| Snälla döda mig | |
|---|---|
| Please Kill Me: The Uncensured Oral History of Punk | |
| Genre | Dokumentär |
| Författare | Ben McNeil och Gillian McCain |
| Originalspråk | engelsk |
| skrivdatum | 1990-talet |
| Datum för första publicering | 1997 Penguin Books |
"Snälla döda mig!" ( eng. Please Kill Me ) är en bok av Legs McNeil och Gillian McCain om punkrörelsens historia . Boken är sammanställd från fragment av ett flertal intervjuer tagna från mer än ett och ett halvt hundra personer, på ett eller annat sätt kopplade till motkulturen under det sena 1960-talet och början av 1970-talet i USA . Namnet på boken gavs av en T-shirt gjord av Richard Hull (i ett av avsnitten i boken tog gitarristen på TV Richard Lloyd på sig den på en av konserterna).
Boken innehåller praktiskt taget ingen författares text (med undantag för en introduktion och Legs McNeils egna memoarer som en av grundarna av Punk magazine ); den är byggd från intervjuutdrag tagna från musiker, deras släktingar och vänner, medlemmar av folkmassan nära musik, punkare, band och andra karaktärer av detta slag. Huvudpersonerna i boken är The Velvet Underground och Lou Reed , The Stooges och Iggy Pop , MC5 , New York Dolls och Johnny Sanders , Patti Smith , The Dead Boys , Television , Richard Hell , Ramones . Även om boken mest handlar om amerikansk punk ger den visst utrymme åt Sex Pistols historia och i mindre utsträckning till The Clash . Det finns också ett kapitel om Dörrarna .
Boken börjar med grundandet av Velvet Underground i mitten av sextiotalet och slutar med Jerry Nolans död 1992.
Boken översattes till ryska av M. V. Dolgov och A. V. Skobin och gavs ut av AST- förlaget i serien Alternative.
2012 återutgavs boken av Alpina Non-Fiction i den nya serien CounterCulture.
En del av bokens material användes som grund för 2013 års biografiska musikaliska film CBGB .