Referenser

Meriter ( fr.  Lettres de créance , eng.  Credentials ) är dokument som tillhandahålls cheferna för diplomatiska beskickningar i klassen av ambassadörer eller sändebud för att intyga deras representativa karaktär och ackreditering i en främmande stat [1] . De uttrycker en begäran om att tro på allt som ambassadören kommer att säga på uppdrag av chefen för sin stats och regering, därav namnet på dokumentet [2] . Diploma (grammata - bysantinska) - i Ryssland under X - XVII århundraden, ett affärsdokument (främst så kallade handlingar ) och brev (officiella och privata). Termen är lånad från Byzantium , där grammata betydde meddelanden, dekret och även andra skriftliga dokument .

I modern diplomati , när man upprättar och upprätthåller diplomatiska förbindelser, referenser när man utser diplomatiska representanter av högsta rang till värdlandet :

Historik

Bevis ersatte diplom  - det vill säga dubbla plåtar med bokstäver tryckta på, som utfärdades till sändebud för att bekräfta deras auktoritet. Från termen "diplom" av grekiskt ursprung från det grekiska. díplōma - ett ark eller dokument vikta på mitten) och det moderna namnet diplomati gick [3] [4] .

Autentiseringssystem fanns redan i Bysans . Diploma ( grammata  - bysantinsk) - i Ryssland under X-XVII-århundradena, ett affärsdokument (främst handlingar kallades så) och brev (officiella och privata). Termen är lånad från Byzantium , där grammata betydde meddelanden, dekret och även andra skriftliga dokument .

Bysantinsk diplomati lånade mycket från det diplomatiska systemet i de östliga monarkierna, i synnerhet från Sasanian Iran . I sin tur har Bysans länge varit standarden för diplomatisk konst för de så kallade "barbariska" staterna [5] .

I Ryssland under 1400- och 1500-talen innehöll de flesta av de referenser som skickades till europeiska härskare släktforskningen över Moskvas suveräner, som uppfördes direkt till "kejsaren Augustus". Så, i ordning av tsar Ivan IV den förskräcklige till ambassadören bojaren I. M. Vorontsov till den polske kungen och den litauiske storfursten Sigismund II augusti (maj 1556) sägs det:

Vår ryska stat från början stöds särskilt av oss, de eviga ryska suveränerna, från och med Augustus, den romerske kejsaren, och fram till Rurik [6]

Inloggningsuppgifter till statschefer intygar ambassadörens identitet och innehåller avsändarens titel, som anger de territorier som tillhör honom. Men i breven som skickades till prästerskapet lades uttrycket "Guds hjälp kungen" nödvändigtvis till (till exempel i brevet från tsar Vasilij III till den tyska ordens stormästare i Preussen, Albrecht av Brandenburg-Ansbach (1518-1519 år )) [7] .

Representanter för främmande stater dök upp i Moskva tidigare än ryssar utomlands. Till en början var dessa konsuler för "handlare" . Det första omnämnandet går tillbaka till 1556, kort efter uppkomsten av Posolsky Prikaz , när tsar Ivan den förskräcklige gav engelska köpmän rätt till tullfri handel. Arkivdokumenten från 1601 innehåller ett omnämnande av "ambassadörsföreningen" på Ilyinka .

I enlighet med den etablerade ceremonien hölls mottagningen av ambassadörer i olika "hyddor och kammare" i Kreml i Moskva . Dessa är "Dining Bar Hut" och "Middle Golden Subscription Chamber" (1543-1584). Sedan 1591 har "Large Signature Faceted Chamber" blivit en permanent plats för ambassadpublik , som används för representativa ändamål än i dag. I enlighet med ceremonien , vid ingången till kammaren, introducerades ambassadören ( "avslöjad" ) för tsaren, som tog emot ambassadörerna , sittande på tronen i kunglig dräkt, en "fet rysk pälsrock" , ett diadem och en kunglig hatt. Kungen höll en spira i sina händer, och "med suveränens vänstra hand stod en Indrogstav på en gyllene plats . "

Ambassadören styrde bågen "från suveränen som sände honom" och skickade in ett brev , som alltid accepterades av ambassadtjänstemannen. Sedan kallade kungen ambassadören till sin hand , varefter ambassadören intog den plats som tilldelats honom. I slutet av audiensen var det planerat att behandla ambassadören med honung, och ibland även en inbjudan till det kungliga bordet. Den kungliga trakteringen ( "hedersbordet" ) skickades ibland till ambassadören på gården.

Under andra hälften av 1600-talet uppträdde permanenta utländska diplomatiska representanter i Moskva. Det första omnämnandet av det "polska sändebudet" hänvisar till 1673. Redan 1702 inkluderade ambassadlistorna sex invånare av "utländska suveräner" : danska, preussiska, polska, bayerska, serbiska och valakiska.

