Ukrainas ambassad i Bulgarien

Ukrainas ambassad i Bulgarien  är en diplomatisk beskickning ( ambassadnivå ) för Ukraina i Bulgarien . Beläget i staden Sofia .

Uppdrag för en ambassad

Huvuduppgifterna för Ukrainas ambassad i Sofia är att företräda Ukrainas intressen i Bulgarien, att främja utvecklingen av internationella politiska, ekonomiska, kulturella, vetenskapliga och andra band mellan de två länderna , samt att skydda rättigheter och intressen medborgare och juridiska personer i Ukraina som ligger på Bulgariens territorium. Ambassaden upprätthåller kulturella band med den ukrainska diasporan . Ambassaden främjar utvecklingen av goda grannförbindelser mellan Ukraina och Bulgarien på alla nivåer, för att säkerställa en harmonisk utveckling av ömsesidiga förbindelser, samt samarbete i frågor av ömsesidigt intresse. Ambassaden utför även konsulära funktioner .

Historia om diplomatiska förbindelser

Grunden för de bulgariska-ukrainska mellanstatliga förbindelserna lades under fredskonferensen i Brest , när den ukrainska folkrepubliken undertecknade ett fredsavtal med blocket av centralmakterna , bland vilka var kungariket Bulgarien . Den 12 februari 1918 undertecknade de ukrainska och bulgariska delegationerna också ett separat bilateralt avtal, som noterade att båda staterna "enades om att omedelbart normalisera upprättandet av offentliga och privata rättsliga förbindelser ... om avskaffande av krigsfångar och internerade civila, i frågan om amnesti, som bör ges angående fredsslutande och i frågan om fartyg som föll i fienders makt ... " [1] . Således erkände det bulgariska kungariket den ukrainska folkrepublikens självständighet.

Den 15 juli 1918 ägde utbyte av instrument för ratificering av Brest -Litovsk-fördraget mellan den ukrainska staten och det bulgariska kungariket rum i Wien . Det ukrainska diplomet undertecknat av Hetman Pavlo Petrovich Skoropadsky överlämnades av den ukrainska ambassadören i Wien Vyacheslav Kazimirovich Lipinsky , det bulgariska undertecknat av tsar Ferdinand I var Nikolai Dzhebarov , rådgivare till Bulgariens ambassad i Wien med rang av chargé d' chargée. [2] .

Den första extraordinära och befullmäktigade ambassadören för den ukrainska folkrepubliken till det bulgariska kungariket var Alexander Yakovlevich Shulgin . Ukrainas ambassad i det bulgariska kungariket inkluderade 10 diplomater [3] .

I juli 1918 bildades personalen på ambassaden i Sofia [2] , ambassaden omfattade 10 diplomater [3] . Den 17 juli leddes ambassaden av den tidigare utrikesministern i den ukrainska folkrepubliken Oleksandr Yakovlevich Shulgin . Valet av en erfaren diplomat för denna position indikerar att P. Skoropadsky ägnade stor uppmärksamhet åt relationerna med Bulgarien . Ambassaden inkluderade också rådgivare Fjodor Grigoryevich Shulga , förste sekreterare Pyotr Sikora, sekreterare Vasily Dragomiretsky och Dmitry Ilyich Sheludko , attacher Julian Nalisnik och Nikolai Lavrik. Tolken på ambassaden var Ioanniy Dodul [3] [2] . Militärattachéen vid ambassaden var general Boris Pavlovich Bobrovsky [3] , som enligt den hemliga "Instruktioner för militära agenter" var tänkt att tillhandahålla omfattande information om värdlandets tillstånd, dess väpnade styrkor, militär potential, militär. träningssystem och liknande. Han var tvungen att skicka den mottagna konfidentiella informationen till den utländska kommunikationsavdelningen varje månad. Attachén samlade också information om ukrainska krigsfångar i Bulgarien [2] . Vägen till Sofia gick genom Lvov , där ukrainska diplomater höll en serie möten med medlemmar av den ukrainska parlamentariska klubben i det österrikiska parlamentet och Metropolitan Sheptytsky , och Wien , där de var närvarande vid utbytet av referenser mellan Vyacheslav Lipinsky och bulgariska diplomater. Den 28 juli anlände den ukrainska ambassaden till Sofia [2] . 18 augusti [3] (enligt andra källor - 7 september [2] ) överlämnade den första ukrainske ambassadören Alexander Shulgin vid en högtidlig ceremoni sina meriter till tsaren av Bulgarien Ferdinand I [3] [2] . Den ukrainska folkrepublikens ambassad i det bulgariska kungariket låg i Sofia på Khan Krum-gatan, husnummer 11 [3] . Förutom dessa anställda arbetade den diplomatiske budbäraren Alexander Pelensky, budbäraren Ivan Daragan och den yngre militärofficeren [4] Ivan Volchansky [3] på ambassaden .

Den ukrainska ambassaden i det bulgariska kungariket var engagerad i utvecklingen av bilaterala förbindelser, spridning av information om den ukrainska staten , återvändandet av ukrainska krigsfångar till sitt hemland. I början av september 1918, i enlighet med villkoren i Brest-Litovsk fredsfördraget, inrättades en särskild kommission för repatriering av ukrainska krigsfångar. Det inkluderade ambassadpersonal A. Shulgin, F. Shulga, V. Dragomiretsky, P. Sikora, kapten Baltov, en representant för krigsministeriet, Ivanov, chef för Sofia Inspectorate for Prisoners of War, och sekreterare för Bureau of Prisoners of Krig under den bulgariska armén . Under 1918-1919 fanns det omkring 5 tusen krigsfångar från den tidigare ryska kejserliga armén i Bulgarien (enligt andra uppskattningar - från 9 till 12 tusen) [2] .

Utöver den diplomatiska beskickningen planerade den ukrainska staten att öppna konsulat i Bulgarien : ett generalkonsulat öppnades i Sofia, ett vicekonsulat i Varna och ett konsulat i Burgas . Dessa institutioner var tänkta att främja utvecklingen av handelsförbindelser mellan länder, tillhandahålla materiellt och juridiskt bistånd till Ukrainas medborgare och främja inrättandet av utbildnings- och kulturinstitutioner. Dessutom var det meningen att konsulära kontor skulle ta itu med återvändandet av ukrainska krigsfångar. Konsulatets fullfjädrade arbete började dock inte [2] .

I januari 1919 började fredskonferensen i Paris om resultaten av det avslutade första världskriget . Den ukrainska diplomatin hade möjlighet att få erkännande av ukrainsk stat. I detta avseende anförtrodde Alexander Shulgin ledningen av ambassaden till sin rådgivare Fyodor Shulga, och han åkte själv till Paris, där han ledde den ukrainska delegationen vid samtalen. Samtidigt minskar också ambassadens betydelse, eftersom Bulgariens nederlag i kriget, förlusten av dess territorier, politisk och ekonomisk betydelse på Balkan , såväl som politisk instabilitet i Ukraina självt, ledde till att att de bulgariska myndigheterna tappade intresset för ukrainska angelägenheter. Trots detta fortsatte den ukrainska ambassaden sitt arbete. År 1919 började publiceringen av en icke-periodisk tidskrift på det bulgariska språket "Ukrainske Slovo" med syftet att bekanta den bulgariska allmänheten med Ukrainas liv, historia och kultur. Sedan oktober 1919 publicerades en publikation varannan vecka på bulgariska som hette "Ukrainsk-bulgariska Pregled", vars innehåll var mycket bredare. Förlagsverksamheten upphörde i juni 1920 på grund av brist på medel och brist på information från Ukraina [1] .

Minskningen av ambassadens betydelse för mellanstatliga förbindelser ledde till att UNR:s dåvarande utrikesminister Andrei Nikolayevich Livitsky anförtrodde kontrollen över ambassadens verksamhet till chefen för den ukrainska ambassaden i Turkiet, Alexander Ignatievich Lototsky . Faktum är att Fyodor Shulga, som var ansvarig för ambassadens angelägenheter, åkte på en affärsresa till Istanbul i juli 1919, där han fick instruktioner från Livitsky om ambassadens fortsatta arbete. I slutet av augusti återvände Shulga till Sofia. Vid det här laget hade missnöjet med deras ledares verksamhet, främst den ekonomiska sidan, mognat bland ambassadens personal. Den 28 augusti lämnade arbetarna in ett kollektivt uttalande till Shulga med följande innehåll: ”Vi håller inte med om din diplomatiska verksamhet i Bulgarien, och även anser att dina personliga eftergifter är oacceptabla för en tjänsteman, förklarar vi, undertecknad, att vi finner det omöjligt att fortsätta arbetar på ambassaden med dig." Efter det, den 6 september, avgick Fjodor Shulga som chef för ambassaden och överförde kontrollen till sekreteraren Vasily Dragomiretsky[1] .

Sedan september 1919 bestod ambassadens personal av: Vasily Dragomiretsky, tillfällig administratör för ambassaden, juniorsekreterare P. Sikor (ledde ambassadens nuvarande korrespondens, ansvarade för frågor om krigsfångar och flyktingar, förde räkenskaper) och D. Sheludko (var engagerad i pressfrågor och uppsökande verksamhet), översättaren I. Dodul (utöver översättningen sysslade han även med konsulära angelägenheter och utförandet av olika uppdrag), yngre tjänstemän Y. Nalisnik (registrering och ekonomisk del av ambassaden) och N. Lavrik (hjälpte till med bokföring) [1] .

Sedan slutet av september har den ukrainska ambassaden i Sofia befunnit sig i en extremt svår ekonomisk situation. Situationen komplicerades av det faktum att den bulgariska regeringen i slutet av 1919 faktiskt upphörde att officiellt erkänna den ukrainska ambassaden. Den nya utrikesministern i Bulgarien, Mikhail Madzharov , rådde honom vid ett möte med Vasilij Dragomiretsky "... att sitta tyst och inte ens kommunicera officiellt med ministeriet." Bulgariens utrikesministerium utfärdade en särskild kommuniké om att det inte finns någon ukrainsk ambassad i Bulgarien, utan bara en grupp privatpersoner. De franska ockupationsmyndigheterna , som inkluderade Bulgarien efter nederlaget i första världskriget, vägrade att erkänna den ukrainska ambassaden som en officiell diplomatisk representation, eftersom de inte erkände Ukraina som en självständig stat.

Det var förbjudet på något sätt, vare sig genom en diplomatisk kurir eller post- och telegrafkommunikation, att kommunicera med den ukrainska regeringen och dess representanter utomlands. Därefter visade det sig att ambassaden var olaglig. Trots detta fortsatte ambassadarbetarna sitt arbete. Situationen förvärrades dock av att ambassaden inte fick några instruktioner, instruktioner och ekonomiska resurser från UD. Ambassadpersonalen hade inte ens tillräckligt med pengar till mat, kläder och pappersvaror. På grund av detta, i mitten av 1920, återstod endast tre anställda i staten: chefen V. Dragomiretsky och de yngre tjänstemännen N. Lavrik och Yu. Nalisnik [1] .

I slutet av 1920, på grund av katalogens nederlag i kampen mot den bolsjevikiska regeringen i den ukrainska SSR , befann sig UNR-regeringen i exil, vilket komplicerades av brist på ekonomi. I denna situation, i november 1920 [5] beslutade UNR:s utrikesministerium att stoppa verksamheten vid dess ambassad i Bulgarien från och med den 1 december 1920. 110 595 bulgariska lev tilldelades för likvidationen , på bekostnad av vilka löner också betalades ut till anställda under de senaste månaderna: Dragomiretsky 81,9 tusen lev, Lavrik - 16 tusen, Nalisnik - 12 tusen [1] . Chefen för den extraordinära diplomatiska beskickningen för den ukrainska folkrepubliken i kungariket Rumänien Konstantin Andrianovich Matsievich utsågs till chef för angelägenheterna för den ukrainska folkrepublikens diplomatiska beskickning i kungariket Bulgarien . Den 10 mars 1921 överlämnade han sina legitimationer till premiärministern för tsardömet i Bulgarien Alexander Stamboliysky . Uppgifterna för en diplomatisk agent i Bulgarien utfördes av Vasilij Dragomiretsky[5] . Matsievichs korta vistelse i Bulgarien gav positiva resultat när det gäller att återuppliva de bilaterala förbindelserna och etablera ambassadens arbete [4] .

Efter återupprättandet av Ukrainas självständighet den 24 augusti 1991 erkände Bulgarien Ukraina den 5 december 1991 [6] . Den 13 december 1991 upprättades diplomatiska förbindelser mellan Ukraina och Bulgarien [7] . Den 5 oktober 1992 undertecknades fördraget om vänskap och samarbete mellan Ukraina och Republiken Bulgarien [8] . Den 18 maj 1993 överlämnade Ukrainas extraordinarie och befullmäktigade ambassadör Alexander Konstantinovich Vorobyov sina meriter till Bulgariens president Zhel Zhelev .

Ambassadörer

Listan i direkt kronologisk ordning inkluderar cheferna för den ukrainska statens diplomatiska beskickning i Bulgarien.

1. Dmitrij Iljitsj Sheludko , charge d'affaires (1918) [8] [9]
2. Alexander Yakovlevich Shulgin (1918);
3. Fjodor Grigoryevich Shulga , tillfällig advokat (1919);
4. Vasily Dragomiretsky , charge d'affaires (1919-1921);
5. Konstantin Andrianovich Matsievich (1921–1923) [5] ;
6. Alexander Konstantinovich Vorobyov (1993-1998);
7. Vyacheslav Vladimirovich Pokhvalsky ( 24 juni 1998 [10] - 29 mars 2004 [11] );
8. Jurij Alexandrovich Rylach (2004–2006);
9. Lyubov Vasilievna Nepop , charge d'affaires (2006–2007);
10. Victor Martinovich Kalnik (2007–2011);
11. Nikolai Fedorovich Baltazhi (2011–2018);
12. Vitaliy Anatolievich Moskalenko (sedan 2018).

