Pellegrin från Triocal

Pellegrin  är den helige förste biskopen av Triocal . Memorial Day - 30 januari .

De äldsta referenserna till St. Pellegrino, finns i Praises of St. Marcian av Syrakusa , sammanställd efter 680 och senast i mitten av 700-talet . Omnämnandet av den 30 januari i den napolitanska marmorkalendern av Depositio Sancti Peregrini kan bara hänvisa till St. Pellegrin från Sicilien, och inte till andra helgon som bar samma namn. Det finns också Martyrium sancti Libertini episcopi Agrigentini et sancti Peregrini , även känd som Passia . Originalet av denna text har inte bevarats, varav en kopia publicerades av Ottavio Gaetani i Vitae Sanctorum Siculorum , och återgavs sedan även i Acta sanctorum den 3 november. År 1991 publicerade Scorza Barcellona kritik av Martyrium- utgåvan , särskilt angående kopieringen av originalmanuskriptet av Constantine Gaetani av hans bror Octavius. Känd för livet av St. Pellegrina , skriven på latin och publicerad i Acta sanctorum den 30 januari och bär titeln "Vita [di san Pellegrino,] di autore anonimo, da un manoscritto siculo" [1] , som sägs vara "den mest trogna kopian av ett äldre exemplar". [2] Another Life med ett innehåll mycket likt det föregående publicerades av Gaetanis vård i Vitae Sanctorum Siculorum [3] , con il titolo Vita S. Peregrini confessoris ex m.ss. codicibus Calatabillottensibus (Vita di san Pellegrino confessore, da codici manoscritti di Caltabellotta). Enligt Scorzo från Barcelona finns det flera versioner av texten publicerade i Acta Sanctorum , särskilt i Palermo , i Central Sicilian Library (Biblioteca Centrale della Regione Siciliana), som är versioner av utgåvan i Vitae Sanctorum Siculorum " [4] Hagiografiska källor innehåller ofta motsägelsefulla och inkonsekventa uppgifter om den helige Pellegrins liv.

Beröm säger att St. Pellegrin, som inte kvalificerar sig som biskop där, var en lärjunge till munken Marcian av Syrakusa och led martyrdöden på berget Crotalo, tillsammans med St. Libertine , biskop av Agrigento , under tiden för kejsarna Valerianus (253-260) och Gallienus (253-268), eller kort därefter. I enlighet med samma lovprisningar, St. Pellegrin beskrev lidandet av sin lärare, St. Marcian.

Martyrium rapporterar att St. Pellegrin kom ursprungligen från Afrika . Tillsammans med sin samtida, St. Marcian, han var gäst i klostret Triginita (Triginta), som ligger på berget Crotalo, eller Crotaleo (Crotaleo). Han förråddes av en munk vid namn Pelagius och fördes till en lokal förföljare av kristna vid namn Silvanus, som dömde St. Pellegrinus och biskop Libertine till döds under kejsarna Valerianus och Gallienus tid. Helgonets kropp, som brändes på bål, skadades inte och begravdes på platsen för martyrdöden, på berget Crotalo, av en kristen vid namn Donnina.

Vita säger att St. Pellegrin kom ursprungligen från Grekland . Han kallades till Rom av aposteln Petrus , som senare skickade honom till Sicilien. På ön Sicilien vid den tiden var befolkningen livrädd för draken , som han slukade unga offer. En mor, vars son var avsedd att offras, bad St. Pellegrina för att skydda dem. St Pellegrin kunde besegra draken och därigenom rädda killen och befria staden. Den helige Pellegrin slutade sina dagar i samma grotta som han fann drakens tillflyktsort. Efter hans död avslöjades mirakel förknippade med hans namn angående helandet av många sjuka.

Och slutligen finns verket Ragguaglio della vita e morte dell'apostolo di Sicilia santo Pellegrino , som av andra anses vara det autentiska livet i St. Pellegrin. En infödd i Lucca i Grekland, Saint Pellegrin var i Rom, varifrån, efter sin invigning, St. Peter i Palermo med Sts. Macarius , Maximus och Marcian , för att omvända de "idoldyrkande grekerna", även kallade "Saracener" (?). Anländer till ön, St. Pellegrin gick till Triocala, där han besegrade draken och, som redan sagt, i Vita , började han leva som en eremit i sin grotta, omvände många otrogna genom ord och mirakel och förstörde deras tempel och deras "moskéer" (?). Därefter byggde han en kyrka, där han började utföra biskopens uppgifter och utföra sakramenten. Att bli dömd att brännas på bål under tiden av förföljelse under kejsar Nero , St. Pellegrin kom helskinnad ur branden, varefter han levde i många år till. Bland biskoparna som steg upp efter honom till Triocalas säte var Saint Libertine , som han räddade från en drake i sin ungdom.

Anteckningar

  1. Acta sanctorum januarii , vol. II, 1734, sid. 1153-1154. Il testo si trova negli addenda; la voce principale De S. Peregrino confessore Calatabellottae på Sicilien è a sid. 1031.
  2. Vaccaro, Cenni sull'antica diocesi di Triocala… , sid. 10, not 16.
  3. Vitae Sanctorum Siculorum , sid. 37.
  4. La Passione di S. Pellegrino di Agrigento , sid. 238, not 32.

Litteratur