Overbeck, Julian Joseph

Julian Joseph Overbeck ( eng.  Julian Joseph Overbeck ; 24 april 1821 , Cleve , Nedre Rhen  - 3 november 1905 , London [1] ) - brittisk och tysk ortodox teolog och andlig författare, ursprungligen katolik , konverterade senare till lutherdomen och sedan till ortodoxin . Han anses vara grundaren av den västerländska riten inom ortodoxin [2] .

Biografi

Mycket lite är känt om hans liv: han gifte sig efter sin prästvigning, konverterade till lutherdomen och emigrerade 1863 till Storbritannien, där han blev lärare vid Royal Military Academy, samtidigt som han studerade anglikanism och ortodoxi.

Han konverterade till ortodoxi 1865 i kyrkan vid den ryska ambassaden i London. Efter det vände han sig till den heliga synoden med en begäran om att tillåta skapandet av den västra riten, som Metropolitan Filaret till en början vägrade.

1867 publicerade han "En syn på katolsk ortodoxi jämfört med påvedömet och protestantismen" (ryska översättare ( Vilna , 1867) gav titeln "Ljus från öst" - Ex oriente lux) till verket. 1868 - "ortodoxa katolska kyrkan. En protest mot påvedömet och en inbjudan till grundandet av katolska nationalkyrkor. 1869 - "Ortodoxa Rysslands välmående ställning och dess kallelse att återupprätta den ortodoxa katolska kyrkan i väst" [3] .

Samma år överlämnade han till den ryska synoden ett utkast till en "ortodox liturgi för den västerländska riten", ursprungligen avsedd för det nybildade ortodoxa samfundet i England; detta, enligt hans åsikt, borde ha tjänat som det första steget mot bildandet av "nationella ortodoxa kyrkor i väst", som skiljer sig från östkyrkan endast i riter och med fullständig identitet i dogmatisk undervisning [3] .

År 1869 upprättade Overbeck en petition till den heliga synoden i den ryska ortodoxa kyrkan med en begäran om att godkänna projektet och tillåta liturgi att firas enligt den gamla latinska traditionen, mer än 100 personer skrev under denna petition. Efter att ha fått ett preliminärt godkännande av sin plan från synoden 1870 organiserade Overbeck med hans stöd publiceringen av den engelskspråkiga missionstidningen The Orthodox Catholic Review i Storbritannien. En analys av tidskriften visar att bland Overbecks medarbetare kan tre av de smartaste och mest aktiva urskiljas: George Shanna, John Thomas Sekcombe och Athanasius Richardson [4] .

1876 ​​ansökte han om erkännande av sin plan till andra ortodoxa kyrkor. Overbecks projekt var inte framgångsrikt, försenades i patriarkatet i Konstantinopel [3] : Patriarken Joachim III uttryckte till en början stöd för honom, men därefter stagnerade den grekiska kyrkans inflytelserika hierarker erkännandeprocessen, vilket Overbeck öppet anklagade dem för 1892.

Andra verk av hans författarskap: "Det enda sanna resultatet för de liberala medlemmarna av den romersk-katolska kyrkan" (1870), "Vädjan till de romersk-katolikernas präster och lekmän för att återupprätta den västerländska kyrkan i forntida renhet" (1871) , "Den ortodoxa kyrkans obestridliga fördelar framför alla andra" (1882). Alla dessa verk publicerades i rysk översättning (i "Christian Reading" och i "Readings of the Society of Lovers of Spiritual Education") [3] .

Publikationer

• S. Ephraemi Syri, Rabulae episcopi Edesseni, Balaei aliorumque opera selecta e codicibus Syriacis manuscriptis i Museo Britannico et Bibliotheca Bodleiana asservatis primus ed. J. Josephus Overbeck. Oxonii: Etypographeo Clarendoniano, 1865.

• Overbeck I. I. "Ljus från öst: En titt på katolsk ortodoxi i jämförelse med påvedömet och protestantismen" / övers. F. G. Eleonsky och A. P. Demyanovich (Vilna, 1867)
• Overbeck I. I. "Det ortodoxa Rysslands välmående ställning och dess kallelse att återupprätta den ortodoxa västra katolska kyrkan" // Kristen läsning . - 1869. - N:o 12. - S. 1056-1075.
• Overbek I. I. "The Prosperous Situation of Orthodox Russia and its Calling for the Restoration of the Orthodox Western Catholic Church" // Kristen läsning. - 1870. - N:o 1. - S. 125-187.
• Overbeck I. I. "Den enda sanna utvandringen för liberala medlemmar av den romersk-katolska kyrkan" // Kristen läsning. - 1870. - N:o 8. - S. 308-334.
• Overbeck I. I. "Den enda sanna utvandringen för liberala medlemmar av den romersk-katolska kyrkan" // Kristen läsning. - 1870. - N:o 9. - S. 519-550.
• Overbeck I. I. ”Det enda säkra resultatet för de liberala medlemmarna av den romersk-katolska kyrkan. Ett öppet brev till greve D. A. Tolstoy, överprokurator vid den heliga synoden och minister för offentlig utbildning” // Christian Reading. - 1870. - N:o 11. - S. 809-848.
• Overbeck I. I. «Det enda säkra resultatet för de liberala medlemmarna av den romersk-katolska kyrkan. Ett öppet brev till greve D. A. Tolstoy, överprokurator vid den heliga synoden och minister för offentlig utbildning” // Christian Reading. - 1870. - N:o 12. - S. 979-1018.
• Overbeck I. I. "Den ortodoxa katolska kyrkans obestridliga fördelar framför andra kristna bekännelser" // Kristen läsning. - 1882. - Nr 5-6. - S. 776-798.
• Overbeck I. I. "Den ortodoxa katolska kyrkans obestridliga fördelar framför andra kristna bekännelser" // Kristen läsning. - 1882. - Nr 7-8. - S. 176-207.
• Overbeck I. I. "Den ortodoxa katolska kyrkans obestridliga fördelar framför andra kristna bekännelser" // Kristen läsning. - 1882. - Nr 9-10. - S. 385-413.
• Overbeck I. I. "Den ortodoxa katolska kyrkans obestridliga fördelar framför andra kristna bekännelser" // Kristen läsning. - 1883. - Nr 1-2. — S. 56-114.
• Overbeck I. I. "Den ortodoxa katolska kyrkans obestridliga fördelar framför andra kristna bekännelser" // Kristen läsning. - 1883. - Nr 3-4. - S. 407-445.

