| Belägring av Fort Ticonderoga | |||
|---|---|---|---|
| Huvudkonflikt: Amerikanska revolutionskriget | |||
| Fortvapen och Mount Defense | |||
| datumet | 2–6 juli 1777 | ||
| Plats | Fort Ticonderoga , New York , USA | ||
| Resultat | Brittisk seger | ||
| Motståndare | |||
|
|||
| Befälhavare | |||
|
|||
| Sidokrafter | |||
|
|||
| Förluster | |||
|
|||
| Saratoga-kampanj | |
|---|---|
Belägringen av Fort Ticonderoga 1777 ägde rum mellan 2 och 6 juli och var det första slaget i Saratoga-kampanjen under det amerikanska frihetskriget . Fort Ticonderoga låg nära södra spetsen av Lake Champlain i delstaten New York . General John Burgoynes armé närmade sig fortet från väster och öster, upptäckte en oförstärkt kulle och höjde sina vapen på den. Befälhavaren för garnisonen , Arthur St. Clair , insåg att han inte kunde stå emot anfallet och beslutade att evakuera fortet natten till den 6 juli. På grund av den hastiga evakueringen övergavs en hel del vapen och ammunition i fortet, kanonerna hann inte göra dem oanvändbara. Britterna förväntade sig en lång och blodig belägring, men till slut ockuperade de fortet på morgonen den 6 juli utan att avlossa ett skott.
Överlämnandet av Ticonderoga orsakade uppståndelse i den amerikanska allmänheten och i militära kretsar, eftersom fortets betydelse och nästan ogenomtränglighet var allmänt antagen. General St. Clair och befälhavaren för den norra avdelningen, general Philip Skyler , kritiserades hårt av kongressen . Båda frikändes så småningom i militärdomstolar, men deras karriärer blev lidande. Skyler togs bort från befälet av kongressen före rättegången, och St. Clair befälde endast små fältenheter fram till slutet av kriget.
Fort Ticonderoga erövrades först av den amerikanska armén den 10 maj 1775, och sedan överfördes dess vapen till det belägrade Boston, vilket så småningom ledde till att Boston kapitulerade. Erövringen av Ticonderoga öppnade vägen för den amerikanska armén norrut till Kanada, och general Skyler fick i uppdrag att förbereda en sådan invasion. Den 25 augusti 1775 inledde en armé under befäl av general Montgomery en attack mot Quebec, men drevs tillbaka i december . I maj 1776 anlände brittiska regementen under ledning av general John Burgoyne och tyska regementen under ledning av general Ridsel för att hjälpa Quebec. Den 6 juni 1776 ockuperade den brittiska armén under general Carletons befäl Montreal , och den 4 oktober började en attack mot Fort Ticonderoga. Hon lyckades besegra den amerikanska flottan vid Champlainsjön den 11 oktober ( vid Valcourt ), men när vintern närmade sig beslutade general Carlton att avsluta kampanjen. Detta orsakade förbittring från John Burgoyne, som insisterade på att fånga Ticonderoga [6] .
Burgoyne återvände till Quebec, varifrån han seglade till England den 9 november. Den 9 december anlände han till London och den 12 december träffade han kung George III , redogjorde för hans åsikter om den kommande kampanjen för honom och lyckades göra ett gott intryck på kungen. Kungen skulle godkänna sin plan att avancera över sjön till fortet och beordrade att Burgoyne skulle placeras i spetsen för den framryckande kåren [7] .
Den 10 juni 1777 inledde Burgoyne en offensiv från Fort Saint-Jean söderut, i hopp om att fånga Fort Ticonderoga och så småningom nå Albany, där han skulle gå med i arméerna av generalerna Howe och Saint-Leguerre. Den 18 juni var armén helt koncentrerad för första gången vid Cumberland Head. Den 20 juni gick armén ombord på transporter och flyttade 50 mil söderut över sjön och slog läger vid Bouquet River. Härifrån var det 45 mil till Fort Ticonderoga. I lägret höll Burgoyne en genomgång av armén och skickade en rapport till Lord Jermaine . Fort Ticonderoga var nära, och Burgoyne visste från sina spioner att fortet var garnisonerad av general St. Clair , med 4 500 [8] [9] [10] .
