| Se upp, gädda! | |
|---|---|
| Tecknad ram | |
| tecknad typ | marionett |
| direktörer | |
| skriven av | Eleonora Tade |
| Roller röstade |
|
| Kompositör | Viktor Kuprevich |
| Multiplikatorer |
|
| Operatör | Mikhail Kamenetsky |
| ljudingenjör | Boris Filchikov |
| Studio | " Soyuzmultfilm " |
| Land | USSR |
| Varaktighet | 18 min. 54 sek. |
| Premiär | 1968 |
| nästa tecknade serie | " Bävrar är på spåren " |
| IMDb | ID 3523140 |
| Animator.ru | ID 2257 |
"Försiktigt, gädda!" - Sovjetisk docktecknad film, filmad 1968 . 1970 filmades en uppföljare till den tecknade filmen Beavers on the Trail .
Hjältarna i denna tecknade serie är bävrar, som har två fiender - en tandig Pike och Cancer. Gäddan invaderade deras territorium för att ligga i väntan på små bävrar i frånvaro av vuxna och förstöra bäverdammen, vilket hindrade henne från att jaga småfisk, och hennes medbrottsling Cancer hjälpte henne med detta. Att besegra sådana listiga motståndare var inte lätt, och ändå bestämde sig den lilla bävern för att försöka komma på en plan för detta. Från en hushållshink och grenar byggde han en undervattensdräkt med tentakler, med vilken han skulle ta tag i gäddan och hans vänner - för att dra honom med henne till land.
| skriven av | Eleonora Tade |
| direktörer | Mikhail Kamenetsky , Ivan Ufimtsev |
| produktionsdesigner | S. Antonov |
| xartist | A. Danilov |
| animatörer: | Yuri Norshtein , Galina Zolotovskaya, Vyacheslav Shilobreev |
| operatör | Mikhail Kamenetsky |
| redaktör | Vera Gokke |
| kompositör | Viktor Kuprevich |
| ljudingenjör | Boris Filchikov |
| redaktör | Natalya Abramova |
| dockor och dekorationer gjorda av: | Pavel Gusev , Oleg Masainov , Ekaterina Darikovich, Marina Chesnokova, Svetlana Znamenskaya, Fyodor Oleinikov, Lilianna Lyutinskaya , Galina Gettinger, Boris Karavaev, Valentin Ladygin, Semyon Etlis |
| under ledning av | Roman Gurova |
| roller som spelas av: | Maria Vinogradova - Bäver , Maria Mironova - Gädda , Anatoly Papanov - Kräftan , Tamara Dmitrieva - bävertjej / fet bäver |
| bildregissör | Nathan Bitman |