Fem centimeter per sekund

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 14 mars 2021; kontroller kräver 18 redigeringar .
fem centimeter per sekund
秒速5センチメートル
(Byōsoku Go Senchimētoru, Byōsoku
go senttime:toru,
5 centimeter per sekund)
Genre/ämnedagligt liv , romantiskt drama
Animerad film
"Fem centimeter per sekund"
Producent Makoto Shinkai
Manusförfattare Makoto Shinkai
Kompositör Tammon
Studio CoMix Wave Filmer
Licensinnehavare [ 1]
Premiär 3 mars 2007
Varaktighet 63 min.
lätt roman
Författare Makoto Shinkai
Utgivare mediafabrik
På ryska [ 1]
Genre seinen
Offentliggörande 19 november 2007 - 2007
Tomov ett
Manga
Författare Makoto Shinkai
Illustratör Seiki Yukiko
Utgivare Kodansha
Publicerad i Eftermiddag
Publiken seinen
Offentliggörande 22 november 2010 - 22 april 2011
Tomov 2

Fem centimeter per sekund _ _ _ _ _ _    _ _ _ Den färdigställdes den 22 januari 2007. Den första delen av animen kunde se ägarna av Premium-konton i Yahoo -systemet från 16 februari till 19 februari samma år. Den 3 mars hade hela bilden premiär på Cinema Rise i Tokyo . I Ryssland genomfördes showen på TV-kanalen " 2x2 " [2] .

Plot

Filmen, som sträcker sig över tio år av huvudpersonen Takaka Tohnos liv, består av tre berättelser som utspelar sig i Japan i mitten av 1990-talet.

Full anime består av 3 delar (Tre berättelser om kärlek, tid och avstånd) :

  1. Cherry Blossom Excerpt - Okashō (桜花抄)
  2. Astronaut - Kosumonauto (コスモナウト)
  3. 5 centimeter per sekund - Byosoku go sentitoru (秒速5センチメートル).

Samtidigt skapades en hel del landskaps- och vardagsscener i filmen på basis av fotografier av verkliga platser i Japan [3] .

Story One: Cherry Blossom Excerpt

Efter att ha tagit examen från grundskolan 1994, tvingas Takaki Tohno och hans nära vän Akari Shinohara att separera. Akari överförs till en gymnasieskola i Tochigi Prefecture , medan Takaki fortsätter sina studier på en gymnasieskola i Tokyo . De skriver brev till varandra och finner lyckan igen i att kunna dela sina känslor med varandra. Familjen Takaki flyttade ofta från plats till plats, vilket oroar killarna mycket, eftersom de är rädda att avståndet mellan dem en dag ska bli för stort för att de ska kunna åka tåg till varandra på helgen. Under den första terminen i 7:e klass avslöjas det att familjen Takaki nästa år, 1995, kommer att tvingas flytta till Kagoshima Prefecture . Så han bestämmer sig för att träffa Akari en vecka innan han åker. Två veckor före mötet skriver han ett brev till henne där han beskriver allt han känner. 3 mars 1995, efter skolan, går Takaki till ett möte på ett tåg med flera transfers, men på grund av snön ligger tågen mer och mer efter schemat... Tohno hoppas kunna leverera ett brev på mötet, men det faller ur fickan och blåses av vinden in i de snöiga fälten. Under körsbärsblommorna kysser Takaki och Akari för första gången i sina liv. De tillbringar natten tillsammans i en gammal lada, täckta med en filt och pratar om olika ämnen fram till morgonen. När Takaki går, tycker han att kyssen är viktigare än brevet och ångrar inte att han inte kunde leverera den. Och Akari vågade inte ge sitt brev... De inser plötsligt att de är separerade för alltid. Innan avresan kommer de överens om att fortsätta skriva till varandra och ringa.

Berättelse två: Astronaut

Takaki går in på gymnasiet på ön Tanegashima , som är hem för ett rymdcenter . Den första dagen i 8:e klass blir Kanae Sumida kär i en pojke som flyttats från Tokyo. Hon kommer på sig själv med att tänka att hon ständigt vill vara nära honom, letar överallt efter honom med ögonen, men vågar inte berätta om sina känslor, fortsätter att älska Takaki Tohno obesvarat i flera år.