Burgoyne hade 7 000 man till sitt förfogande, varav 3 000 tyskar. Burgoyne delade upp denna armé i tre kårer: Advance Corps, the Right Wing och the Left Wing. Den främre kåren leddes av Simon Fraser , denna kår bestod av utvalda kompanier och 24:e infanteriregementet. Vänsterflygeln bestod av tyskarna under befäl av Friedrich Riedzel och britternas högra flygel under befäl av general William Phillips [11] [12] .
Den 25 mars 1777 skickade kongressen general Horatio Gates till Schuyler och föreslog att Gates skulle leda Ticonderoga garnison. Men eftersom Skyler hade åkt till Philadelphia vid den tiden, stannade Gates kvar i Albany och blev informellt befälhavare för den norra avdelningen, vilket orsakade förvirring i avdelningens ledning och förhindrade hans förberedelser för försvar. Det var inte förrän den 22 maj som kongressen erkände Skyler som avdelningsbefälhavare, satte avdelningens gränser och dekreterade att Gates skulle vara andra befäl. Skyler återvände till Albany den 4 juni för att finna att under hans frånvaro hade ingenting gjorts för att förbereda sig för den brittiska framryckningen [13] [14] .
Fort Ticonderoga stod på huvudlinjen för kommunikation mellan Kanada och New York. Varje armé som avancerar från östra Kanada skulle oundvikligen behöva passera genom eller förbi fortet. Det gamla fortet var 193 fot (59 meter) över havet, och Mount Independence, där den amerikanska arméns huvudsakliga befästningar var belägna, låg 306 fot (93 meter) över havet och dominerade det gamla fortet. Amerikanerna byggde också befästningar nordväst om fortet, nära Mount Hopes höjd. Sydost om det gamla fortet låg Mount Defiance eller Shugaloaf-berget, så brant att det var markerat som "otillgängligt" på en karta från 1758. Dess höjd var 260 meter från havsytan. I juni 1777 var det nödvändigt att bestiga detta berg genom tät undervegetation och längs branta vall. Numera leder en kilometerlång väg dit, som går med en stigning på 152 meter, så även nu är det svårt att bestiga den [15] .
Under hela våren 1777 förbättrade amerikanerna fortets befästningar. Fortets chefsingenjör, överste Idifun Baldwin, fokuserade all sin uppmärksamhet på att befästa Mount Hope och Mount Independence. För att förbinda dessa höjder byggde han en träbro och ett staket av stockar och kedjor för att hindra brittiska skepp från att bryta sig in i sjön söder om fortet, till Skinsborough, där det fanns lager och ett varv. Fortet beordrades av Anthony Wayne , som rapporterade i slutet av april att spärren var klar. Den 12 maj (när John Patterson tillfälligt ersatte Wayne), anlände en ung arméingenjör , Tadeusz Kosciuszko , till fortet på uppdrag av Horatio Gates, som inspekterade de byggda befästningarna och fann att den dominerande höjden, Mount Defense, inte var befäst. Han klättrade personligen på berget och resonerade att kanonerna från detta berg lätt kunde avsluta alla befästningar. Mycket annat, byggt av Baldwin, ansåg Kosciuszko vara värdelöst. Träblockhuset som byggdes för att skydda vattenbarriären var värdelöst utan tunga vapen, och enligt militärvetenskapens regler ska alla barriärer täckas av artillerield. Kosciuszko hade sina egna förslag för att fixa befästningarna, men hans rang gav honom inte rätt att ingripa, så han bestämde sig för att vänta på General Gates ankomst [16] .
Kongressens deputerade trodde att Gates borde vara i fortet. General Wayne förflyttades till en annan plats, Arthur St. Clair utsågs till befälhavare för fortet, men han hade ännu inte anlänt och fortet förblev utan befälhavare. En av officerarna skrev till Gates att Baldwin ignorerade Kosciuszkos råd, generalerna Poor och Patterson var inkompetenta, så Gates behövde komma åtminstone några dagar. Gates, medan han var i Albany, sa åt Baldwin att följa Kosciuszkos rekommendationer, men han kom aldrig .
St. Clair tilldelades den 1 april, men anlände inte till fortet förrän den 12 juni. Efter att ha undersökt fortet var St. Clair oroad över dess tillstånd. Mycket lite gjordes under vintern och våren, och den brittiska armén var redan på offensiven. De första indiska attackerna började. I början av juni tog Philip Skyler befälet över Northern Department , som besökte fortet den 19 juni och var också missnöjd med dess tillstånd. Den 20 juni sammankallade Skyler ett krigsråd, som beslutade att garnisonen var för liten, så det var nödvändigt att lämna det gamla fortet, befästa sig på Mount Independence och hålla försvaret där tills förstärkningar anlände. Skyler lämnade fortet den 23 juni [18] .
