En berättelse om 1900-talet | |
---|---|
En berättelse om det tjugonde århundradet. För avancerade tänkare | |
Genre | Berättelse |
Författare | H.G. Wells |
Originalspråk | engelsk |
skrivdatum | 1887 |
Datum för första publicering | 1887 |
förlag | engelsk Science Schools Journal , nr 6, 188-191 [1] |
A Tale of the Twentieth Century. For Advanced Thinkers är en novell av H. G. Wells skriven 1887 [2] och första gången publicerad samma år i The Science School Journal. [3] I översättningar till ryska skiljer sig berättelsens titlar.
Ett patent på ett lok som kör på en evighetsmaskin, som bara kräver energi för den första starten, går för en spottstyver till en representant för storkapitalet, som med deltagande av kungligheter skapar ett aktiebolag. Det första persontåget med en evighetsmaskin har byggts och den höga damen uttrycker sin önskan att åka det längs ringvägen. Men redan på väg visar det sig att på grund av försök att minska arbetskostnaderna och förändringar av den ursprungliga uppfinningen på ett sådant sätt att man inte slösar energi ens vid den första starten (för att tjäna ännu mer på en evighet rörelsemaskin), "försvann" bromsarna från maskinens design och ingen uppmärksammade det tidigare. Tåget spårar ur. Det är en explosion.
För närvarande är två översättningar av berättelsen till ryska kända [2] :