| Diego Velazquez | |
| Spinnare . OK. 1657 | |
| spanska La fábula de Aracne (Las hilanderas) | |
| Canvas, olja. 220×289 cm | |
| Prado , Madrid | |
| ( Inv. P001173 [1] ) | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons |
Spinners är en målning av Diego Velasquez , målad omkring 1657, i den sena perioden av konstnärens arbete. Även känd som The Arachne Myth . Förvaras för närvarande på Pradomuseet .
Traditionellt ansågs målningen föreställa kvinnliga gobelängarbetare vid det kungliga klostret Santa Isabel i Madrid. Men 1947 visade konstkritikern Diego Angulo att målningens ikonografi hänvisar till myten om Arachne från Ovidius ' Metamorphoses [2] , enligt vilken vävaren Arachne utmanade Athena själv i skickligheten att väva och, efter att ha vunnit tävlingen, förvandlades av gudinnan till en spindel för stolthet och hädiska bilder av gudarna.
Enligt den allmänt accepterade moderna tolkningen skildrar bilden en tävling mellan Athena, i form av en kvinna till vänster, och Arachne, som arbetar till höger och vänder ryggen till betraktaren. I bakgrunden tittar publiken på en av Arachnes färdiga gobelänger, The Rape of Europa , en handling som Arachne använde bland annat under tävlingen, i enlighet med myten som Ovidius formulerade. Gobelängen identifieras på grund av likheten med målningen med samma namn av Titian , som förvarades under dessa år i den kungliga samlingen av målningar. Spinnaren kan också tolkas som en allegori för en konst som kräver både gudomlig inspiration (Athena) och hårt arbete (Arachne).
De flesta forskare daterar målningen baserat på dess stilistiska element - intensiteten i belysningen, den ekonomiska användningen av utrymmet och det tydliga inflytandet från den italienska barocken . Men vissa forskare tillskriver det till perioden 1644-1650, och hävdar att ett antal aspekter liknar Velasquez tidiga bodegoner . Till exempel liknar tvånivåkompositionen "Spinning", med uppdelningen av handling i förgrund och bakgrund, kompositionen "Kristus i Marthas och Marias hus" 1618.
Målningen målades för Don Pedro de Arche, jaktmästaren Philip IV [3] . På 1700-talet blev den en del av den kungliga samlingen och skadades troligen i branden vid Alcazar i Madrid 1734, varefter nya sektioner lades till på duken - 37 cm totalt på sidorna och 50 cm på toppen. 1980 genomgick målningen en grundlig restaurering, men man beslutade att lämna de delar av duken som inte tillhörde Velazquez pensel. För närvarande är målningen utställd i sin ursprungliga storlek, och de tillagda sektionerna stängs med en speciell ram.