Pari (berättelse)

Slå vad
Genre berättelse
Författare Anton Pavlovich Tjechov
Originalspråk ryska
skrivdatum 30 december 1888 ( 11 januari 1889 )
Datum för första publicering 1 (13) januari 1889
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource

"Pari" ("Sagan") - en berättelse av A.P. Chekhov om en ovanlig satsning som en rik bankir och en ung advokat gjorde. Utgiven första gången 1889 .

Historik

Den 17 december 1888 fick Tjechov en beställning från S. N. Khudekov på en berättelse för tidningen Petersburg , som han snabbt började skriva och informerade A. S. Suvorin om detta i ett brev [1] . Den 22 december 1888 skrevs berättelsen " Skomakaren och den onda anden " och den 25 december 1888 publicerades den i Petersburgs tidning (nr 355, s. 2) [1] .

Alexei Suvorin, som fick reda på att Tjechov inte skrev en berättelse för sin tidning Novoye Vremya , blev mycket kränkt [1] . Som ett resultat lovade Tjechov honom att skriva en saga för "Nya tiden" före nyåret 1889 [2] . Den 23 december 1888 informerade Tjechov Suvorin om att han "i går kväll" började skriva denna saga, och den 30 december 1888 hade Tjechov redan skickat den färdiga historien till Suvorin. Den 1 januari 1889 publicerades berättelsen i tre delar under titeln "Sagan" i tidningen " Ny tid " (nr 4613, s. 1-2) [2] [3] .

1901, medan Tjechov förberedde en berättelse för publicering i de samlade verken av A. F. Marx förlag , ändrade Tjechov titeln på berättelsen till "Pari", införde många förkortningar i de två första kapitlen [4] . Till exempel ersatte han namnen på författare vars böcker lästes av en advokat i fängelset (Shakespeare, Byron, Homer, Voltaire, Goethe) med ordet "klassiker"; tog bort frasen: "Den sista boken han läste var Don Quijote av Cervantes, och den näst sista boken, What is My Faith, av Gr. Tolstoj" [4] . Den mest betydande förändringen var dock borttagandet av hela tredje delen helt, vilket helt förändrade hela meningen med berättelsen [4] . 1903 förklarade Tjechov varför han gjorde detta: "När jag läste bevisen gillade jag verkligen inte det här slutet [...], det verkade överdrivet kallt och hårt" [5] .

Under A.P. Tjechovs liv översattes berättelsen till bulgariska, ungerska, polska och serbokroatiska [2] .

Plot

Del I

En gammal bankman minns en incident för femton år sedan, den 14 november 1870. Den här dagen startade gästerna på festen en tvist, vilket är mer humant - dödsstraff eller livstids fängelse ? Han ansåg själv att dödsstraffet var mer humant och en advokat, "en ung man på omkring tjugofem", som var bland gästerna, var fast övertygad om att livet i fängelse var bättre än döden. Som ett resultat slog de vad om att om advokaten sitter i isolering i exakt femton år kommer bankiren att ge honom två miljoner rubel.

Advokaten började servera sin frivilliga slutsats under den strängaste övervakningen i en av flyglarna som byggdes i bankirens trädgård. Inlåst läste advokaten böcker, skrev, spelade piano, studerade, drack vin och utbildade sig. Här beskriver A.P. Chekhov de olika stadierna av sitt liv i fängelset.

Del II

Några timmar innan utgången av femton år inser bankiren att om han förlorar kommer han att gå i konkurs. Beloppet, som för 15 år sedan verkade helt obetydligt för honom, är nu livsviktigt för honom. Och han bestämmer sig för att döda advokaten för att inte betala honom vinsten. Efter att ha väntat på att vakterna ska gå går han in i uthuset och hittar en sovande advokat, bredvid vilken ligger en lapp. Innan han dödar honom läser bankiren denna lapp. I den skriver advokaten att han, medan han satt i fängelse, lärde sig att förakta materiell rikedom och anser att kunskap är mer värd än pengar. För detta ändamål beslutade han att vägra priset.

Detta gör ett sådant intryck på bankiren att han gråter och tyst lämnar uthuset och lämnar den sovande advokaten där. På morgonen informerar väktarna honom om att advokaten lämnade fängelset utan att vänta på slutet av vadet. Bankiren känner förakt för sig själv, och låser in avsägelsebrevet i ett brandsäkert skåp.

Del III (borttagen av Tjechov 1901)

Händelserna utspelar sig ett år efter advokatens frigivning från fängelset. Bankiren på festen hamnar återigen i bråk och gör ytterligare en satsning på 3 miljoner med en gammal miljonär om huruvida en fattig man kan vägra en miljon helt enkelt av princip. Efter att vadet redan har gjorts går han till kontoret för att hämta och visa alla advokatens avstående. I detta ögonblick får han besked om att en viss herre frågar honom. När han går till väntrummet möter han en advokat som faller på knä och fäller tårar och säger: ”Jag hade så fel! […] Böcker är en svag skugga av livet, och den här skuggan har rånat mig! […] Jag ber dig inte om två miljoner, jag har ingen rätt till dem, men jag ber dig, ge mig hundra eller tvåhundratusen! Annars tar jag livet av mig!" Bankmannen lovar honom detta belopp och återvänder till gästerna. Där sjunker han utmattad ner i en stol med orden: ”Du vann! Jag är pank."

Kritik

Enligt V. Albov [6] var Tjechov i slutet av 1880-talet på ett "hopplöst trist humör", eftersom hjälten i "Paris" föraktar hela mänskligheten. A. B. Goldenweiser skrev i sin dagbok den 16 september 1901 att L. N. Tolstoy gillade berättelsen "The Bet" genom "idéns originalitet och skickligheten att skriva" [7] .

Skärmanpassningar

Länkar

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Sokolova M. A. Anteckningar till berättelsen "The Shoemaker and the Unclean Force" Arkivexemplar daterad 15 maj 2017 på Wayback Machine . // Chekhov A.P. Kompletta verk och brev i trettio volymer. Arbetar. T. 7. - M .: Nauka, 1977. S. 665.
  2. ↑ 1 2 3 Sokolova M. A. Anteckningar till berättelsen "Bet" Arkivkopia daterad 7 maj 2017 på Wayback Machine . // Chekhov A.P. Kompletta verk och brev i trettio volymer. Arbetar. T. 7. - M .: Nauka, 1977. S. 666.
  3. ↑ An. Tjechov "Sagan" . (Första upplagan av historien) // Tidningen " Ny tid ", nr 4613 av 1 januari (13), 1889. S. 1-2.
  4. ↑ 1 2 3 Jämförelser av texten i berättelsen i Marx upplaga och i tidningen Novoe Vremya . // Chekhov A.P. Kompletta verk och brev i trettio volymer. Arbetar. T. 7. - M .: Nauka, 1977. S. 561-566.
  5. ↑ Prokhorov G. Historien om en berättelse. Opublicerat brev från A.P. Chekhov. - "Literaturnaya gazeta", nr 88 av 14 juli 1934.
  6. ↑ Albov V. Två ögonblick i utvecklingen av Anton Pavlovich Tjechovs verk .... // " Guds värld ", 1903, nr 1.
  7. ↑ "Nära Tolstoj". - M., 1959. S. 98.
  8. ↑ Sysoev N. Fallet med berättelsen  (otillgänglig länk) . // "Spark", nr 28, 1954. S. 32.
  9. ↑ Tystnaden (1961) . // IMDb.com