Garnisonen i Fort Ticonderoga bestod av brigaderna Enoch Pura , John Patterson och Rocher de Fermoy och bestod av 4553 personer [19] :
Den 30 juni kom Frasers framfartskår inom tre mil från fortet, med resten av armén efter. Den 1 juli satte general Burgoyne ut sin armé runt fortet: Phillips vinge närmade sig fästningen från västra sidan och Ridzels flygel från öster. Britterna rörde sig inom räckhåll för fortets kanoner, och de började beskjuta, men utan påtagliga resultat. Indianerna fångade flera amerikaner, som sa att garnisonen var redo att göra envist motstånd. Den 2 juli flyttade Phillips män närmare och ockuperade höjden av Mount Hope, 1 000 meter nordväst om huvudfortet. De attackerade den närmaste amerikanska positionen, dödade en officer, fyra meniga och sårade 11 män. Därefter utkämpade parterna en artilleriduell i två dagar, men förlusterna var obetydliga [20] .
Vid denna tidpunkt befann sig general Skyler i Albany, varifrån han skrev brev till general Washington , i synnerhet, han skickade honom ett brev från St. Clair daterat den 25 juni, där generalen skrev att han skulle tvingas lämna det gamla fortet och dra dig tillbaka till Mount Independence, även om hans de förmodligen kommer att bli utslängda därifrån. Washington gav slutligen efter för hans förfrågningar och skickade John Nixons brigad till fortet "Jag ser ingen anledning att tro," skrev han, "att Ticonderoga skulle kunna falla i fiendens händer inom en snar framtid, även om han samlar hela sin armé." Washington hoppades till och med att St. Clair skulle kunna gå till motattack om tillfället var rätt [20] .
Efter att ha ockuperat Mount Hope, skar britterna gläntor i skogarna i två dagar och förband deras poster med vägar. Burgoyne hoppades att helt omge fortet och förhindra dess garnison från att lämna. I sin tur kände St. Clair sig mer självsäker: den brittiska armén var inte så stor som han hade förväntat sig. Kraftbalansen var sådan att det var fullt möjligt att behålla försvaret. Om St. Clair hade dragit sig tillbaka till den östra stranden av sjön i befästningarna på Mount Independence, som beslutade av rådet den 20 juni, och hade förstört broarna, då skulle Burgoyne vara tvungen att föra över hela sin armé över sjön och placera den bland täta skogar och träsk, vilket skulle ta mycket tid. Detta skulle tillåta amerikanerna att hålla ut tillräckligt länge, vilket Washington räknade med. Men St. Clair blev kvar på fortet .
Från Mount Hope såg Burgoyne, Frazier, Phillips och ingenjören Twiss sluttningarna av Mount Defiance och insåg omedelbart att detta var nyckeln till fortet. Enligt Fraser dominerade denna höjd "som om allting". De brittiska officerarna förstod vad Gates och Kosciuszko länge hade förstått: från denna höjd kunde man inte bara skjuta genom fortet och befästningarna på Mount Independence, utan också observera alla rörelser i befästningarna. Fraser skickade omedelbart 40 lätta infanterister och en avdelning indianer till spaning. Efter att ha fått deras rapport ska han själv gå på spaning med ingenjör Twiss. På berget sa en av indianerna att solens store fader förmodligen skapade detta berg nyligen, eftersom ingen ännu hade tänkt på att ockupera det. Frazer informerade Burgoyne om att det var möjligt, även om det inte var lätt, att kapa en väg genom skogen till berget och höja kanonerna där. Burgoyne tilldelade denna uppgift till Phillips, som tog examen från Woolwich School of Engineering och hade en god uppfattning om uppgiften. Man tror att en av stabsofficerarna sa att bara en bergsget kunde bestiga detta berg, varpå Phillips svarade: "Där en get kan gå, kan en man gå. Och där en person kan passera, kan han bära en pistol” [22] .
