Proffer, Carl

Carl Proffer
Carl Proffer
Födelsedatum 3 september 1938( 1938-09-03 )
Födelseort
Dödsdatum 24 september 1984( 1984-09-24 ) (46 år)
En plats för döden
Land USA
Vetenskaplig sfär Slavisk och litteraturkritik
Arbetsplats Michigans universitet
Alma mater
Akademisk examen Filosofie doktor (PhD)
Akademisk titel Professor

Carl Ray Proffer ( eng.  Carl Ray Proffer ; 3 september 1938 , Buffalo , New York  - 24 september 1984 , Ann Arbor , Michigan ) är en amerikansk slavist, litteraturkritiker, översättare, förläggare, professor vid University of Michigan [1] ] .

Biografi

Han föddes den 3 september 1938 i en familj där ingen före honom fick högre utbildning. Son till en fabriksmästare. Han tillbringade sin barndom i industristäderna Indiana och Michigan .

1957, när den första satelliten sköts upp i Sovjetunionen och det politiska och kulturella intresset för Ryssland skjutit i höjden i Amerika, blev Proffer, en sophomore på college, en professionell student i ryskt språk och litteratur [2] . Tog examen från University of Michigan och forskarstudier vid det. Vid 25 års ålder doktorerade han.

Proffer lärde sig att tala ryska extremt flytande och korrekt. Till skillnad från de flesta av sina kollegor studerade han grundligt mer än en författare och mer än en epok, men var väl insatt i rysk litteratur från 1700-talet till nutid [2] . Dök ofta upp i en T-shirt med inskriptionen "Rysk litteratur är mer intressant än sex."

1971 grundade han tillsammans med sin fru Ellendeya förlaget Ardis , där många verk av många rysktalande författare som berövades möjligheten att publicera i Sovjetunionen publicerades på ryska. Tack vare Proffers aktiviteter förlorade rysk litteratur, berövad möjligheten att utvecklas fritt i Sovjetunionen , inte böckerna från författare som förföljdes hemma. Böckerna utgivna av Ardis hade också stort inflytande på opinionsbildningen om rysk litteratur i USA .

1979, efter publiceringen av Metropol -almanackan , förbjöds Proffer att komma in i Sovjetunionen.

Död 24 september 1984 vid 46 års ålder av tjocktarmscancer . I samband med sin död skrev Sergei Dovlatov en artikel, som han avslutade med orden: "namnet på amerikanen Karl Proffer kommer att leva så länge som det ryska språket finns på jorden" [3]

Minne

Den 1 april 1985 stod New York Public Library värd för en minneskväll för att hedra Karl Proffer, där Arthur Cohen, Sasha Sokolov , Joseph Brodsky , Susan Sontag och många andra kända ryska och amerikanska litterära figurer deltog. I sitt tal uttryckte Joseph Brodsky sin djupa tacksamhet till Proffer för hans vänlighet som vän och som förläggare. I sitt tal noterade Brodsky:

Han återställde den ryska litteraturens kontinuitet i utvecklingen och återställde därigenom dess värdighet ... Vad Karl Proffer gjorde för rysk litteratur på 1900-talet är jämförbart med en Gutenberg - uppfinning, eftersom Proffer återupptäckte tryckeriet. Genom att ge ut böcker på ryska och engelska som var avsedda att aldrig se svärtan av tryckfärg, räddade han åtskilliga ryska författare och poeter från glömska, från att förvränga sina ord, från nervös sjukdom och förtvivlan. Dessutom förändrade han själva klimatet i den ryska litteraturen ... "Karl Proffer" gjorde för den ryska litteraturen vad ryssarna själva ville göra, men inte kunde.

— Joseph Brodsky [4]

Bibliografi

Anteckningar

  1. ↑ Carl Proffer, professor, dör; publicerad rysk litteratur Arkiverad 20 september 2017 på Wayback Machine " The New York Times ", 25 september 1984 
  2. ↑ 1 2 Losev L. V. Joseph Brodsky. Upplevelsen av litterär biografi. ZhZL-serien. - M .: Mol. vakt, 2006. - 480 sidor - ISBN 5-235-02951-8 , s. 186
  3. ↑ Sergey Dovlatov Till minne av Karl Proffer Arkivexemplar av 21 juli 2009 på Wayback Machine Seven Days, New York, 1984, nr 48 (5 oktober)
  4. ↑ Joseph Brodsky. Till minne av Karl Proffer Arkiverad 11 februari 2012 på Wayback Machine " Star ", nr 4, 2005

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser