Femte makten | |
---|---|
Femte ståndet | |
Genre |
thriller drama biografi |
Producent | Bill Condon |
Producent |
Steve Golin Michael Suga Leifur B. Dagfinnsson |
Baserad | Inuti WikiLeaks [d] |
Manusförfattare _ |
Josh Singer |
Medverkande _ |
Benedict Cumberbatch Daniel Brühl |
Operatör | Tobias E. Schlissler |
Kompositör | Carter Burwell |
Film företag |
Touchstone Pictures DreamWorks Studios Deltagare Media Anonymt innehåll Reliance Entertainment |
Distributör | Walt Disney Studios film- och annonstjänst [d] [1] |
Varaktighet | 128 min. |
Budget | 28 miljoner dollar |
Avgifter | 9 058 564 USD |
Land |
USA Belgien |
Språk | engelsk |
År | 2013 |
IMDb | ID 1837703 |
Officiell sida |
The Fifth Estate är en amerikansk-belgisk biografisk thriller regisserad av Bill Condon och manusförfattaren Josh Singer tillägnad WikiLeaks- projektet . I rollerna Benedict Cumberbatch och Daniel Brühl . Filmen hade premiär i september 2013 på Toronto International Film Festival [2] [3] [4] ; Filmen släpptes över hela världen den 18 oktober 2013 och i Ryssland den 24 oktober 2013.
december 2007 Programmeraren Daniel Domscheit-Berg träffar på en kongress för en grupp programmerare i Berlin sin chattvän - på flykt hackern Julian Assange , skaparen av WikiLeaks- webbplatsen , som positionerar sig som en kämpe för mänskliga rättigheter och lägger en topphemlighet på sin webbplats i allmän egendom. På den här kongressen säger Assange i sin rapport att en person kan avslöja alla hemligheter i världen, problemet är att människor inte har modiga ledare för detta, eftersom alla är rädda för straff. Assange säger att tusentals frivilliga skickar information till honom och WikiLeaks säkerhetssystem är så avancerat att ingen, inte ens Assange själv, kan ta reda på identiteten på hans uppgiftslämnare.
Efter kongressen informerar Assange Berg om att WikiLeaks-databasen fått information om miljontals stulna pengar lagrade i den schweiziska banken Julius Bayer, informanterna presenterade sig som anställda på denna bank. Assange instruerar Berg att kolla upp det. Berg slutför denna uppgift framgångsrikt, och träffar även en informatör i Belgien, som han informerades om av en av Assanges volontärer Bellman, och nästa dag läggs all information om "Julius Bayer" Assange ut offentligt på sajten. Bankens ledning, efter att ha kopplat samman kaliforniska advokater, blockerar dock åtkomsten till sajten, men detta stoppar inte Berg och Assange, och de lägger ut information på "spegelsidor". Som ett resultat kommer information in i media och mål väcks mot några av bankens kunder. Och snart kommer WikiLeaks-sajten att avblockeras.
Förtjust vill Berg fira detta med alla Assanges volontärer: Bellman, Jalim. Men så visar det sig att Assange själv gömde sig under namnen Bellman och Jalim. Förutom han och Berg är det ingen annan som är upptagen med den här verksamheten, dessutom visar det sig att de bara har en server till sitt förfogande. Berg är chockad över denna lögn. Men Assange berättar för honom hur han tidigare själv blev överlämnad till polisen av sina tidigare kamrater, vilket lärde honom att inte lita på andra.
WikiLeaks fortsätter att publicera hemligstämplad information från hela världen, dess popularitet växer. Berg övertalar Assange att ansluta nya servrar, eftersom man inte klarar av den enorma tillströmningen av webbplatsbesökare. Tillsammans installerar de 7 nya servrar i olika europeiska städer. Snart publicerar Assange och Berg information om medlemmar i British Nationalist Party, vilket leder till ytterligare en resonans. Men på denna grund grälar Berg med sin flickvän Anke, som inte godkänner Bergs aktiviteter, och uppriktigt sagt hatar Assange, och tror att Berg bara vill bli honom.
Vidare publicerar WikiLeaks information om korruption i USA:s republikanska parti och regeringen i Peru, om situationen för fångar i Guantanamo-fängelset , om attackerna den 11 september , om det iranska kärnkraftsprogrammet , om korruption i en isländsk bank, vilket leder till en bankkrisen på Island . Assange är på väg att släppa information om att den kenyanska polisen skapar "dödspatruller", men innan han kan göra det dödas två av hans uppgiftslämnare i Kenya. Assange skyller sig själv för att han inte publicerade informationen tidigare. Och Bergs vän Markus ifrågasätter effektiviteten i sajtens säkerhetssystem. Efter att ha kontrollerat det kommer han fram till att det är sårbart, men Assange är arg på Berg för att han gav åtkomst till servern till en främling. Snart dyker det upp en artikel i media, där Berg kallas för grundaren av WikiLeaks. Assange är arg över att han tillägnat sig all ära för sig själv.
Samtidigt är WikiLeaks intresserade av de amerikanska underrättelsetjänsterna, som är missnöjda med att deras hemliga data kommer ut på Internet. Assange bevakas. Han visar Berg, journalisten Nick Davis och hans assistent en video av en amerikansk stridshelikopter som skjuter människor som skickats in av en militärinformatör. Berg övertalar Assange att presentera videon i delstaterna, vilket leder till ytterligare resonans och oroligheter i specialtjänsterna. Och snart hackar underrättelsetjänsten sig in i Assanges folks datorer och går även till den som försett WikiLeaks med videon och arresterar honom. Informatören visar sig vara Bradley Manning , som förutom videon gav WikiLeaks ytterligare en halv miljon hemliga dokument . USA står på randen av en internationell skandal.
