| Om de som stal månen | |
|---|---|
| putsa O dwóch takich, co ukradli księżyc | |
| Genre | äventyr , saga |
| Producent | Jan Batory |
| Manusförfattare _ |
Jan Batory Jan Brzehwa |
| Medverkande _ |
Lech Kaczynski Yaroslav Kaczynski |
| Operatör | |
| Kompositör | Adam Waliacinski |
| produktionsdesigner | Anatol Radzinowicz [d] |
| Film företag | Kreativ förening "Siren" |
| Varaktighet | 80 min. |
| Land | Polen |
| Språk | putsa |
| År | 1962 |
| IMDb | ID 0060771 |
Om de som stal månen ( polska: O dwóch takich, co ukradli księżyc ) är en polsk barnfilm från 1962 baserad på novellen med samma namn av Kornel Makuszynski . Filmen blev anmärkningsvärd på grund av det faktum att de trettonåriga bröderna Kaczynski spelade huvudrollerna i den: Lech och Yaroslav , som senare blev framstående politiska figurer i Polen .
Filmens huvudintrig kretsar kring två tvillingar - Jacek och Placek från byn Zapetsek. Bröderna framträder inför betraktaren som lata, grymma, själviska pojkar, vars upptåg orsakar problem för alla bybor. Tonåringar är redo för vad som helst, bara att leva i klöver, utan att arbeta. För att göra detta planerade de att ta sig till månen (tvillingarna är säkra på att den är gjord av rent guld), stjäla den och sälja den med lönsamhet, vilket säkerställer ett bekvämt liv för sig själva till slutet av dagarna. På en resa tog de skamlöst med sig det sista brödet och stal det från sin egen mamma (senare förvandlas brödet till sten).
Efter att ha gått långt fångade tvillingarna fortfarande månen i sitt nät, men som ett resultat fick de bara problem. På jakt efter månen besökte de städerna Saradella och Mortadella och föll sedan i klorna på rånare. De ledde dem till Gyllene staden, där allt var gjort av guld. Den som rörde guldet där blev guld själv. Samma öde drabbade alla rånarna.
Efter att ha upplevt många äventyr och svårigheter, återvände Jacek och Placek till sitt hemland Zapetsek, inte längre samma sysslolösa, och drömde bara om rikedom och ett välnärt liv i sysslolöshet. Under inflytande av de uthärdade prövningarna vaknade till och med ett samvete i dem.
Filmen dubbades till ryska i Mosfilm- studion 1964 .