Purdy, Ethel Ayres

Ethel Ayres Purdy
Ethel Ayres Purdie
Namn vid födseln Ethel Matilda Ayres
Födelsedatum 1874-10-02
Födelseort Islington , London , England
Dödsdatum 1923-03-26
En plats för döden
Medborgarskap Storbritannien
Utbildning Royal Society of Arts
Försändelsen Women's Tax Resistance League
Ockupation Auktoriserad revisor, suffragist, direktör för Kvinnors skattebetalare
Make Frank Sydney Purdy

Ethel Ayres Purdie ( eng.  Ethel Ayres Purdie ; 1874-1923) - den första certifierade kvinnliga revisorn i Storbritannien, en feminist och suffragist . Hon specialiserade sig på att ge råd till kvinnor och kvinnliga rösträttsorganisationer. Hon var aktivist i Women's Tax Resistance League och stödde påståendet att inte ha rösträtt automatiskt innebär att man inte betalar skatt.

Tidiga år

Ethel Ayres föddes 1874 i Islington , London. Hennes far, Henry William Ayres, var en ingenjör som specialiserade sig på att göra skärande verktyg för målat glas som diamanter för glasmästare [1] . Efter skolan arbetade hon på posten på telegrafavdelningen. På 1870-talet blev British Postal Service den första och största arbetsgivaren av kvinnlig personal inom den offentliga sektorn. Många unga kvinnor (från fjorton års ålder) började arbeta inom telegraftjänsterna, som använde dem som billig arbetskraft. De flesta bor i föräldrarnas hem, där deras arbete ses som ett komplement till inkomsten, och de slutar ofta efter giftermålet för att bli hemmafruar. I Association of Postal and Telegraph Employees (en fackförening för telegrafoperatörer) förespråkade många män att anställningen av kvinnor skulle begränsas, vilket bara fick staten att sänka lönerna och försämra arbetsvillkoren [2] .

Det är i detta sammanhang som kvinnliga arbetare själva börjar enas för att skydda sina intressen, och Ethel Ayres, vid nitton års ålder, tar sina första steg i facklig verksamhet. År 1894 deltar hon i synnerhet i den pågående kampen mot statliga besparingar på kvinnliga telegrafers pensioner. Det är sant att kvinnor bidrar till pensionssystemet, men de allra flesta av dem kommer aldrig att få pension för att de lämnar jobbet efter giftermålet. Ethel Ayres ansluter sig till en kommitté som, med stöd av förbundets gren i London, försöker säkra pensioner för kvinnor [3] .

Några år senare slutade hon i sin tur sitt jobb efter att hon gift sig med en köpman vid namn Frank Sidney Purdy den 16 juni 1897. De fick två barn [4] , men Ethel Ayres Purdy trotsar dåtidens allmänna opinion genom att ägna sitt liv åt en professionell karriär trots att hon var mamma.

Karriär

Efter sitt äktenskap studerade Ethel Purdy redovisning vid Arts Society [5] och klarade sedan sin examen 1906 med utmärkelser i London Chamber of Commerces räkenskaper. Men yrket är fortfarande uteslutande manligt, och det är inte möjligt för henne att ta praktik i företaget. Så Ethel Purdy öppnade sin revisionsbyrå, som hon kallade Women's Taxpayers Agency, 1908 [6] [4] .

1909 ansökte Ethel Purdy om att bli medlem i London Association of Accountants (ACCA) . Det är en nybildad professionell organisation dedikerad till att integrera 3000-4000 revisorer som har blivit avvisade av andra organisationer (mest på grund av bristande erfarenhet) som vill vara öppna och progressiva. Även om Ethel redan har en ansenlig kundbas, avslogs hennes ansökan om medlemskap den 14 januari 1909. Föreningen motiverade sitt avslag med att hon är kvinna och en uttalad suffragist. Ändå fick Ethel tillstånd att komma åt biblioteket och lyssna på föreläsningar [7] . Genom uppmaning av föreningens president, liberalen Henry A. G. Lewis, antogs hon slutligen den 13 maj 1909, och blev den första brittiska kvinnan att bli certifierad som revisor [4] . I år skålar det som kollegorna kallar "The Lady" på den årliga middagen [7] .

