Separation (TV-serie 2022)

Separation
engelsk  Avgångsvederlag

serie affisch
Genre
Skapare Dan Erickson
Producent Ben Stiller
Ifa McArdle
Kasta
Kompositör Theodore Shapiro
Land  USA
Språk engelsk
Årstider ett
Serier 9 ( lista över avsnitt )
Produktion
Exekutiv producent
  • Ben Stiller
  • Nicholas Weinstock
  • Jackie Cohn
  • Mark Friedman
  • Dan Eriksson
  • Andrew Colville
  • Chris Black
  • John Cameron
Producent
  • Adam Scott
  • Patricia Arquette
  • Ifa McArdle
  • Amanda Overton
  • Jerry Robert Byrne
Operatör Jessica Leigh Gagne
Matt Mitchell
Redaktör
  • Geoffrey Richman
  • Gershon Hinkson
  • Erica Freed Marker
Inspelningsplats New York
New Jersey
Seriens längd 40-57 minuter
Studio Red Hour Productions
Endeavour Content
Distributör Äpple
Utsända
TV kanal Apple TV+
På skärmarna 18 februari 2022  – nu
Videoformat 4K UHDTV
HDR / Dolby Vision
Ljudformat Dolby Digital / Dolby Atmos
Länkar
Hemsida tv.apple.com/us/s... ​(  engelska)
IMDb ID 11280740

Severance är en amerikansk science fiction-psykologisk thriller-tv-serie skapad av Dan Erickson och regisserad av Ben Stiller och Ifa McArdle .  Serien har huvudrollerna Adam Scott , Zach Cherry , Britt Lauer , Tramell Tillman , Jan Tulloch , Dichen Luckman , Michael Chernus , John Turturro , Christopher Walken och Patricia Arquette . Handlingen följer Mark, en anställd på Lumon Industries, som går med på en "separation"-procedur där hans icke-arbetsminnen separeras från hans arbetsminnen.

Serien hade premiär på Apple TV+ den 18 februari 2022. Kritiker och publik berömde film, produktionsdesign, musik, berättelse och skådespeleri (särskilt Scott). Vid den 74:e Primetime Emmy Awards fick serien 14 nomineringar, inklusive Outstanding Drama Series och skådespelarkategorier för Scott, Turturro, Walken och Arquette. I april 2022 förnyades serien för en andra säsong.

Plot

Teknikföretaget Lumon Industries använder ett medicinskt "separationsförfarande" för att separera några av sina anställdas icke-arbetsminnen från deras arbetsminnen. En av de "delade" anställda, Mark, avslöjar gradvis ett nät av konspiration på båda sidor av enheten.

Cast

Starring

Stödande rollbesättning

Dessutom, Ben Stiller gör en röst cameo framträdande av den animerade versionen av Cyrus Egan [3] .

Avsnitt

Nej.namnProducentskriven avpremiärdatum
ett "Var inte rädd för helvetet" 
"Goda nyheter om helvetet"
Ben StillerDan Eriksson18 februari 2022
En kvinna vaknar upp i ett konferensrum utan att minnas vem hon är eller var hon är. Efter att ha tagit en debriefing och fått reda på att hon är Helly, en ny anställd på Lumon Industries, får hon lämna men upptäcker att hon inte kan göra det. Hon ser sedan en video som förklarar att hon gick igenom en "separation"-procedur som delade upp hennes minnen i två och skapade en version av sig själv som bara skulle existera på arbetsplatsen. Mark Scout, som arbetar med Halley på Lumons makrodataavdelning, får veta att han har blivit befordrad till avdelningschef efter kollegan Peteys plötsliga avgång. Mark, en före detta historieprofessor som sörjer sin frus död och bor i den Lumon-subventionerade staden Cyrus, möter en man som utger sig för att vara Petey, som ger honom ett brev med kryptiska instruktioner. Mark återvänder hem och interagerar med sin granne fru Selvig, omedveten om att hon är hans chef, senior manager Harmony Kobel. 
2
Half loop" "Half loop"
Ben StillerDan Eriksson18 februari 2022
Dagen innan går Helly igenom separationsprocedurer som ny anställd, med ett mikrochip inopererat i hjärnan. På kontoret presenteras Helly för sina nya kollegor, Dylan och Irving, och förklarar att hennes jobb är att sortera krypterade nummer i digitala behållare som en del av "makrodatabehandling". Under en välkomstfest ledd av våningschef Milchik blir Helly orolig och försöker fly genom att skriva ett avskedsbrev till sitt yttre jag (eller "extra"), men hissen stängs av och Mark hävdar att den kommer från - för "koddetektorerna" inbyggd i Lumon, vilket förhindrar obehörig kommunikation mellan "jag". Mark tar ansvaret och skickas till "pausrummet" som straff. Senare har Irving en vision av en svart vätska som täcker hans skrivbord och får en "feel good check" där Ms. Caseys rådgivare listar olika fakta om Irvings utseende, och Irving tvingas reagera neutralt. På friskvårdscentret träffar Irving även Bert, chef för tvåmannaoptik- och designavdelningen. Utanför träffar Mark Petey igen, som förklarar att han har "återintegreringssjuka" efter att separationen avbröts. Petey berättar för Mark om pausrummet och spelar upp ett band där han reciterar en sträng ursäkt om och om igen, med Milchik som låter honom upprepa raderna. Mark ger Petey skydd i sitt hus. När han duschar börjar Petey hallucinera och svimmar. 
3 "Eternity" 
"I Perpetuity"
Ben StillerAndrew Colville25 februari 2022
Petey berättar för Mark att mystiska välgörare hjälpte honom att ta sig igenom återintegreringsprocessen. Medan Mark är på jobbet tar hans syster Devon och svågern Ricken en bok skriven av den sistnämnde till hans tröskel, som Mrs Selvig stjäl och tar till Lumon för att kolla efter dolda meddelanden. När hon genomsöker Marks hus känner Petey igen henne som Kobel och flyr från huset lidande av hallucinationer och kollapsar så småningom i butiken. På kontoret får Helly veta att hennes avskedsbrev, som skickades till hennes "extra", nekades. Mark omintetgör hennes försök att vidarebefordra andra meddelanden till hans "extra". För att hjälpa Helly förstå varför hon jobbar för Lumon, erbjuder Irving att visa henne "Evighetens Wing", som innehåller dokument om historien om Lumons grundare Cyrus Egan och hans efterföljande dynasti. På väg till Eternity Wing berättar Dylan för gruppen om en misslyckad "kupp" på optik- och designavdelningen, som Mark tror är falsk. Efter ytterligare ett flyktförsök förs Helly till pausrummet, där Milchik tvingar henne att läsa den ursäktande texten flera gånger. Efter skiftet ser Mark hur ambulansen rör sig mot butiken och blir vittne till att Petit bärs bort av ambulanspersonalen efter att han slutat andas. Mark rusar hem för att rensa upp bevis på Peteys närvaro, men blir avbruten när Peteys övergivna mobiltelefon ringer. 
fyra "Den riktiga du" 
"den du är"
Aoife McArdleKari Drake4 mars 2022
Mark missar ett samtal på Peteys telefon och döljer det efter att ha märkt flera missade samtal från samma blockerade nummer. Dagen efter besöker Irving optik- och designavdelningen, där han knyter sig till Bert och upptäcker Rickens bok som Milchik lämnade efter sig under Hellys flyktförsök. Mark bestämmer sig för att behålla boken för sig själv, trots att han lovat att ge den till ledningen. Helly återvänder från pausrummet efter att ha tvingats läsa sin ursäkt över tusen gånger; hon hittar en pappersklippare och hotar Kobel med självstympning om hon inte får ett skriftligt avskedsbrev. Hennes "extra" skickar dock en skiva med ett avgörande avslag. Senare samma kväll får Mark beskedet att Petey har dött av "en okänd lidande"; kort därefter ringer Peteys telefon. Kobel deltar på begravningen som Mrs Selvig och hämtar Peteys chip innan han kremeras. Hon instruerar sedan Miss Casey att utföra en "särskild" hälsokontroll på Mark, som hon övervakar på distans. Casey låter Mark forma sitt känslomässiga tillstånd av lera; Mark skulpterar ett träd som hans "extra" besökte till minne av sin bortgångne fru Gemma efter begravningen. Irving upptäcker att optik- och designavdelningen faktiskt har minst sju anställda som arbetar i ett enormt omärkt bakrum. Dylan hittar Rickens bok gömd i Marks filer. Helly smugglar in en förlängningssladd och hänger sig i ett hisschakt. 
5 "Optikens och designens obevekliga brutalitet" 
"Optikens och designens grymma barbaritet"
Aoife McArdleAnna Ouyan Moench11 mars 2022
Som ett resultat av självmordsförsöket skadas Helly men överlever till slut; Hon återgår till jobbet tre dagar senare. Mark fortsätter att läsa Rickens bok, som bär på starka anti-lagstiftade känslor. Utanför jobbet besöker Mark stugan där Devon levererar. När Helly kommer tillbaka beordrar Kobel Miss Casey att hålla ett öga på henne. Irving hallucinerar den svarta vätskan igen på kontoret och bestämmer sig för att besöka Bert för att lugna sig, men Mark säger åt honom att först skriva ut en andra kopia av instruktionerna för optik och design (O&D), under vilken Milchik låter skrivaren skriva ut en bild av O&D-personalen slår brutalt ner på anställda på avdelningen för makrodatabehandling. Milchik kommer och hävdar att det var ett skämt för Kobel. Irving och Dylan stöter på Burt över målningen, som påstår sig ha ljugit om mängden O&D eftersom makrodataavdelningen anses otillförlitlig. Samtidigt smyger Mark ut Helly från makrodataavdelningen och avslöjar att han återskapade Peteys karta. Helly går med på att hjälpa Mark att återskapa kartan efter att de upptäckt en tidigare okänd avdelning med en enda anställd som matar getter. Under tiden eskorterar Dylan och Irving Bert tillbaka till O&D; Dylan upptäcker en dold kopia av en målning av massakern, men trion märker att målningen istället visar mikrodataofficerare som slår ner på D&D-personal. Burt tar Dylan och Irving till ett omärkt bakrum och presenterar dem som "vänner". 
6 Hide 
and Seek
Aoife McArdleAmanda Overton18 mars 2022
Kobel visas dyrka Kir Egan-helgedomen i sitt hem. Graner ringer henne för att låta henne veta att han har identifierat Regaby, en före detta Lumon-anställd, personen som är ansvarig för Peteys återanpassning. Irving erkänner för Bert att han inte är redo att göra deras förhållande romantisk. Mark får reda på att fröken Casey skickades till pausrummet för att han inte höll ett öga på honom och Helly; efter att ha blivit tillrättavisad av Kobel låter Mark Irving ta avdelningen för makrodatabearbetning till bakrummet på avdelningen för optik och design (O&D) och håller ett tal där han uppmanar avdelningarna att arbeta tillsammans för att komma till botten med Lumons inre arbete. Men Milchik hittar dem och Mark skickas till pausrummet. Senare väcker Milchik kort Dylans inre varelse hemma hos hans yttre varelse för att hitta en infografisk karta som Dylan stal från O&D, men Dylans inre upptäcker i processen att han har en son. Utanför stöter Devon på Gabby, som hon träffade på sjukhuset, men Gabby verkar inte känna igen henne. Devon får senare veta att Gabbys man Angelo Arteta är en Lumon-stödd delstatssenator som är för att legalisera separationen. Kobel, som Mrs. Selvig, knyter an till Devon och Ricken och fungerar som deras amningskonsult. Mark går på en dejt med Alexa, Devons barnmorska, till en konsert med Peteys dotters punkrockband och sjunger en anti-Lumon-protestlåt med henne. Senare svarar Mark äntligen på Peteys samtal, och Regaby bjuder in honom att träffas personligen på ett närliggande universitet. Male beställer en låsbar dörr som ska installeras vid ingången till makrodatabehandlingsavdelningen. 
7 "Daring Jazz" 
"Defiant Jazz"
Ben StillerHelen Lee25 mars 2022
Medan Mark träffar Regaby går Graner in i byggnaden - på ett tips från campussäkerheten - och berättar för Mark att han arbetar med honom. Rugaby dödar Graner och ger Mark sitt åtkomstkort och säger åt honom att ta med det till jobbet. Devon berättar för Kobel (som poserar som mrs. Selvig) att hon misstänker att Gabby delade med sig av sina minnen för att undvika födelsevärlden. Milchik är värd för en "Music and Dance Experience" på avdelningen som ett pris till Helly; Dylan vägrar att delta och attackerar så småningom Milchik, arg över att han inte kan få reda på mer information om sitt barn. Milchik lämnar för att rapportera händelsen till Kobel; Dylan berättar samtidigt avdelningsanställda om Lumons förmåga att väcka dem utanför kontoret, så kallade "övertidsberedskap". Mark och Helly försöker hitta säkerhetskontoret; inuti upptäcker de att Lumon håller ett öga på alla sina anställda och att nödsituationen aktiveras med två spakar. Dylan erbjuder sig att stanna efter jobbet för att väcka Mark och Helly utanför. Irving går till optik- och designavdelningen, orolig för Berts säkerhet. Vid ankomsten får han veta att Bert går i pension och skäller öppet ut den odelade Milchik för att ha utnyttjat de splittrade anställda. Efter jobbet besöker Alexa en berusad Mark, som skrämmer henne genom att riva upp en bild på Gemma. Efter att hon lämnat samlar Mark in fotografiet och det avslöjas att det är av Miss Casey. 
åtta "Vad blir det till middag?"  
"Vad blir det till middag?"
Ben StillerChris Black1 april 2022
"Extra" Irving visas leva ensam i en lägenhet där han tillbringar större delen av sin tid med att måla identiska bilder av en mörk hall. Helly når 100 % på sin datafil och uppfyller därmed avdelningens kvartalskvot. Male ger Mark en sista friskvårdssession med Ms. Casey och blir frustrerad när Mark och Ms. Casey inte kan minnas varandra som man och hustru. Hon beordrar sedan att Miss Casey skickas tillbaka till "testgolvet", vars ingång är avbildad i samma hall som i Irvings målningar. Medan avdelningen för makrodatabearbetning firar kvoten stängs Kobel av av styrelsen för att ha döljt information om Halleys självmordsförsök och hennes fritidsaktiviteter som Marks "Mrs. Selvig"-granne. Bearbetningsteamet förbereder för att Dylan ska väcka dem på distans i naturen; Helly kysser Mark innan hon går. Den yttre karaktären Mark deltar i Rickens bokläsningsfest och berättar för Kobel (som Mrs Selwig) att han kommer att sluta med Lumon; Kobel, som själv känner sig förrådd av företaget, pressar honom att göra det. Som belöning för att han fullbordat kvoten får Dylan ett "våffelparty" där han tar på sig Cyrus Egans huvud och sitter i en kopia av Cyrus sovrum i Evighetens Wing medan rituella och förföriska danser utförs framför honom. Halvvägs går Dylan för att komma in på säkerhetskontoret och aktivera en nödsituation för att väcka Mark, Irving och Helly i omvärlden. 
9 "The Real Us" 
"The We We Are"
Ben StillerDan Eriksson8 april 2022
Mark vaknar upp i Devons hus och befinner sig i Kobels famn. Han kommer med ursäkter och drar slutsatsen att Devon är hans syster. Under en paus från läsningen berömmer Mark Ricken hur hans bok har förändrat hans liv. Kobel är misstänksam mot Marks beteende och kräver mer information från honom om hans planer; han kallar henne av misstag "fröken Kobel" och varnar henne för att övertid har aktiverats. Mark lyckas informera Devon om att han är operativ och råder henne att gå till pressen med denna information. Devon berättar för Mark om Gemmas död och får reda på att "Mrs Selvig" är Marks chef. Kobel lämnar och läser boken och ringer Milchik för att kolla säkerhetskontoret. Irving vaknar upp i sin lägenhet, upptäcker bilder på sin "extra" och amerikanska flottans historia, och hittar en karta och personalkatalog i garderoben, som han använder för att hitta Bert. Helly vaknar upp på en Lumon-gala, där hon får veta att hennes riktiga namn är Helena Egan - dotter till Jame Egan, nuvarande VD - som genomgick en splittring som ett reklamtrick för att öka allmänhetens godkännande av proceduren. Under evenemanget träffar hon Gabby och Angelo, som bekräftar att Gabby gjorde sig separerad på förlossningssjukhuset för att undvika upplevelsen av förlossning. Hunden rusar till firandet och försöker hindra Helly från att hålla sitt planerade tal. Milchik tar sig till säkerhetskontoret och kämpar sig igenom barriärerna Dylan har placerat på dörren. Helly ignorerar Kobels hot och försöker hålla ett tal som uttrycker de splittrades förslavning och plåga, men fångas av Natalie. Irving anländer till Berts hus för att upptäcka att han redan har ett förhållande, vilket får honom att knacka på ytterdörren i rädsla. Mark upptäcker ett bröllopsfoto på sig själv och Gemma; han skyndar sig för att informera Devon, men lyckas bara säga "Hon lever!" innan Milchik slår ut mot Dylan, inaktiverar övertidsläget och återställer alla tre till det "extra" tillståndet. 

Kritik och feedback

Efter releasen fick serien kritikerros. På webbplatsen Rotten Tomatoes för recensionsaggregat är 98 % av 89 recensioner från kritiker positiva, med ett genomsnittligt betyg på 8,5/10. Webbplatsens allmänna konsensus är: "Fet, mystisk och ger en ny titt på farorna med företagsrutiner, Separation är det kompletta paketet" [4] . Metacritic , som använder ett vägt medelvärde, gav serien en poäng på 83 av 100 baserat på 31 kritiker, vilket indikerar "universell hyllning" [5] .

Anteckningar

  1. PenzeyMoog, Caitlin Severances brutalitet på arbetsplatsen är inte sci-fi. Inte heller dess arbetarkraft. . Vox (9 april 2022). Hämtad 10 april 2022. Arkiverad från originalet 16 juli 2022.
  2. Weldon, Glen I thrillern "Severance" hänger Adam Scotts mänsklighet i balansen (arbete och privatliv) . NPR (17 februari 2022). Hämtad 28 mars 2022. Arkiverad från originalet 14 mars 2022.
  3. Travers, Ben Severance : Ben Stiller och Dan Erickson förklarar allt de kan om säsong 1 - Q&A . Indiewire (10 april 2022). Hämtad 13 april 2022. Arkiverad från originalet 23 juli 2022.
  4. Avgångsvederlag : Säsong 1 . Rutna tomater . Fandango Media . Hämtad: 21 april 2022.
  5. Avgångsvederlag . Hämtad 5 maj 2022. Arkiverad från originalet 6 maj 2022.