Regionala inställningar (programmering)

Regionala inställningar , regional standard , regionala inställningar , regioninställningar (prof. slang locale från engelska  locale , /lɔ.kal/ eller /ləuˈkɑ:l/ ) - en uppsättning parametrar som definierar de regionala inställningarna för användargränssnittet , till exempel språk , land , tidszon , teckenuppsättning , visningsformat för datum och tid , använd valuta .

Att ställa in språket är en del av den större lokaliseringsprocessen . Samtidigt är ändring av regionala inställningar ofta tillgängliga för slutanvändaren av systemet utan omprogrammering av programvaran (mjukvaran), i motsats till översättningen av användargränssnittsmeddelanden, som ofta kräver att mjukvaruutvecklare ändrar programkoden [1] .

Kultur-ID:t kan anges på flera sätt:

• I Win32 API kallas det LCID och är ett nummer, till exempel 1033 för engelska (USA) eller 1049 för ryska (Ryssland).
• I XML , Microsoft .NET , och Java , och andra Unicode -aktiverade miljöer, är det designat enligt RFC 3066 eller dess efterföljare. Vanligt använda koder är ISO 639 och ISO 3166-1 alpha-2 . I synnerhet använder .NET strängen "ru-RU" för Ryssland och "en-US" för USA.
• På Unix , Linux och andra POSIX- plattformar är det definierat på samma sätt som RFC 3066 , men alternativen är definierade på annat sätt - teckenuppsättningen ingår också i identifieraren. Den har alltså följande form: [language[_territory][.codeset][@modifier]]till exempel ru_RU.UTF-8. Det finns ett speciellt namn för POSIX-lokalen: C - neutral standard, C.UTF-8 - för nya POSIX-system med UTF-8- stöd . Det finns ett språkkommando för att hantera språkinställningar .

Anteckningar

1. ↑ Debian Installer Development Team. Debian GNU/Linux Installationsguide . Debian-programvara (2004 - 2017). (ryska)