Kvinnors skattebetalare

Ethel Purdy lyckades skapa ett företag genom att nära koppla ihop sina feministiska åsikter och yrkesliv i ett förhållningssätt som bygger på kvinnors solidaritet [8] . Hennes revisionsbyrå annonserades i många kvinnotidningar, inklusive Common Cause , Votes for Women och Vote . Annonserna uppmuntrade kvinnor att betala sin inkomstskatt och talade ut mot diskriminering, särskilt från män som inte ville låta sina fruar betala deras räkningar [9] . Ethel Purdy var den enda kvinnan som fick representera kunder inför inkomstskattekommissionärerna . Med en mycket bred förståelse för redovisningsarbete erbjuder hon också sina tjänster inom "alla verksamheter av juridisk eller finansiell karaktär": rådgivning om förvaltning av företag, försäljning av egendom, arvsrätt , försäkringsavtal etc. [10] . Namnet på hennes byrå, "Women's Taxpayer Agency"), är provocerande i sig och främjar öppet idén om kvinnors ekonomiska oberoende. År 1912, när suffragetter utför handlingar åtföljda av skadegörelse i området där företagets kontor låg [6] , kräver ägaren och andra manliga invånare i denna byggnad att omnämnandet av "kvinna" tas bort från skylten eftersom det låter "kränkande". Ethel Purdy tvingas flytta längre ner på gatan till Hampden House för att behålla sitt namn och skylt .

Ethel Purdy är aktivt involverad i rösträttsaktiviteter och arbetar för ledande brittiska offentliga organisationer som kontorevisor och finanskonsult. Hennes kontor på Hampden House, före flytten, var beläget bredvid Holborn Restaurant, en mötesplats för suffragetter och deras "politiska frukostar" [9] . Ethel Purdy var revisor för Women's Freedom League och förespråkade särskilt fler kvinnor i redovisningsbranschen. Hon var också grundaren av Women's Tax Resistance League, som stödde kvinnors önskan att inte betala skatt förrän de beviljats ​​rösträtt och gav hjälp till dem som stod inför böter och fängelsestraff för utebliven betalning [12] [13] . Hon arbetar också fackligt, till exempel som revisor för Kvinnliga Anställda och Sekreterareförbundet, National Nursing Foundation, och med Women's Trade Union League, på kliniker och kurser som förberedelse för moderskap [14] .

Suffragetteaktivitet

Ethel Purdys engagemang i suffragettrörelsen var till stor del i hennes yrkesutövning. Men hennes bidrag till suffragettorganisationernas sak går utöver revision och finansiell rådgivning: hennes kunskap och erfarenhet gjorde det möjligt för henne att formulera korrekt och motiverad kritik av brittisk skattelagstiftning [15] , såväl som att fastställa strategier för organisationer som hon samarbetade med [16 ] .

Ethel Purdy granskar kontona för den ledande suffragistorganisationen, Civil Disobedience -oriented Women's Political Union (WSPU) nära Labour [16] , även efter deras splittring, och var också involverad i grundandet av Women's Freedom League (WFL). Hon granskar räkenskaperna för WFL och deras Minerva Publishing Ltd. Hon ger också råd till Sylvia Pankhursts East End Suffragettes efter att hon uteslöts från WSPU [9] . Sedan första världskriget har hon också granskat räkenskaperna för International Women's Electoral Alliance (IWSA), med huvudkontor i London [8] . Hon hanterade dessa organisationer på ett ansvarsfullt sätt, med professionell strikthet i redovisningen, som i regel saknades, och uppgifterna kontrollerades dåligt [17] . I ett brev till IWSA-kassören skrev hon att "den stora svagheten hos IWSA och många kvinnoorganisationer ligger i deras oförmåga att korrekt föra register, utan tvekan på grund av bristen på ordentlig utbildning" [18] .

Skattemotstånd

Att vägra att betala skatt var ett av de viktigaste aktiva verktygen i suffragisternas kamp. Denna symboliska gest av civil olydnad utfördes i namnet av en av grundprinciperna för den anglosaxiska liberala demokratin - "inga skatter utan representation" [19] . Aktivister arrangerar demonstrationer vid varje arrestering, beslag av egendom, rättegång för en av deras medarbetare. 1906 väckte aktivisten Dora Montefiore , som senare skulle ansluta sig till WFL, pressuppmärksamhet genom att barrikadera sig själv i hennes hus i sex veckor för att neka tillträde till fogdar .

1909 ledde skattemotståndet till bildandet av Women's Tax Resistance League (WTRL) för att samla olika aktivistgrupper. Ethel Purdy, som slutade betala skatt 1908, blev en så viktig figur i detta motstånd att ligamöten hölls på hennes kontor. Hon blev grundare, byråmedlem och kontorevisor, och hennes erfarenhet var avgörande för utvecklingen av förbundets styrningsstrategi.

Kritik mot skattelagstiftningen

Influerad av Women's Tax Resistance League inleder Ethel Purdy en kamp för att få gifta kvinnor att erkänna som skattebetalare av skattemyndigheten. På den tiden kunde de inte generera inkomster i eget namn och beskattades därför inte. Gifta kvinnors ekonomiska självständighet som senare erhölls enligt lagen om gifta kvinnors egendom (1882) beaktades inte av den interna skattemyndigheten som ansvarar för beskattningen. Det lämnade gifta män med bördan att fylla i ett pars skattedeklaration och betala skatt (en situation som skulle fortsätta till slutet av 1980-talet) [21] .

Ligan ansåg att denna situation var orättvis mot kvinnor som tvingades låta sina män kontrollera sin ekonomi, och ett intrång i makarnas privatliv och noterade ojämlikhet inom paret. Dessutom protesterade organisationen mot obalansen i skatteregimer, vilket leder till att en ensamstående kvinna beskattas mer än en gift. På initiativ av Ethel Purdy begärde Women's League for Freedom 1910 ett möte med finansministern, David Lloyd George . Slutligen, den 10 juni 1913, är Ethel Purdy bland de sju delegaterna som skickats, inklusive Lina Ashwell. Baserat på revisorns argument medger kanslern att behandlingen av kvinnor utgör en "legitim förnedring", men vägrar att följa deras krav och menar att en reform med en förändring av skattesystemet är för mycket tekniska svårigheter och ett slöseri med 1,5 miljoner. pund, vilket skulle medföra bakom [22] .

Den sakkunnige revisorn påpekade dessutom de många motsägelserna och absurditeterna i detta arbete. I många fall tas kvinnors inkomstskatt ut från felaktiga källor, vilket visar sig vara olagligt. Ethel Purdy uppmuntrade gifta kvinnor att kräva återbetalning av överavgifter och var villig att hjälpa och stödja dem och representera dem inför skattemyndigheten, och i många fall lyckades de få återbetalningar [23] . Hon har spelat en stor roll i ett antal viktiga fall som belyst de brittiska skattemyndigheternas inkonsekvens. När det gäller Alice Burns befriade hon helt en kvinna från att betala skatt under förevändning att hennes man, den enda medlemmen av ett gift par som kan beskattas enligt lag, är bosatt i Nya Zeeland.

Journalistisk verksamhet

Ethel Purdy reviderade Alice Burns pjäs Bureaucratic Comedy , som sedan publicerades i The Vote [24] . Pjäsen passar in i den teatrala traditionen hos brittiska suffragister som ofta använder korta komiska stycken för att förmedla sina tankar och idéer. Detta arbete betraktas av vissa historiker som ett av de bästa exemplen på användningen av komedi i suffragistisk teater . Förutom denna pjäs är Ethel Purdy författare till flera pamfletter [26] [27] . Hon var också regelbunden krönikör för The Voice , alltid i skattepolitiska frågor . Ethel Purdy korresponderade ofta med icke-suffragistiska publikationer som Daily Mirror , Daily Sketch , The Daily News och Nursing Times & Mirror , och pekade ut felaktiga uttalanden i deras spalter [23] .

Krig och efterkrigsår

Under första världskriget avbryter hon tillfälligt sin verksamhet i suffragistiska organisationer och en del av sin yrkesverksamhet för att få hjälp till landet i krigstid. Ethel Purdy granskade räkenskaperna för Women's Auxiliaries, en kvinnoorganisation av frivilliga som samlade in pengar och behandlade de sårade under kriget [14] . Efter kriget beviljade folklagen 1918 allmän rösträtt till män och censurerad rösträtt till kvinnor över 30 år [28] , samt rätt att ställa upp i parlamentsval. Följande år gör Sex Discrimination Act från 1919 det olagligt att neka kvinnor tillgång till yrkesaktiviteter eller deltagande i en professionell organisation [29] [30] .

Död

Ethel Purdy träffades av ett tunnelbanetåg den 26 mars 1923 och föll på vägen vid Covent Garden-stationen. Svårt skadad dog hon på ett sjukhus i Charing Cross vid 48 års ålder. Rättsläkaren i Westminster drar slutsatsen att självmordet orsakades av demens . Hennes man vittnar om att Ethel "led av nervositet och sömnlöshet och var rädd för att förlora sina mentala krafter och bli oförmögen att fortsätta i sin verksamhet" [31] . Det sades att hon redan för tio dagar sedan hade försökt kasta sig under ett tåg på Gillep Road-stationen, men hon blev förhindrad [31] .

Hennes plötsliga död var hårt för hennes kamrater i suffragettrörelsen, särskilt med tanke på att hon var en viktig aktiv del av den. Månaden innan hade hon hållit en föreläsning på London Suffrage Club om "If I were Chancellor of the Exchequer" [31] . Till skillnad från LAA, som bara publicerar en nekrolog, ägnar The Voice hela sin förstasida åt "kamrat, kämpe, arbetare och pionjär" [32] .

Legacy

Namnet Ethel Ayres Purdy, som en progressiv figur, är en del av ACCA:s kulturarv. Hennes namn bär en utmärkelse för enastående prestation för kvinnliga studenter, nämns i föreningens historia och används regelbundet i dess marknadsföring [33] .

Publikationer

Anteckningar

  1. Oxford Dictionary of National Biography. // British Academy., Oxford University Press.. - Oxford. — ISBN 9780198614128 .
  2. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting  . - 2011. - S. 5-6 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  3. Ethel Ayres Purdie. The Englishwoman  (engelska)  // Echoes. - 1911. - Iss. 32 . - S. 224-8 .
  4. 1 2 3 4 GÅR: Mrs Ayres Purdie, Kingsway och (Ack) Covent Garden tunnelbanestation // Women and Her Sphere.
  5. Walker Stephen P. ETHEL AYRES PURDIE: KRITISK UTFÖRARE OCH SUFFRAGIST // Kritiska perspektiv på redovisning. - 2011. - Utgåva. 22 , nr 1 . - S. 7 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  6. 12 Fru _ Ayres Purdie blev offer. "Betala upp och håll käften." // Rösten.
  7. 12 Stephen P. Walker . Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting . - 2011. - P. 8 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .  
  8. 12 Stephen P. Walker . Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting . - 2011. - S. 10 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .  
  9. 1 2 3 Barn, gifta kvinnor och galningar har inte rätt // Votes for Women.
  10. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting  . - 2011. - S. 14 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  11. Mrs. Ayres Purdie blev offer. "Betala upp och håll käften."  // Rösten. - Problem. V. _
  12. Boussahba-Bravard Myriam. Resistance passive et citoyenneté: la rébellion de la contribuable anglaise  (franska) . — S. 104–134 .
  13. Walker, Stephen P. ETHEL AYRES PURDIE: KRITISK UTFÖRARE OCH SUFFRAGIST . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001. .
  14. 12 Stephen P. Walker . Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting . - 2011. - S. 13 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .  
  15. Myriam Boussahba-Bravard. Resistance passive et citoyenneté : la rébellion de la contribuable anglaise  // Revue d'histoire moderne et contemporaine. - 2009. - Utgåva. 56 . - S. 104-134 . - doi : 10.3917/rhmc.562.0104 .
  16. 12 Stephen P. Walker . Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting . - 2011. - S. 15 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .  
  17. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting  . - 2011. - S. 17 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  18. "Den stora svagheten jag finner i IWSA och i många kvinnokontor är en oförmåga att lägga till korrekt, utan tvekan på grund av brist på praktik i skolan." correspondance interne de l'IWSA.
  19. Myriam Boussahba-Bravard. Resistance passive et citoyenneté : la rébellion de la contribuable anglaise  // Revue d'histoire moderne et contemporaine. - 2009. - Utgåva. 56 . - S. 104-134 . - doi : 10.3917/rhmc.562.0104 .
  20. Dora Montefiore. Från en viktoriansk till en  modern . - 1927. - Vol. VI .
  21. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting  . - 2011. - S. 18 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  22. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting  . - 2011. - S. 27 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  23. 1 2 3 Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting  . - 2011. - S. 20-21 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  24. Ethel Ayres Purdie. "En byråkrati komedi"  // The Vote. - Problem. VII .
  25. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting  . - 2011. - S. 22-23 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  26. Ethel Ayres Purdie. Gifta kvinnor & skattemotstånd // Women's Tax Resistance League. - 1910. - Utgåva. VII .
  27. Ethel Ayres Purdie. Gifta kvinnor & inkomstskatt // Women's Tax Resistance League. - 1913. - Utgåva. VII .
  28. Frederic A. Ogg. The British Representation of the People Act  // The American Political Science Review. - Problem. 12 .
  29. Sex Disqualification (Removal) Act 1919  // legislation.gov.uk.
  30. Nittio år sedan första jämställdhetslagstiftningen  // bbc.co.uk. - Problem. 12 .
  31. 1 2 3 Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting  . - 2011. - S. 36 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  32. Kamrat, kämpe, arbetare och pionjär  // Omröstningen. - 1923. - Utgåva. XXIV , nr 703 .
  33. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritisk utövare och suffragist, Critical Perspectives on Accounting  . - 2011. - P. 2 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .