Han börjar bli arg

"He Gets Angry" eller "The Mustard Hits the Nose" ( franska:  La moutarde me monte au nez ) är en fransk film med Pierre Richard och Jane Birkin i huvudrollerna .

I den sovjetiska biljettkassan fixades titeln på filmen "He Begins to Get Angry", som i betydelse ligger nära originaltiteln - det franska uttrycket "La moutarde me monte au nez" betyder "Jag kommer snabbt att bli arg nu .” Samtidigt finns det ett namn som upprepar den bokstavliga översättningen av formspråket - "Senap träffar näsan."

Plot

Pierre Duroy är matematiklärare vid ett kvinnolyceum. Han hamnar ständigt i roliga situationer på grund av sin följsamma natur och vilja att hjälpa alla. Först måste han ge sin journalistvän en artikel, men han kommer på inspelningsplatsen för filmen och stör inspelningsprocessen. Nu jagar filmskapare honom, och Pierre tvingas ta sin tillflykt i trailern till stjärnan Jackie Logan. Läraren hamnar sedan hemma hos Jackie.

Den berömda skådespelerskan och matteläraren hittar snabbt ett gemensamt språk. Det visade sig att hon är väldigt ensam och berättar för en slumpmässig bekant några hemligheter från hennes liv. Efter en natt i en elegant herrgård återvänder Pierre till verkligheten och berättar oavsiktligt allt han har hört talas om för redaktören för en lokaltidning. Dagen efter publiceras en artikel med den skandalösa titeln "Hur jag tillbringade natten med en stjärna". Pierre blir omedelbart en kändis, och Jackie blir rasande - hon avslöjade sin själ för en skurk. Hon bestämmer sig för att slå tillbaka. Under en presskonferens förklarar skådespelerskan att hon är förlovad med Pierre Duroy.

Alla dessa händelser äger rum i det mest olyckliga ögonblicket, just under valkampanjen för Fader Pierre, som kommer att bli omvald till borgmästare i staden. Han bestämmer sig för att stänga av Pierre på sjukhuset och berättar för journalister att han mår dåligt. Pierre bryter ut från sjukhuset och söker upp Jackie. En stormig förklaring börjar med smällar och slutar med kramar och en mild kyss.

Cast

• Pierre Richard  - Pierre Duroy
• Jane Birkin  – Jackie Logan
• Claude Pieplu  som Dr Hubert Duroy
• Daniel Minazzoli — Daniel
• Julien Guillaumard  - Albert Renaudin
• Vittorio Caprioli  - regissör
• Jean Martin  - Direktör för Lyceum

Länkar

• "Mustard Hits the Nose" på videoguiden arkiverad 30 mars 2006 på Wayback Machine