1999 Avgångsklass, sista studieåret. Kanaes känslor för Takaki bara intensifieras, och när sex månader återstår till slutet av lektionerna, dagen då hon lyckas rida på vågen, bestämmer hon sig för att bekänna sin kärlek för honom. De bevittnar uppskjutningen av en raket från kosmodromen, som tar en forskningssond ut i rymden, designad för att utforska solsystemet och dömd att flyga in i det okända, vidarebefordra meddelanden som kommer att tas emot på jorden allt mindre.

Denna del, enligt Makoto Shinkai, är hans favoritdel i filmen [4] .

Berättelse tre: 5 centimeter per sekund

Takaki Tohno är så upptagen på jobbet att han inte märker hur fort tiden går, och det har redan gått flera år sedan examen. Takaki gör slut med sin flickvän efter att ha bott med henne i tre år.

I mars 2008 slutade Takaki sitt jobb. Det förefaller honom som om det finns otaliga skäl till detta, att han "föll på kanten av avgrunden", och samtidigt - att det inte finns en enda som skulle övertyga honom till slutet. En lugn vardag går han nerför gatan och befinner sig inte långt från järnvägsövergången, där de en gång i tiden gick med Akari och beundrade körsbärsblommorna i närheten . En tjej går mot Takaki. I samma ögonblick som de passerar varandra inser han att det här är Akari, och att om han vänder sig om nu kommer hon definitivt att vända sig om också.

Takaki vände sig om och såg att Akari också vände sig om, men mötet mellan deras ögon avbröts av tåg som passerade mellan dem, och efter att tågen gått hade Akari redan lämnat.

Vidare, under låten "One more time, one more chance" visar de kort vad som hände med huvudkaraktärerna under de senaste 10 åren: Akari, precis som Takaki, kunde någon gång inte skicka breven som hon skrev till honom, och på samma sätt väntade hon på brev från sin älskade. Under mellanstadiet kände hon sig också ensam, på gymnasiet hade hon också en kompis som promenerade hem till henne, som hon var snäll mot, men som bara var en vän. Shinohara fick ett utlopp i läsningen, vilket förtärde hela henne. Som det visade sig, på gymnasiet, kom Takaki till Tokyo på semester och såg Akari vid tågstoppet, men hon var upptagen av att läsa. Kanae, trots sitt beslut, bestämmer sig fortfarande för att berätta för Takaki om sina känslor, men är sen och, stående bakom staketet nära landningsbanan, tvingas tyst titta på planet lyfta. På vägen hem lägger hon märke till Akari som går längs vägen, som kom till Takaki, men de saknade varandra. Akari gick också för att studera i Tokyo och stannade där för att bo och arbeta på samma sätt. Hon träffade en ung man vid namn Mizuno ( Jap. 水野) , och efter en tid började de leva tillsammans. De gifter sig, och Akari, som sorterar igenom sina skolsaker innan hon flyttar, hittar i en låda med minnessaker brevet hon skrev till mötet, men som aldrig kunde ge till Takaki. Det väckte trevliga minnen, och samma natt hade de båda samma dröm.

Tecken

Takaki Tohno (遠野 貴樹To : no Takaki )  är filmens huvudperson . Han dyker också upp i andra filmer av Makoto Shinkai. 1990 flyttade hans familj till Tokyo och han gick i 3:e klass i grundskolan. Den 8 april 1991 kom en ny elev till klassen, så han träffade Akari Shinohara. Han blev vän med henne och hade varma känslor för henne. Men efter det senaste mötet med Akari (4 mars) och flytten till Tanegashima Island (11 mars) kunde de inte längre se varandra. Under gymnasietiden på ön Tanegashima tränade han i bågskytte. Först korresponderade han med Akari, men vid något tillfälle slutade han skicka brev och meddelanden, men detta gav ändå upphov till en våg av rykten i skolan om att han hade en flickvän i Tokyo. Han skrev ner sina tankar i meddelanden på telefonen, men sparade dem inte utan tog bort dem. Han började drömma om en tjej, men han kunde inte se hennes ansikte. Efter lektionen följde han med sin klasskamrat Kanae Sumida hem och behandlade henne dessutom bra och var väldigt snäll. Detta orsakade rykten bland klasskamrater om deras romantiska förhållande. Men Takaki ansåg inte Kanae som sin flickvän, han behandlade henne uteslutande på ett vänligt sätt. Alla trodde att han skulle återvända till Tokyo efter examen. Efter gymnasiet gick Takaki Tohno in på universitetet i Tokyo och blev efter examen en utvecklare av informationssystem i Tokyo [5] . Han glömde aldrig Akari.