På morgonen den 4 juli (årsdagen av USA:s självständighet) banade brittiska soldater, under överinseende av löjtnant Twiss, vägen genom skogarna och på kvällen hade de lett den till toppen. Den 5 juli lyckades de få två 12-pundsvapen upp på berget. Britterna häpnade över att fienden så lätt gav efter för dem detta berg, från vilket alla amerikanska fartyg vid fortet beskjutits, och som gjorde det möjligt att avbryta förbindelserna mellan Ticonderoga och befästningarna på Mount Independence. Britternas utseende på berget överraskade också amerikanerna. Alla visste att berget behövde förstärkas och förstod inte varför detta inte gjordes. Läkaren James Thatcher skrev i sin dagbok: ”Situationen för vår garnison ser kritisk och alarmerande ut; nu kommer bara några dagar att avgöra vårt öde. Det finns anledning att förvänta sig de mest olyckliga konsekvenserna av uppkomsten av deras batterier på Shugaloaf Hill. Amerikanerna försökte skjuta ner batteriet med artillerield, men de kunde inte höja pistolpiporna tillräckligt högt. Någon föreslog att ta berget med storm, men St. Clair gjorde ingenting. När han observerade fienden kom Burgoyne till slutsatsen att bland amerikanerna finns det inga bra militära specialister [23] .
Uppkomsten av brittiska vapen på Mount Defiance bröt St. Clairs beslutsamhet. Han sammankallade ett krigsråd i samma sammansättning som den 20 juni, och det beslöts att nu genomskjuts hela den amerikanska ställningen av artillerield, ett anfall från öst och väst var oundvikligt och det fanns inte tillräckligt med styrkor för försvar, så att fortet skulle överges, skulle trupperna dra sig tillbaka till befästningarna på natten till Mine Independence och ge sig av till Skinsboro i gryningen den 6 juli. Rådet avslutades kl. 15.00, fortets officerare fick veta om dess beslut först kl. 19.00, och det var så kort tid kvar att många vapen, ammunition och matförråd inte hann ta ut. Klockan 03:00 evakuerades flera fartyg från fortet av de sjuka, kvinnor, vapen och en del av proviant. Resten av armén under befäl av St. Clair gick landvägen, medan disciplinen började falla sönder, bakvakten bildades inte, den flytande bron hann inte demonteras. Armén drog sig tillbaka utan någon order och dess tillbakadragande liknade mer och mer en flygning [24] .
Vid 3-tiden på morgonen fick Fraser veta av en desertör om evakueringen av fortet och närmade sig de amerikanska befästningarna. De övergavs och Frasers män ockuperade dem utan att avlossa ett skott. Fyrtiofyra kanoner fångades i befästningarna, mestadels 12-pund och 18-pund, som var nästan helt användbara. Amerikanerna kastade också flera tusen musköter, vilket särskilt överraskade deras motståndare. Den flytande bron demonterades omedelbart för att möjliggöra passage för fartygen; amerikanerna blev därefter chockade över att bron kunde demonteras på bara en timme. Redan klockan 08:00 gav sig brittiska fartyg i väg i jakten på fienden [25] .
St. Clair drog sig tillbaka genom Castleton till Skinsborough för att knyta an till dem som hade evakuerats med vatten, men britterna förföljde mycket tidigare än han förväntade sig. St. Clair var säker på att han hade brutit sig loss från fienden, så han gjorde ett stopp 20 miles från fortet, nära byn Hubbardton. Den 7 juli klockan 05:00 attackerade Fraser sin bakvakt och slaget vid Hubbardton började : amerikanerna kastades från höjden av Monument Hill, men drog sig tillbaka till en annan höjd. Överste Francis försökte vända fiendens vänstra flank, sköt framgångsrikt tillbaka det 24:e infanteriet , men vid 08:30 närmade sig Ridzels främre avdelningar, och amerikanerna började dra sig tillbaka, och sedan förvandlades deras reträtt till en rutt. Amerikanerna förlorade 130 dödade, inklusive överste Francis, och mer än 200 fångar, inklusive överste Hale. Britterna förlorade 150 man. Frazier och Ridzel bestämde sig för att inte fortsätta [26] . Den amerikanska flottan som drog sig tillbaka från fortet anlände till Skinsborough kl. 15.00, omedveten om att den brittiska flottan redan var ikapp. Burgoyne landsatte tre regementen, som närmade sig staden samtidigt som skeppen. Gevärsstriden varade bara i 30 minuter, men var ett förödmjukande nederlag för amerikanerna. Tre amerikanska fartyg förstördes, resten av fartygen fångades med all sin last. Britterna fick 28 kanoner [27] .
