Razumovsky, Oleg Viktorovich

Oleg Viktorovich Razumovsky
Födelsedatum 7 maj 1949( 1949-05-07 ) (73 år gammal)
Födelseort
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , översättare
År av kreativitet sedan 1980-talet
Riktning realism , underjordisk
Genre prosa
Verkens språk ryska
Priser Star Phallus (2009) [1] , Nonconformism (2010) [2] , Silver Bullet (2010) [3] , National Bestseller (2011, nominerad) [4]

Oleg Viktorovich Razumovsky (född 1949, Smolensk ) är en rysk författare och översättare.

Biografi

Född i Smolensk 1949, tog han examen från gymnasiet där. Jag pluggade dåligt de sista lektionerna. Han hoppade över klasserna, pratade med asociala ungdomar, som samlades i Smolensks centrum. Men det här är också tråkigt. Han började läsa seriösa böcker och förbereda sig för att komma in på fakulteten för främmande språk vid Smolensk Pedagogical Institute . Inträdde 1969. Först studerade jag bra på institutet, sedan slutade undervisningsnivån där att tillfredsställa. Jag läste mycket på engelska och kommunicerade med gäster från utlandet. Som ett resultat blev han utvisad 1974. Kallade in i armén. Tjänstgjorde inom sjöflyget. Efter demobiliseringen 1977 tog han examen från institutet, arbetade som engelskalärare på en internatskola och en byskola. I början av nittiotalet dök förlaget Rusich upp i Smolensk , som gav ut böcker av amerikanska författare. Razumovsky togs dit som översättare. Han arbetade där fram till standarden 1998. I början av 2000-talet började han översätta för Moscow-förlaget AST och översatte fram till början av 2008 års kris. Han översatte ett trettiotal böcker totalt.

Litterär kreativitet

Han började publicera i samizdat i mitten av åttiotalet. De första berättelserna och novellerna publicerades i tidskrifterna: Third Modernization (Riga), Mitin's Journal (St. Petersburg), Chernovik (New York), "Smolensk Fortress" (Smolensk). I slutet av åttiotalet uppstod den kreativa föreningen KEPNOS i Smolensk . Razumovsky var dess aktiva deltagare. 2008 publicerade Razumovsky två böcker i Smolensk: Razumbunt och Ho Chi Minh Trail. 2009 börjar den ryske författaren Sergei Yurienen , som bor i Amerika, publicera den på sitt förlag " Free Shooter ".

Författaren Yevgeny Popov karakteriserar Razumovskys verk på följande sätt:

Razumovsky beskriver vanliga ryska medborgare helt galna av att bygga vild kapitalism i ett enda land med en inkomst på 0 rubel. 00 kopek som konsumerar vindrutevätska, knullar på soptippar, stjäl, skär sig, sitter i fängelse, "lurar", hatar "svarta" och drömmer om en rättvis revolution. Razumovsky är verklig. [5]

Författaren Gennady Katsov noterar:

Hjältarna i Razumovskys prosa väljer spel efter eget tycke: mord (utan anledning eller anledningen är extremt obetydlig: en mugg öl), hån mot de svaga i form av underhållning "med hela kakeln för en", en ond parodi av allt och alla, men inte på nivån av existentiell protest, utan i form av allt samma spel inom det parodiskt verkliga samhället. [6]

Böcker

Anteckningar

  1. ↑ "Privatkorrespondent" daterad 15 februari 2010. . Hämtad 22 september 2014. Arkiverad från originalet 3 april 2011.
  2. ↑ "NG Ex-Libris" daterad 2010-03-06. . Hämtad 22 september 2014. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  3. ↑ "Privatkorrespondent" daterad 9 februari 2010. . Hämtad 22 september 2014. Arkiverad från originalet 27 februari 2015.
  4. ↑ 2011 lång lista // Priswebbplats, 03/1/2011 Arkiverad 30 januari 2016 på Wayback Machine
  5. ↑ Evgeny Popov. Hur man hittar guld på livets botten // "Politisk tidning" 13.02.07 . Hämtad 22 september 2014. Arkiverad från originalet 4 april 2021.
  6. ↑ Gennadij Katsov. En hjälte utan rädsla och moral // Nytt ryskt ord, 1990 . Hämtad 22 september 2014. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk