Ogonovsky, Emelyan Mikhailovich

Emelyan Mikhailovich Ogonovsky

Porträtt av Yemelyan Ogonovsky. Marcel Gerasimovich. 1886
Alias Omelyan från Grigorov, Emelyan
Födelsedatum 3 augusti 1833( 1833-08-03 )
Födelseort Grigorov , Stryi län , kungariket Galicien och Lodomeria , österrikiska imperiet 
Dödsdatum 28 oktober 1894 (61 år)( 1894-10-28 )
En plats för döden Lemberg , Österrike-Ungern 
Medborgarskap  Österrikes rike Österrike-Ungern
 
Ockupation författare , filolog
År av kreativitet 1874 - 1894
Riktning realism
Genre novell , roman , novell
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Emelyan (Omelyan) Ogonovsky ( 3 augusti 1833 , Grigorov , Stryi-distriktet , kungariket Galicien och Lodomeria , österrikiska imperiet  - 28 oktober 1894 , Lemberg , Österrike-Ungern ) - författare, offentlig person, filolog, motsvarande medlem av Krakow polska Kunskapsakademin (sedan 1881).

Biografi

Bror till Alexander Mikhailovich Ogonovsky , advokat och offentlig person. Han tog examen från Berezhany gymnasium , och senare Lvov ( 1865 ) och Vilna ( 1870 ) universitet. Han undervisade på Lviv Gymnasium . Efter Y. Golovatsky tog han plats vid institutionen för ryskt språk och litteratur vid Lvivs universitet .

Ogonovskys första litterära experiment, till exempel den poetiska berättelsen "Korset" (i " Zorja Galitskaja " 1860 ), skrevs på tungt och konstgjort " ryska språket ", men sedan närmade sig Ogonovskijs språk mer och mer det ukrainska talet, vilket överensstämde med hans allmänna populistiska ukrainofila trend. Ogonovsky värderade folkets ord högt och brydde sig om folks utbildning; deltog aktivt i utbildningssällskapet "Upplysning" , i utgivningen av böcker för skolor och för offentlig läsning.

I Galicien var Ogonovsky känd som en dramatisk författare (två historiska dramer: "Fedko Ostrozhsky" - ej publicerad och "Halshka Ostrozhska" - i "Dawn" 1887 och separat). Som professor i "ryska språket" bidrog Ogonovsky mycket för att bekanta den galicisk-ryska intelligentsian med gamla och nya verk av ukrainsk litteratur ; utvecklade hos eleverna en benägenhet till vetenskapliga studier av fonetik och ordförråd i det ukrainska språket .

Vetenskaplig verksamhet

I utgåvan av Polish Academy of Knowledge "Rozprawy Wydziału Filologicznego" 1877  publicerade Ogonowski en artikel "O przyimkach w jezykach staroslovenskim, ruskim i polskim", i "Archiv fur zlav. Philol.", 1880  - "Einige Bemerkungen uber die Sprache der altpolnischen Sophienbibel".

I sitt verk "Studien auf dem Gebiete der ruthenischen Sprache" ( 1880 ) håller han idén om det ukrainska språkets oberoende och talar om ukrainska dialekter:

Sedan kommer studiet av fonetik och ordbildning, och författaren använder data från skriftliga och muntliga folkmonument. Potebnya kände igen den här boken som mycket användbar; Franko anser att det är ett av de bästa förvärven av ukrainsk filologisk litteratur.

I X-volymen av "Rozpraw" ( 1888 ) publicerade Ogonovsky, förutom "Studien", artikeln "O wazniejszych wlasciwosciach jezyka ruskiego", där han talar om vokalen "i" och spår av nasala ljud.

Ogonovskys filologiska verk inkluderar också den kommenterade utgåvan av " The Tale of Igor's Campaign " ( 1875 ), där Ogonovsky beskriver rysk litteratur och utbildning på 1100-talet och krönikörernas berättelse om Igor Svyatoslavichs kampanj , beskriver innehållet i lekmännen. och historisk information, ger en beskrivning av Igor Svyatoslavich. Ogonovsky trodde att författaren till lekmännen var en galicier; "Ordet" sjöngs uppenbarligen, men den korrekta rytmen känns bara på vissa ställen. Översättningen av Lay, liksom inledningen, speglar den lokala galiciska dialekten.

Ogonovskys mest omfattande verk - "The History of Russian Literature" - publicerades i delar i "Zora" från 1886  , publicerades sedan separat, men på grund av författarens död förblev det oavslutat. Ogonovsky talar om gammal rysk-ukrainsk litteratur (före Kotlyarevsky ), beskriver biografier och innehåll i verk av nya ukrainska och galicisk-ryska författare; i den 4:e, oavslutade delen, började en serie artiklar om små ryska etnografer. I vetenskapliga termer har detta arbete betydande brister: den gamla litteraturen presenteras för kort, med många utelämnanden och brister, den nya är på sina ställen för detaljerad, med en återberättelse av sådana verk som inte förtjänar uppmärksamhet; men som en samling artiklar om nya ukrainska författare, verkar Ogonovskys arbete vara mycket användbart och ger många bibliografiska indikationer. För att bekanta sig med den faktiska galicisk-ryska litteraturen är Ogonovskys "Historia" en oumbärlig guide. En ukrainofil synpunkt bärs levande genom hela verket .

I ( 1881 ) ger han ut Old Russian Reader, med grammatiska kommentarer och en ordbok. Ogonovskys lärobok "Russian Grammar for Middle Schools" 1889 , Lvov , ersatte den föråldrade läroboken av Mikhail Osadtsa.

I Vestnik Evropy från 1890  (september) utsatte A. N. Pypin , i artikeln: "A Special History of Russian Literature", volymen av "Historien" för en strikt analys, främst från den principiella, ideologiska sidan. Ogonovskys svar: "To my critics" publicerades i Lvov 1890, ett annat svar, Umantsa, publicerades i numret 21 av "Dawns" 1890. 1893  publicerade  Ogonovsky hela "Kobzar" i Lvov , med en inledande artikel om liv av T Shevchenko och med kommentarer till hans dikter. Drahomanov , personligen fientlig mot Ogonovsky, erkände denna publikation som en "stor handling". I Pravda 1872 , 1873 och 1879 publicerade Ogonovsky ett antal kritiska och estetiska artiklar om Sjevtjenkos dikter som inte ingick i utgåvan av Kobzar som han kommenterade .

Litteratur