Ticonderogas fall lämnade republiken Vermont försvarslös . Burgoynes agenter hade länge främjat England där, och nu hade Vermonters lite val. Några lämnade sina hem, men många erkände kungens auktoritet. Vermont-flyktingarna sådde panik i byarna i New England, och många där trodde att Burgoyne var på väg i deras riktning. Till och med Washington trodde att New England nu var i fara. Skyler var tvungen att göra något för att hjälpa kolonisterna i de nordliga staterna: han skickade en avdelning av milis känd som " Green Mountain Boys " till Vermont Manchester för att skydda befolkningen från fiendens räder [28] .
I delstaten New York var nu 5 grevskap i britternas händer, ytterligare tre lämnades utan kontroll och administration, grevskapen Orange, Ulster och Dutchess hade redan skickat miliser för att bevaka Hudsonfloden, Worcester County var nästan tillfångataget av fienden, och endast resurserna i länen Tryon och Albany fanns tillgängliga, även om nästan all milis i Tryon förberedde sig för att gå för att slå tillbaka St. Legers framryckning på Fort Stanwix [29] .
Förlusten av fortet gjorde General Skylers avgång som befälhavare för den norra avdelningen oundviklig. Den 26 juli lästes Skylers brev till Washington den 22 juli i kongressen, där Skyler beskrev det kritiska tillståndet för sin armé. Detta brev skadade hans rykte kraftigt. Hans anhängare hävdade att han inte var skyldig till förlusten av fortet, eftersom han inte var där vid tidpunkten för evakueringen, vilket Samuel Adams invände mot att Skyler skulle ha varit där, men han dök aldrig upp för att personligen inspektera fortet . New Englands parlamentsledamöter krävde hans avgång, och parlamentsledamöterna i New York motsatte sig dem. Den 29 juli beslutade kongressen att hålla en utredning om evakueringen av fortet, och den 1 augusti beslutade man att ta bort Skyler och St. Clair från sina ämbeten. Skyler var delvis skyldig till att skapa bilden av en demoraliserad, deprimerad och pessimistisk befälhavare. Hans brev var genomsyrade av andan av defaitism [30] .
Washington gjorde sitt bästa för att muntra upp Skyler. Hamilton skrev på den tiden (troligen återspeglar Washingtons humör) att han aldrig tappade tron på Skyler. Han skrev att han under de svåraste dagarna inte märkte paniken bland soldaterna i den norra avdelningen, "och paniken i vilken armé som helst", skrev Hamilton, "speglar vanligtvis stämningen hos dess befälhavare" [31] .
Den 3 augusti instruerade kongressen Washington att utse en annan befälhavare, men han undvek det. Den mest troliga efterträdaren var Horatio Gates , och Washington ogillade Gates och ville inte vara inblandad i hans utnämning. Den 4 augusti utnämnde kongressen Gates avdelning till befälhavare, och Washington informerade Gates om kongressens beslut samma dag. Skyler fick reda på deponeringen den 13 augusti, och nyheten gjorde honom mycket upprörd. Han gjorde mycket för statens försvar och han ville inte lämna armén på tröskeln till det avgörande slaget [32] .
Amerikanska tidningar var nästan eniga i åsikten att Ticonderoga gick förlorad på grund av befälhavarens försumlighet, eller till och med på grund av förräderi. Nästan alla var säkra på att britterna under normala omständigheter inte skulle ha kunnat ta fortet. Vissa tidningar var optimistiska: Providence Gazette och Country Journal skrev att staterna fortfarande hade tillräckligt med resurser och att kampanjen fortfarande kunde vändas i en gynnsam riktning. Kongressen var särskilt upprörd över förlusten, eftersom St. Clair tidigare hade skrivit att fortets position var ganska säker. Samuel Adams trodde att anledningen var att Skyler hade befäl över Northern Department, och han trodde att fortets fall skulle vara en bra anledning att utse Horatio Gates till denna position [33] . Allmänheten skyllde på St. Clair, och till och med officerarna i det fallna fortet skrev hem att fortet kunde hålla ut i flera veckor .
Den 13 juli skrev Alexander Hamilton , som var vid den kontinentala arméns högkvarter , att det inte fanns någon anledning att oroa sig för detta bakslag. Han trodde att Burgoyne fortfarande kunde göra misstag som skulle leda till hans nederlag. På samma sätt tog John Adams , som först var rasande över förlusten av fortet, sig själv och skrev till sin fru (19 augusti) att han inte skulle fälla dom förrän han kände till alla fakta [35] .
Jag tror att Gates kommer att stärkas så mycket att Burgoyne kommer att tvingas dra sig tillbaka. Han kommer att stanna vid Ticonderoga, tror jag, för de vet hur man håller en post, till skillnad från oss. Jag tror aldrig att vi kommer att behålla vår post om vi inte skjuter generalen. Då behåller vi det, och det här är inte långt, enligt mig. Ingen tjänst bör lämnas utan utredning, och ingen tjänsteman bör gå bort från tribunalen. Sluta göra skitsnack.
Originaltext (engelska)[ visaDölj] – Jag antar att Gates kommer att få så stöd att Burgoingne garanterat drar sig tillbaka. Han kommer att stanna vid Ticonderoga antar jag för de kan behålla inlägg, även om vi inte kan. Jag tror att vi aldrig kommer att försvara en post, förrän vi skjuter en general. Därefter skall vi försvara inlägg, och denna händelse är enligt min mening inte långt borta. Inget annat fort kommer någonsin att evakueras utan en förfrågan, och inte heller någon officer kommer ut utan en krigsrätt. Vi får inte gnälla mer. — Brev från John Adams till Abigail Adams, 19 augusti 1777Kongressen fruktade att förlusten av fortet, och själva omständigheterna kring dess förlust, kunde få allvarliga diplomatiska konsekvenser. Staterna förhandlade redan med de europeiska makterna om hjälp, och för dessa förhandlingar behövde de militära framgångar. För att vinna över Frankrike på sin sida var det nödvändigt att visa att Amerika kunde vinna detta krig. Det var därför med stor motvilja som kongressutskottet för utrikesfrågor informerade sin delegation i Paris om att fortet hade gått förlorat av olika anledningar. Den amerikanska delegationen leddes från december 1776 av Benjamin Franklin . Han lyckades göra ett gott intryck på det franska samhället och han höll redan på att förbereda ett alliansavtal mellan Amerika och Frankrike, och nyheten om fortets fall kunde förstöra alla hans planer. Men den franske utrikesministern, Comte de Vergennes , reagerade förvånansvärt lugnt. Han skrev till ambassadören i England att nyheten säkert skulle göra sensation i England, men det var för tidigt att dra slutsatser, och det var värt att vänta på kampanjens fortsättning. Intagandet av fortet skulle inte göra något för Burgoyne, skrev ministern, om han misslyckades med att utnyttja denna seger. Om han inte gör en snabb framryckning kommer erövringen av fortet inte att bli en så stor förlust som amerikanerna tror, och lika stor framgång som britterna tror [36] .
Den brittiska regeringen visste redan att amerikanerna förhandlade med fransmännen, så för dem var det framgångsrika erövrandet av fortet en garanti för att Frankrike inte skulle gå in i kriget. Den brittiske ambassadören i Frankrike, David Murray var den första som informerade Vergennes om den brittiska segern. Men Vergennes reaktion var inte riktigt vad den brittiska regeringen hade förväntat sig: han svarade att detta kunde vara en mindre händelse om general Howe inte stödde Burgoyne. Den brittiska regeringens reaktion var mycket mer känslosam. Den 23 augusti mottog Lord Jermaine Burgoynes brev av den 11 juli med nyheten om fortets fall och underrättade omedelbart kungen om segern. Detta gjorde ett sådant intryck på George III att han omedelbart sprang in i drottningens kammare på Buckingham Palace och ropade: "Jag slog sönder dem! Jag besegrade amerikanerna! Kungen sa senare att denna seger skulle hjälpa Burgoyne att ta Albany snabbt och "Washington skulle vara i en mycket obehaglig position." Jermain publicerade omedelbart Burgoynes brev i London Gazette . Författaren Horace Walpole jämförde ironiskt nog detta brev med Iliaden och noterade att en vunnen seger i vilket fall som helst kommer att kräva mycket ansträngning för att behålla de erövrade. Till skillnad från Walpole var den engelska opinionen optimistisk och många trodde att krigets slut nu var nära [37] .