Konsulat

I december 2001 öppnade Ukraina ett generalkonsulat i staden Varna [12] .

Från och med februari 2021 har Ukraina tre honorärkonsuler i Bulgarien: i Burgas , Plovdiv och Ruse [13] .

Se även

• Ukrainas internationella relationer 1917-1922
• Lista över Ukrainas diplomatiska beskickningar
• Lista över diplomatiska och konsulära beskickningar i Bulgarien

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Petrenko, I. Є. Politisk-diplomatisk verksamhet av UNR på Balkan på grundval av det bulgariska kungariket (1918-1920)  : [ ukr. ] // Vetenskapspraktik vid historiska fakulteten vid Zaporizhzhya National University . - 2014. - Utgåva. XXXIX. - S. 113-115. — UDC  94(477:497.2)"1918/1920" .
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Popenko , Ya.V. - 2014. - Utgåva. 7. - S. 288-290.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Minister Ogryzko satte upp en minnestavla vid UNR-ambassadens monter  (ukrainska) (22 april 2008). Hämtad 7 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 mars 2021.
4. ↑ 1 2 Vlasenko, V. M. Före historien om de ukrainsk-bulgariska diplomatfartygen (björk, 1921) // Sumy Starovyna. - 2018. - Nr LIII. - S. 5-21. — UDC  94-054.72(=161.2)(497.2)”1922/1939":7.011.2 .
5. ↑ 1 2 3 Vlasenko, Valery. Den första långa tiden av mellankrigstidens ukrainska politiska emigration till Bulgarien  : [ ukr. ] // Bulgariska ukrainska studier: Almanacka. - 2013. - Nr 3. - P. 177.
6. ↑ Ukrainian Diplomatic Encyclopedia, 2004 , sid. 168.
7. ↑ Ukrainian Diplomatic Encyclopedia, 2004 , sid. 169.
8. ↑ 1 2 Guy-Nizhnik P.P. . Ukrainsk-bulgariska mellanstatliga och diplomatiska anteckningar: datum 1918 // Gilea: vetenskaplig bulletin: samling av vetenskaplig praxis. - Kiev , 2017. - Utgåva. 125 (nr 10). - S. 47-58. — ISSN 2076–1554 .
9. ↑ Bulgarien erkänner Ukraina före 1918 och före 1991  (bulgariska) . Bulgariska-ukrainska nyheter (1998). Hämtad 1 mars 2021. Arkiverad från originalet 10 november 2013.
10. ↑ Dekret från Ukrainas president av den 24/06/1998 nr 684/98 " Om erkännande av V. Pokhvalsky som Ukrainas Nadzvychayn och ärade ambassadör i Bulgarien "  (ukrainska)
11. ↑ Dekret från Ukrainas president daterat den 29 mars 2004 nr 376/2004 " Om V. Pokhvalskys död från plantagen av Nadzvicai och Ukrainas ärade ambassadör i Republiken Bulgarien "  (ukrainska)
12. ↑ Ukrainian Diplomatic Encyclopedia, 2004 , sid. 174.
13. ↑ Pochesne konsulat  (ukrainska) . Ukrainas ambassad i Republiken Bulgarien . Ukrainas utrikesministerium. Hämtad 1 mars 2021. Arkiverad från originalet 5 mars 2021.

Litteratur

• Diplomatisk syn på Ukraina / D. V. Tabachnik  // Ukrainian Diplomatic Encyclopedia: [ ukr. ]  = Ukrainian Diplomatic Encyclopedia  : i 2 volymer  / redaktion: L. V. Gubersky (chef) och in. - K .  : Knowledge of Ukraine , 2004. - T. 1: A-L . - S. 168-176. — 760 sid. - 3000 exemplar.  — ISBN 966-316-039-X .
• Pavlenko, V. V. Ukrainsk-bulgariska mutualer, 1918–1939. : [ ukr. ] . - K  .: Ukrainas historiska institut vid National Academy of Sciences of Ukraine , 1995. - 223 s.

Länkar

• Ukrainas ambassad i Republiken Bulgarien  (på ukrainska) . Ukrainas utrikesministerium. Hämtad: 1 mars 2021.

I sociala nätverk	Twitter Facebook