Plusquamperfekt ( tyska Plusquamperfekt ) är en komplex ( förförtid ) dåtid , en av de sex tiderna i det tyska språket . Tillsammans med Präteritum och Perfect ingår den i dåtid. Som sammansatt dåtid består den av hjälpverben haben eller sein i form av Präteritum och det semantiska verbet i form av andra particip (Partizip II). Valet av hjälpverb bestäms av det semantiska verbets lexikaliska betydelse (se Val av hjälpverb ). Plusquamperfekt kan vara i form av aktiv (Aktiv) och passiv röst (Passiv) av två stämningar - indikativ (Indikativ) och konjunktiv (Konjunktiv).
Användningen av denna tempusform på tyska skiljer sig väsentligt från användningen av Präteritum och Perfect , som betecknar en vanlig handling i det förflutna, oavsett om denna handling är fullbordad eller ofullständig. Plusquamperfekt uttrycker en handling som har gått sedan länge, så dess vanliga användning är relativ, men inte heller nödvändigtvis fullständig. Oftast används denna tid tillsammans med Präteritum, till exempel:
Gränserna mellan användningen av olika tillfälliga former är avsevärt suddiga. Till exempel i vardagstal, där Perfekt är vanligast, även när man beskriver långa händelser, är Plusquamperfekt inte nödvändigt. I skönlitteratur , där Präteritum används, kan vid beskrivning av händelser som inträffat tidigare i förhållande till en annan liknande händelse även formen i fråga utelämnas. Plusquamperfekts roll i tyska är alltså relativt liten, men till skillnad från Futur II- formen , som har upphört att vara aktuell och inte längre används, intar denna tempusform en unikt stark ställning i det tyska tempussystemet.
I den indikativa stämningens aktiva röst (Indikativ Aktiv) bildas Plusquamperfekt med hjälp av de ovan nämnda hjälpverben haben eller sein i form av Präteritum ( hatte och war i 3:e person singular) och det semantiska verbet i Partizip II. I detta liknar Plusquamperfekt-formen Perfekt-konstruktionen, med den enda skillnaden att den senare använder Präsens- formen för hjälpverb. Jämför: Ich habe mich nicht gesetzt (Perfekt) - Ich hatte mich nicht gesetzt (Plusquamperfekt) - Jag satte mig inte ner .
Den passiva rösten för den indikativa stämningen (Indikativ Passiv) använder det vanliga verbet för denna röst werden , invävd i strukturen. I det här fallet kan man också dra en analogi med Perfekt, eftersom formeln för bildandet av denna tillfälliga form i den passiva rösten har samma form. Jämför: Das Buch ist schon vorgelesen worden (Perfekt) - Das Buch war schon vorgelesen worden (Plusquamperfekt) - Boken har redan lästs .
När man bildar Plusquamperfekt i den aktiva rösten i konjunktivstämningen tar hjälpverb formen Präteritum Konjunktiv. Till exempel: Er habe gewidmet, Du seist gegangen . I det här fallet har formen innebörden av en overklig handling. Präteritum Konjunktiv-formen för verbet werden och den andra participen bildar den passiva konjunktiven.
| Tyska verbtider | |
|---|---|