Den första klassificeringen av officiella ryska representanter som åkte på diplomatiska uppdrag till främmande stater går också tillbaka till 1600-talet . De delades in i tre kategorier (klasser) beroende på den politiska betydelse som tillmäts deras uppdrag:

Skillnader i klasserna av ryska diplomatiska representanter bestämdes av sådana kriterier som uppdragets betydelse och syfte; betydelsen av staten dit hon var på väg; graden av högtidlighet som beskickningarna ville ge. Samma kriterier bestämde domstolens rang för uppdragschefen (boyar, rondell, steward, etc.) och numret på hans följe. Samtidigt hade ambassadörerna begränsade befogenheter, bestämda av motsvarande "instruktion", de var bara betrodda representanter för sin suverän för att utföra ett specifikt uppdrag (förhandla, förbereda ett utkast till fördrag, etc.).

Vad budbärarna beträffar, omfattade deras uppgifter endast leveransen av det kungliga brevet till adressaten, de hade inte befogenhet att inleda någon form av förhandlingar. Ambassadörer som reste utomlands fick särskilda dokument som bekräftade deras diplomatiska uppdrag, "farliga brev" . Även om ambassadörens personlighet ansågs okränkbar i internationell kommunikation, respekterades denna regel inte alltid i händelse av en militär konflikt. Utan att ambassadörerna säkrade "farliga brev" var det inte tillåtet att resa utomlands. Man kan säga att detta var den första prototypen av ett diplomatiskt resedokument, som senare fick namnet "öppet ark" ("laisser-passer").

Tillsammans med detta försågs ambassadören också med trovärdighetsbrev (”troende”). Sådana brev intygade att ambassadörens ord "är kärnan i hans suveräns tal, för det är kärnan i våra tal . " Men till skillnad från sin moderna motsvarighet, godkände inte dessa legitimationer permanent representation av en ambassadör vid en utländsk domstol. Samtidigt fick ambassadören en skriftlig order, som han fick i uppdrag att läsa så ofta som möjligt för att "memorera allt som skrivits där och inte vara osäker på att svara på den föreslagna frågan . " Ordern innehöll detaljerade instruktioner om hur ambassadören skulle bete sig på vägen, under en audiens hos suveränen och under hela hans vistelse utomlands [8] .

Innehåll och funktioner för moderna referenser

Begäran om att tro på den diplomatiska representantens handlingar och ord är det viktigaste i referenserna. Men det bör noteras att legitimation ensam inte ger rätt till en diplomatisk representant att underteckna internationella överenskommelser utan särskild behörighet, undertecknade av statschefen eller regeringschefen.

I republiker och konstitutionella monarkier är de som regel beseglade av utrikesministern, i absoluta monarkier är det inte fallet.

I de flesta länder är uppvisandet av meriter resultatet av erkännande och betyder rättsligt ömsesidigt erkännande av de två regeringarna. I vissa stater kräver tilldelningen av lovord inte ett obligatoriskt rättsligt erkännande. I det här fallet kan uppvisandet av legitimation åtföljas av reservationer om förhållandets karaktär, och legitimationen intygar representativ karaktär av diplomatens verksamhet.

Form av inloggningsuppgifter

Formen för meriter är en sorts återspegling av länders diplomatiska lagar. Deras upplaga är annorlunda. Det bestäms av vilket land diplomaten kommer ifrån, stadierna i dess historiska utveckling. Under den feodala eran kännetecknades referenser av stor pompa av form och stil. I modern tid blir brevformatet enklare överallt.

Procedur för presentation av referenser

Den ankommande diplomatiska representanten är skyldig att, för att utföra sina uppgifter, så snart som möjligt uppvisa sina legitimationer för värdlandets statschef . I händelse av en omotiverad försening av uppvisandet av intyget har värdlandets regering rätt att kräva att det återkallas.

Om en diplomatisk representant anländer till ett land för första gången efter upprättandet av diplomatiska förbindelser , gör han vanligtvis ett kort uttalande för pressen vid ankomsten till huvudstaden i denna stat, där han rapporterar om de uppgifter som tilldelats honom av regeringen som skickade honom.

I de flesta länder, på grund av statschefens fulla arbetsschema, hålls högtidliga ceremonier i samband med att ambassadörer presenterar meriter inte individuellt, utan organiseras med intervaller på 2-4 gånger om året. Samtidigt, vid varje ceremoni, turas flera ambassadörer om att presentera sina meriter [9] [10] . Ordningen (ordningen) för uppvisande av legitimationsuppgifter eller uppvisande av deras bestyrkta kopior bestäms av datum och klockslag för beskickningschefens ankomst.

Innan representanten presenterar sina meriter utförs alla förbindelser med de officiella organen i den mottagande staten endast genom protokollavdelningen vid utrikesministeriet i det givna landet.