Berg chattar med Assange och han säger att han tänker lägga ut all återstående information, och det utan att kontrollera det. Berg försöker avråda honom från detta och säger att det inte är känt vad som står i dessa dokument och att oskyldiga människor kan lida. Men genom att göra det gör han bara Assange arg. Efter att ha träffat Assange i Bryssel ordnar Berg så att han träffar Nick som säger att om de vill rättfärdiga Assange så måste all hans information jämställas med nyheter och för detta måste den redigeras och ta bort det som människor kan lida av. Assange vägrar till en början och säger att "WikiLeaks inte redigerar", men håller sedan med och säger att de har en och en halv månad på sig att redigera.
Hela personalen på Nikas tidning börjar massredigera Assanges information, men när 4 dagar återstår till utgången av deadline upptäcker Berg att de inte håller tidsfristen på grund av det astronomiska antalet dokument. Han föreslår att Assange skjuter upp publiceringsdatumet, men han bestämmer sig för att släppa all information overifierad och oredigerad. Berg försöker återigen avråda honom och säger att informanter kan lida, men Assange bryr sig bara om de lögner som kommer att avslöjas till följd av publiceringen av information. Berg anklagar Assange för att driva personliga ambitioner. Efter det sparkar Assange, besviken på Berg, honom. Och så börjar han kasta lera på chatten och hävdar att Berg har paranoid schizofreni och arbetar för FBI, och Anke för CIA.
Efter publiceringen av dessa dokument planerar Assange att publicera dokument med diplomatisk korrespondens angående Gaddafis tyranni , Rysslands illegala införande av trupper i Georgien och mycket mer. USA börjar dra tillbaka sina informanter från hela världen, även om flera informanter dödas på grund av avslöjandet . Berg, som inser att Assange är farlig, hackar och ödelägger WikiLeaks-databasen. Assange, efter att ha upptäckt detta, förstår att nu kommer de inte att kunna skicka något.
Filmen avslutas med en intervju med Julian Assange som gömmer sig på Ecuadors ambassad i London.
Skådespelare | Roll | Rysk dubbning |
---|---|---|
Benedict Cumberbatch | Julian Assange | Alexander Notkin |
Daniel Brühl | Daniel Domscheit-Berg | Andrey Zaitsev |
Laura Linney | Sara Shaw | Maria Tsvetkova-Ovsyannikova |
David Thewlis | Nick Davis | Vadim Romanov |
Carys van Houten | Birgitta Jonsdottir | Svetlana Kuznetsova |
Alicia Vikander | Anke Domscheit-Berg | Ekaterina Tikhomirova |
Peter Capaldi | Alan Rusbridger , redaktör för The Guardian | Alexander Aravushkin |
Dan Stevens | Ian Katz | Andrey Kuznetsov |
Stanley Tucci | James Boswell | Dmitry Strelkov |
Anthony Mackie | Sam Colson | Valery Solovyov |
Alexander Siddig | Dr Tarek Khaliseh | Maxim Sergeev |
Anatole Taubman | Holger Stark, tysk journalist | Oleg Fedorov |
Jeremy Renner [5] skulle ursprungligen spela Assange , medan James McAvoy [6] skulle spela Domscheit-Berg .
Den ursprungliga titeln på filmen var "Mannen som sålde världen" [7] .
Inspelningen började den 23 januari 2013. Benedict Cumberbatch bar tre olika peruker, löständer och blå kontaktlinser för att se ut som Assange . Det tog ett helt år att skapa startskärmen [9] .
Filmen fick mestadels negativa recensioner från kritiker: på sajten Rotten Tomatoes är 36 % av recensionerna positiva, filmens genomsnittliga betyg är 5,4 poäng av 10 [10] . Genom att skylla på manuset och riktningen berömde kritikerna skådespelarnas prestanda, särskilt Benedict Cumberbatch [11] , många noterade det som filmens främsta fördel [12] .
Bilden väcker problemet med vad som kan offentliggöras och vad som inte är det, och hur detta relaterar till moralens förfall i det moderna samhället.
— Cathy Van Sykle för Rolling Stone [2]
I Ryssland fick filmen blandade recensioner, med 46% positiva recensioner från kritiker.
Julian Assange själv tog, efter att ha läst originalmanuset, idén med filmen negativt och kallade den "en total lögn" och "propaganda" [13] , i synnerhet för att manuset innehöll anspelningar på iransk kärnvapenutveckling [14] . Assange vägrade att träffa Benedict Cumberbatch, men ingick sedan en e-postkorrespondens med honom, vilket hjälpte Cumberbatch att arbeta med rollen [15] .
Som en motvikt till att gå på bio efterlyste Assange att titta på Mediastan , en dokumentär där journalister och WikiLeaks-aktivister reser till Kazakstan , Tadzjikistan , Kirgizistan , Turkmenistan och Afghanistan för att bjuda in lokala medier att publicera avslöjanden. Dessutom träffar hjältarna i filmen av Johannes Wahlström (en ung svensk journalist, son till Israel Shamir) journalister från The New York Times och The Guardian för att döma dem för bristen på yttrandefrihet i väst.
I oktober 2013 skickade han ett brev till Cumberbatch där han beskrev sin inställning till filmen och ändå gick med på ett möte [16] [17] .
![]() | |
---|---|
Foto, video och ljud | |
Tematiska platser |
av Bill Condon | Filmer|
---|---|
|
Wikileaks | |
---|---|
Läckor |
|
Närstående personer |
|
Rättsfall |
|
Övrig |
|