Seiyu  - Kenji Mizuhashi . Rysk dubbning - Boris Alekseev [6] .

Akari Shinohara (篠原 明里 Shinohara Akari )  är Takakis klasskamrat i grundskolan. De träffades i 4:e klass den 8 april 1991, där Akari flyttades från en annan skola. Gillar att läsa böcker. Hon tillbringade mycket tid på lågstadiets bibliotek med Takaki, eftersom båda hade en allergisk reaktion och fick sitta på biblioteket istället för att idrotta. De blev snart nära vänner. Deras vänskap med Takaki blev ofta ett tillfälle till förlöjligande från sina kamrater, men de slutade snart att uppmärksamma det. Akari börjar korrespondera med Takaki efter att hennes familj flyttat till den lilla staden Iwafune i Tochigi Prefecture . Hon har ömsesidigt varma känslor för Takaki. Efter att ha tagit examen från grundskolan ville Nisshi verkligen gå på gymnasiet, närmare Takaki och Tokyo, hon skulle bo hos moster Katsushima, men hennes föräldrar förbjöd henne och sa att hon skulle kunna fatta sådana beslut när hon blev äldre och inte vid 11 år. Efter en tid upphör korrespondensen och bara varma minnen finns kvar. I serien 5 centimeter per sekund gifte sig den vuxna Akari med en annan man och tog hans efternamn Mizuno ( Jap. 水野) (äktenskapet har redan registrerats och bröllopsceremonin är planerad till nästa månad). Hon lämnar sina föräldrar och bor med sin man i Tokyo . På dagen för hennes avresa, minns hon om sin tid med Takaki.

Röstad av Yoshimi Kondo och Onoe Ayaka . Rysk dubbning - Elena Simanovich [6] .

Kanae Sumida (澄田 花苗 Sumida Kanae )  är Takakis klasskamrat under hans studier på Tanegashima Island . Surfar , går i sin systers fotspår. Hon drömde om att gå på samma gymnasieskola som Takaki, så hon gjorde sitt bästa och klarade ändå proven där, vid tiden för den andra berättelsen går de sista året. Kanae är den enda från strömmen som inte kunde bestämma sig för antagningsplatsen. Hon är djupt kär i Takaki, men till slut bestämmer hon sig för att inte erkänna det för honom, och inser att han inte kommer att kunna älska henne som hon vill, att han älskar en annan och aldrig kommer att se på henne som sin älskade tjej. Kanae har en hund som heter Kabu, som hon hämtade från gatan i sjätte klass. Den dagen Takaki åker iväg för att studera i Tokyo är Kanae sen och tittar tyst på stängslet när planet lyfter. Tio år senare arbetar hon som sjuksköterska i sitt hemland. Systern hittar kontakterna till Takakis föräldrar och får genom dem reda på hans adress, i vetskap om att Kanae fortfarande älskar honom. Kanae är på väg till Tokyo och när hon sitter på stranden ser hon av misstag Takaku gå förbi. (Beskrivs i mangan)

Röstad av Satomi Hanamura . Rysk dubbning - Yulia Likhobabina [6] .

Kanaes syster  är lärare på Kanae Sumidas skola. Hon oroar sig för sin yngre syster och gör därför sitt bästa för att muntra upp henne. Hon tror att hon själv en gång var densamma som sin yngre syster, så allt kommer att lösa sig för henne med tiden. Tio år senare har hon tre barn. Hon lär sig Takakas kontakter och ger dem till sin syster,

Seiyu - Risa Mizuno . Rysk dubbning - Natalya Ptashnikova .

Skapare

Soundtrack

OST
Japanese 秒速5センチメートル
Soundtracket Tammon
Utgivningsdatum 3 mars 2007 [8] och december 2007 [9]
Genre Klassisk, scen och skärm
Varaktighet 28 min
Land Japan
Sångspråk japanska

Musiken är komponerad av kompositören Tammon . Han har också arbetat med partitur till tidigare filmer av Makoto Shinkai. Valet av låten "One more time, one more chance" framförd av Masayoshi Yamazaki som titelspåret på filmen förklarar regissören med det faktum att den är bekant för alla japaner, och ytterligare associationer kommer att hjälpa till att förmedla det osagda i ord och skapa ett gediget intryck av filmen [10] .

  1. Cherry Blossom Extract (桜 花抄 Okashō )  - 4:51
  2. Avlägsna vardagsminnen - 1:41 _ _  _
  3. Irritation ( japanska: 焦燥 Sho:so:) -  1:09
  4. Snow's Station (雪の 駅 Yuki no Eki )  - 2:19
  5. Kyss - 3:13
  6. Kanaes känslor - 1:47 _ _  _
  7. Dream ( Jap. 夢 Yume )  - 1:40
  8. Poem of Sky  and Sea - 2:00
  9. Känslan som inte når - 1:41  _
  10. SLUTTEMA - 2:52
  11. One More Time, One More Chance PIANO ver. (Bonusspår) - 5:00

DVD-utgåva

Den 12 november 2007 licensierade Reanimedia filmen i Ryssland . Arbetet med skivan slutfördes den 26 december och redan i januari 2008 började den officiella två- DVD - utgåvan med titeln "5 Centimeters Per Second: A Chain of Stories about Their Remoteness" att säljas.

Collector's two-disc edition

I lådan:

Skiva 1:

Skiva 2 (ytterligare material):

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Licensen tillkännagavs den 10 augusti 2009. Boken publicerades den 8 mars 2015 (länk ej tillgänglig) . Hämtad 24 april 2014. Arkiverad från originalet 24 april 2014. 
  2. ↑ 5 centimeter per sekund . Hämtad 23 augusti 2020. Arkiverad från originalet 24 september 2020.
  3. ↑ Fem centimeter per sekund Collector's Two-Disc Edition, Disc 2, Photo Gallery. — Reanimedia, 2008
  4. ↑ 5 centimeter per sekund  (engelska) (2007). Hämtad 6 augusti 2014. Arkiverad från originalet 4 februari 2009.
  5. ↑ Two-Disc Collector's Edition Fem centimeter per sekund. DVD-häfte, s.7. — Reanimedia, 2008
  6. ↑ 1 2 3 Dubbningsstudio - Reanimedia . Tillträdesdatum: 16 juli 2009. Arkiverad från originalet den 29 februari 2012.
  7. ↑ Karaktärsdesign, Takayo Nishimura  (japanska) . Hämtad 8 juni 2015. Arkiverad från originalet 6 juli 2015.
  8. ↑ Internet Movie Database  (engelska) - 1990.
  9. ↑ Internet Movie Database  (engelska) - 1990.
  10. ↑ Fem centimeter per sekund Collector's Edition, skiva 1, intervju med Makoto Shinkai. — Reanimedia, 2008
  11. ↑ APSA för bästa animerade  långfilm . Hämtad 6 augusti 2014. Arkiverad från originalet 21 juli 2008.
  12. ↑ FFF 2008 → Lancia Platinum Grand  Prize . Hämtad 6 augusti 2014. Arkiverad från originalet 23 mars 2012.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
 Verk av Makoto Shinkai
Animerade filmer
OVA
Animation i datorspel
  • Bitterljuva dårar
  • Vind-en andetag av hjärta-
  • Haru no Ashioto
  • Ef: En saga om de två
Anime-serier och klipp