnas en ...", förknippas också ofta med den fullständiga texten i refrängen "Vigselring är inte en enkel dekoration, två hjärtan har en lösning - ett bröllop ring") - en låt skriven 1980 av kompositören Vladimir Shainsky och poeten Mikhail Ryabinin . För första gången framfördes och spelades låten in av solisterna i den sång-instrumentala ensemblen " Leysya, song " - Vladimir Efimenko och Marina Shkolnik (Kapitanovskaya) [1] i inspelningsstudion "Ton-atelier" i tv-centret " Ostankino " och släppt på en vinylskiva av All-Union Studio Recording Company "Melody" . Det har blivit en sorts inofficiell hymn för de nygifta.
" Vigselring "
Musik: Vladimir Shainsky
Text: Mikhail Ryabinin
Vers:
Bland de vackra sederna
vill jag minnas en.
Den där symbolen för trohet och lycka,
Från ungdom till grått hår.
Ah, detta ögonblick är unikt,
När knackar, knackar,
Upphetsade hjärtan.
Och glöm inte hur vi gav,
Varandra försiktigt, försiktigt,
försiktigt två ringar.
Refräng:
Vigselring,
Inte en enkel dekoration,
Två hjärtan en lösning,
Vigselring.
1980 erbjöd Vladimir Shainsky sig att framföra och spela in på magnetiska medier låten "Wedding Ring" till den sång- och instrumentala ensemblen " Leysya, song " från Tula Regional Philharmonic Society . I juli 1980 spelade VIA-solisterna Vladimir Efimenko och Marina Shkolnik in låten i Ton-Ateliers inspelningsstudio i " Ostankino television center " [1] . Arrangemanget för låten skapades av den konstnärliga ledaren för VIA - Vitaly Kretov. Artister av VIA "Leisya, song" som deltog i inspelningen av ackompanjemanget av låten "Wedding Ring" - Vitaly Kretov, Yuri Zakharov, Vladimir Efimenko , Vladimir Kalmykov, Viktor Gorbunov, Anatoly Meshaev , Valentin Mastikov, Maxim Kapitanovsky .
Låten släpptes som en del av en vinylskivsamling "For You, Women!" firma " Melody ", index: С60-15015-16 - [2] . I listan över låtar finns den vid det första numret, med en timing på 4 minuter 58 sekunder. Spela in "För dig, kvinnor!" såldes i miljontals exemplar i hela Sovjetunionen .
Ett fragment av en intervju med Vladimir Efimenko , solisten i VIA " Leysya, song " till tidningen Arguments and Facts .
Hon skrevs också för något tv-program i Ostankino. Det var juli 1980. Vi spelade in den och åkte på turné. Och glömde glatt bort det. Men alltså... När det gäller dess popularitet är den nu inte mycket sämre än någon av våra hits! Verifierad offentligt! Jag pratar om "Vigselringen"... [3] .
Fragment av Marina Shkolniks intervju med solisten i VIA " Leisya, sång " programmet "Song with History" (presentatör Ilya Legostaev , Moskva 24 TV-kanal ).
...Vi spelade in den här låten i snabbare takt. Vi blev erbjudna den här låten och mellan turnéerna stannade vi förbi och spelade in den väldigt snabbt. - Vad är det i den!? – Jag tror en kombination av allt. Vi kan säga att repertoaren för ensemblen " Leisya, song " bildades ... Vigselringen var den sista låten. Efter låten "Wedding Ring" spelades inte en enda känd låt som blev populär in ... [4] .
När 1981 TV Club of the Newlyweds-programmet släpptes på Central Television av USSR State Radio and Television, blev låten "Engagement Ring" det musikaliska introt till programmet. [5] .
1982 återutgavs låten i originaluppträdandet av Vladimir Efimenko och Marina Shkolnik av Aprelevka-anläggningen i Melodiya-studion på den gigantiska skivan av VIA Leisya, sång, Today and Yesterday (index C60-17149-50).
Låten "Wedding Ring" lät i flera filmer som släpptes i Sovjetunionen 1982:
2020 fyllde låten "Wedding Ring" fyrtio år. 22/02/2020 på Russia-1- kanalen i Andrey Malakhovs kvällstalkshow “ Hej, Andrey! » starten på firandet av årsdagen gavs [7]