Permyakov, Grigory Lvovich
Permyakov Grigory Lvovich (riktigt namn tyska ; 1919 Perm - 16 november 1983 Zjukovsky , Moskva - regionen ) - rysk sovjetisk paremiolog , folklorist och semiolog .
Biografi
Gick in, men hade inte tid att ta examen från Institutet för filosofi, litteratur och historia (IFLI) på grund av utbrottet av det stora fosterländska kriget . Blev allvarligt skadad. [1] Tog examen från Kazakh University, arbetade i Alma-Ata . Sedan 50-talet i Moskva och främst i Moskva-regionen ( Zhukovsky ). Han var journalist, redaktör och censor.
På 60-talet var han aktivt engagerad i översättningar från tysk folklore och etnografisk litteratur för Oriental Literature Publishing House ( Moskva ).
Därefter var han engagerad i utarbetandet av populära på den tiden samlingar av ordspråk och talesätt från världens folk. I arbetet med dem stötte jag på problemet med att systematisera heterogena texter som täcker olika kulturer och språk.
Vid nästan 50 års ålder utvecklade Permyakov ett system av formativa och ämnestematiska grupper, d.v.s. ett unikt sätt att klassificera ordspråk och omfattande täckning av den paremiologiska fonden - både som ett enda universellt system och som en uppsättning ordspråk och talesätt i ett enda folks folklore - med en uttömmande uppräkning av alla framväxande logiska och semiotiska varianter.
Under hans redaktion kom ut: " Ordspråk och talesätt från folken i öst ", " Berättelser och myter om folken i öst ". Permyakov var huvudkompilatorn av många kollektiva verk: Paremiologisk samling och paremiologiska studier.
Permyakov är författare till sådana verk som Fundamentals of Structural Paremiology , From Saying to Fairy Tale (1970).
De flesta av hans verk har översatts till främmande språk och har granskats omfattande.
Permyakov publicerades regelbundet i den internationella paremiologiska tidskriften Proverbium (publicerad i Helsingfors ), ett nummer av tidskriften Proverbium Paratum ( Budapest , 1981, nr 2) tillägnades honom .
Forskaren deltog aktivt i öppnandet av en ny grundskola och en teknisk barnstation.
Huvudverk
Monografier och samlingar- Utvalda ordspråk och talesätt från folken i öst. - M., 1968. (Rek.: Kharitonov M.S. Ordspråkens periodiska system // Knowledge is power , 1969, nr 10).
- Från ordspråk till saga (anteckningar om den allmänna teorin om klichéer). - M., 1970 (i serien " Research on the folklore and mythology of the East ").
- Slughetens knep. Myter, sagor, fabler och anekdoter om världsfolklorens berömda list, vise män och skojare . - M., 1972.
- Ordspråk och talesätt från folken i öst. Systematiserad samling ordspråk från tvåhundra nationer. - M., 1979.
- Aura Poku. Myter, sagor, legender, fabler, ordspråk och gåtor om Baoule-folket: Elfenbenskusten. - M., 1960.
- Sons of Dehevoy. Berättelser om demoner, berättelser om prisjägare. - M., 1960. Samma: Myter och legender om papuanernas marind-anim. — M.: Nauka; GRVL, 1981.
- Buffalo röst. Malajiska (indonesiska) folksånger. - M., 1962.
- Magiskt horn. Myter, legender och berättelser om Hadzapi Bushmen. - M., 1962.
- Skönhetens ö Si Melu: Myter, legender och berättelser om ön Simalur. — M.: Nauka; GRVL, 1964.
- Bidasari: indonesiska berättelser. — M.: Nauka; GRVL, 1967.
- Sagor och myter om Oceanien. — M.: Nauka; GRVL, 1970.
Anteckningar
- ↑ Paremiologi och sanning. 'Stjärnor och lite nervös' | Zholkovsky Alexander Konstantinovich . Hämtad 1 februari 2020. Arkiverad från originalet 1 februari 2020.
Litteratur
- Små genrer av folklore. Samling av artiklar till minne av G. L. Permyakov. M., 1995.
Länkar
- Grunderna i strukturell paremiologi
- Från G. L. Permyakovs ord till A. N. Zhurinskys gåtor (Förord av S. Yu. Neklyudov till boken av A. N. Zhurinsky "Mysteries of the peoples of the East")
 |
| |||
|---|---|---|---|---|
]