Som regel gör den diplomatiska representanten omedelbart ett besök hos chefen för protokollavdelningen, även före den officiella ceremonin för överlämnande av legitimationsuppgifter till statschefen och omedelbart efter ankomsten till landet, och lär sig av honom förfarandet för att presentera legitimationsuppgifter som fastställts i detta tillstånd.

Därefter gör han ett besök hos utrikesministern, för att presentera sig själv, för att ge honom en kopia av hans legitimation [11] och texten till det tal som han avser att hålla vid presentationen, om detta föreskrivs av sederna i detta land. Från det ögonblick som en kopia av legitimationen överlämnas till värdlandets utrikesminister anses det att ambassadören de facto har tillträtt sina uppdrag .

Det officiella datumet för tillträde de jure är dock den timme och dag då den diplomatiska representanten presenterar sina legitimationer för värdlandets statschef .

Återkallelsebrev

Om ambassadören går på ett skift, och inte den första diplomatiska representanten, får han tillsammans med sina meriter också återkallelsebrev från sin föregångare.

Återkallelsebrev (återkallelsebrev) - ett officiellt brev från statschefen som skickade en diplomatisk representant till statschefen som tog emot en diplomatisk representant om återkallelsen av denna representant från sin post. Återkallelsebrev - ett dokument genom vilket regeringen tillkännager återkallelsen av sin diplomatiska representant.

Liksom meriter är återkallelsebrev undertecknade av statschefen och kontrasignerade av utrikesministern. Liksom legitimationsuppgifter är återkallelsebrev adresserade till statschefen. De informerar om det faktum att den diplomatiska representanten återkallades och uttrycker förhoppningen att han bidrog till att upprätthålla och utveckla förbindelserna mellan länderna.

I modern praxis är det sällsynt att en avgående diplomatisk representant presenterar sina återkallelsebrev till statschefen själv. De överlämnas i regel av den nytillträdde företrädaren samtidigt med dennes legitimation.

Semesterbevis

Bruket att skicka de så kallade semesterbreven har också praktiskt taget dött ut. I yttre form skiljer de sig lite från återkallbara. Permissionsbreven innehåller en begäran om att ”släppa” den diplomatiska representanten. Semesterbrev skickas på diplomatisk väg och kräver inget svar.

Se även

Litteratur

Regler


Anteckningar

  1. ↑ Ordboksordbok i tre volymer. 4:e uppl., reviderad och kompletterad - M., 1984.
  2. ↑ Inloggningsuppgifter  (otillgänglig länk)
  3. ↑ Allmän och tillämpad statsvetenskap: Lärobok, under allmän redaktion av V.I. Zhukov, B.I. Krasnov, M.: MGSU; Publishing House "Soyuz", 1997. - 992 sid. sida 167
  4. ↑ Allmän och tillämpad statsvetenskap: Lärobok, under allmän redaktion av V.I. Zhukov, B.I. Krasnov, M.: MGSU; Publishing House "Soyuz", 1997. - 992 sid. Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine , se sidan 167
  5. ↑ Bysans historia . Hämtad 1 juli 2010. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  6. ↑ Trosdialog i det medeltida Rysslands diplomati Kazakova N. A. "Kungarna i det europeiska landet" // Proceedings of the Leningrad Branch of the Institute of History of the USSR. M.; L., 1964. Nummer 7. s.420
  7. ↑ Trosdialog i det medeltida Rysslands diplomati Samling av det ryska kejserliga historiska samhället (Vidare: RIO). SPb., 1883. T. 38. S. 344-345
  8. ↑ [www.pseudology.org/MID/Protokol/06.htm Pavel Fedorovich Lyadov. Från ambassadörsordern till expeditionen av ceremoniella angelägenheter]
  9. ↑ Ambassadörer för främmande stater som presenterade sina meriter för Rysslands president den 29 maj 2009 Arkiverad den 10 september 2012.
  10. ↑ Ceremoni för överlämnande av referenser av ambassadörer från främmande stater 2010-03-06 Arkivkopia daterad 5 juni 2010 på Wayback Machine Dmitrij Medvedev accepterade legitimationen för de nya cheferna för diplomatiska beskickningar i åtta stater: Tyskland, Egypten, Republiken Korea, Mauretanien, Panama, Sudan, Thailand, Uzbekistan
  11. ↑ Azerbajdzjans utrikesminister fick kopior av den nya irakiska ambassadörens referenser (otillgänglig länk) . Hämtad 1 juli 2010. Arkiverad från originalet 28 juni 2010. 
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
 Internationell lag
Allmänna bestämmelser
Laglig personlighet
Territorium
rättsordning
förvärv
Befolkning
medborgarskap
rättslig status
industrier
 Lagen om yttre relationer
Källor
Framställningar
Klasser
Rättslig status