• Katolsk ortodoxi och anglo-katolicism, ett ord om intercommunion mellan den engelska och den ortodoxa kyrkan Arkiverad 17 november 2015 på Wayback Machine (1866).
• Liturgia missæ Orthodoxo-catholicæ occidentalis. Liturgin för den västerländska ortodox-katolska mässan (1871).
• En enkel bild av den ortodoxa katolska kyrkans anspråk i motsats till alla andra kristna samfund (1881).

Litteratur

• David F. Abramtsov The Western Rite and the Eastern Church: Dr. JJ Overbeck och hans plan för återupprättandet av den ortodoxa kyrkan i väst. Arkiverad 23 oktober 2005 på Wayback Machine  - MA-avhandling, University of Pittsburgh, 1961
• Wilhelm Kahl. Westliche ortodoxi. Leben och Ziele Julian Joseph Overbecks  (tyska) . - Leiden / Köln: EJ Brill, 1968. - 306 S. - (Oekumenische Studien, 9).
• The Western Rite in Orthodoxy: Union and Reunion Schemes of Western and Eastern Churches with Eastern Orthodoxy: A Brief Historical disposition / Av Gunter H. Thomann. Claremont, CA: Anglican Theological Seminary i Kalifornien, 1995.
• Tyushagin V. V. VÄSTLIGA RITES ORTODOXA GEMENSKAPER  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Meddelandet till efesierna  - Zverev ". - S. 615-620. — 752 sid. - 39 000 exemplar.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Diakon Daniil Toropov Projekt för upprättandet av den västortodoxa kyrkan och den västortodoxa liturgin av Joseph Overbeck Arkiverad 30 mars 2018 på Wayback Machine // bogoslov.ru, 11 juli 2012
• Kopylova E. A. "Overbecks fall" i livet för S:t Petersburg-avdelningen av Society of Spiritual Enlightenment Lovers  // Bulletin of the Volga University. V.N. Tatishchev. - 2013. - Nr 4 (14) . - S. 167-178 .
• Chumichev A. A. Dr. Overbecks projekt: en mystisk sida i historien om ekklesiologiska idéer Arkivexemplar daterad 19 december 2021 på Wayback Machine // Samling av vetenskapliga uppsatser från studenter. 2014. - M .: Publishing House of PSTGU, 2014. - C. 4-12 - 42 sid.
• Chumichev A. A. Anhängare av projektet för västerländsk ortodoxi av Yu. Y. Overbeck  // Samling av vetenskapliga artiklar från studenter. - M . : Publishing House of PSTGU, 2016. - S. 4-13  .
• Chumichev A. A. Liturgiska aspekter av projektet för återupplivandet av ortodoxin i västerländsk rit av Yu. Y. Overbeck  // Bulletin of the Orthodox St. Tikhon University for the Humanities. Serie 2: Historia. Den ryska ortodoxa kyrkans historia. - 2017. - Nr 78 . - S. 83-94 .
• Chumichev A. A. Teologiska aspekter av projektet för Western Rite Orthodoxy av Yu. Y. Overbeck  // Vestnik PSTGU . Serie 1: Teologi. Filosofi. Religösa studier. - 2018. - Nr 79 . - S. 28-40 .

Anteckningar

1. ↑ Kirche im Osten, Volym 16  Vandenhoeck & Ruprecht, 1973
2. ↑ Abramstov, David F. The Western Rite and the Eastern Church: Dr. JJ Overbeck och hans plan för återupprättandet av den ortodoxa kyrkan i väst  (engelska)  : tidskrift. - Pittsburgh: University of Pittsburgh, 1961. - S. 5 . Arkiverad från originalet den 23 oktober 2005.
3. ↑ 1 2 3 4 Overbeck, tysk teolog // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. , 1897. - T. XXIa. - S. 655.
4. ↑ Chumichev A. Anhängare av projektet för västerländsk ortodoxi av Yu. Y. Overbeck // officiella webbplats för PSTGU, 2015

Länkar

Ordböcker och uppslagsverk	Brockhaus och Efron
I bibliografiska kataloger GND : 117191280 ISNI : 0000 0001 1736 8571 LCCN : n2001096130 NTA : 070876436 SUDOC : 120779048 VIAF : 1821187 WorldCat VIAF : 1821187