Vokalreduktion på engelska

Vissa vokaler på engelska är starkt förknippade med bristen på stress: de förekommer nästan uteslutande i obetonade stavelser; motsatsen är också sant: de flesta (men inte alla) obetonade stavelser innehåller ett av dessa ljud. Sådana vokaler kallas reducerade vokaler och är vanligtvis korta och tillhör mellanvokalerna . Den exakta uppsättningen av reducerade vokaler beror på dialekten och den speciella talaren, de viktigaste och viktigaste exemplen beskrivs nedan.

Söm och eriserad söm

Shva  är den vanligaste reducerade vokalen på engelska. Det kan stavas ortografiskt med vilken vokal som helst, till exempel a in a bout , e in synthe sis , o in harm o ny , u in medi u m , i in decimal och y in s y ring ( även om den sista två exempel, bokstäverna uttalas ofta som obetonade medelhöga höga vokaler).

I många dialekter finns det en eriserad shva, [ɚ] , till exempel i orden water er och stand ar d (i andra dialekter finns den vanliga, icke-eriserade shva på samma ställen). En eriserad schwa kan tolkas fonemiskt som /ər/ .

Reducerade orundade höga vokaler

I vissa dialekter av engelska finns det en skillnad mellan de två ökningarna av reducerade vokaler: förutom schwa finns det ljud som den obetonade obetonade mellanhöga vokalen [ɪ̈] (motsvarigheten är [ɨ̞] ). Enligt den brittiska fonetiska traditionen skrivs det sista ljudet som /ɪ/ , och enligt den amerikanska - /ɨ/ [1] . Ett exempel på ett minimalt par som kontrasterar vokalen i Ros a 's med vokalen i ros e s : a i Rosa's betecknar ett schwa-ljud, medan e i rosor (för talare som skiljer mellan de två ljuden) betecknar en avslappnad hög vokal.

Bland talare som skiljer mellan dessa ljud är användningen av schwa och [ɪ̈] ganska varierande, och i många fall kan de variera fritt : bokstaven i i dec i mal kan till exempel uttalas åt båda hållen. Oxford University Press [2] [3] använder icke - IPA -hybridkaraktären [ᵻ] i vissa ordböcker i ord som kan ha både [ɪ̈] och schwa. Till exempel kan det noterade ordet skrivas som [ˈnəʊtᵻd] .

Den sista vokalen av ord som glad och kaffe är en  reducerad orundad främre vokal , oftast skriven som [i] , men i vissa dialekter (inklusive den mest traditionella brittiska varianten ) kan [ɪ] användas istället . Detta [i] brukade identifieras med fonemet /iː/ , som i FLEECE . [4] [5] . Men samtida källor hänvisar till det som en främre hög vokal, som varken är en vokal i KIT eller en vokal i FLEECE ; det förekommer i situationer där skillnaden mellan de två vokalerna neutraliseras [6] [7] [8] , som i en obetonad position före en annan vokal i ord som reagera [ riˈækt ] . Strängt taget följer slutsatsen att [i] inte är ett fonem, utan ett ärkefonem .

Minskning av rundade höga vokaler

I vissa dialekter kvarstår fenomenet labialisering av reducerade vokaler. / uː / och /ʊ/ kan reduceras till [ʊ̈] (eller dess motsvarighet [ʉ̞] ), som i [ ˈɪntʉ̞] . [9] Diftongen /oʊ/ kan reduceras till [ɵ] som i widow [ˈwɪdɵ] : Bolinger (1989 ) visar skillnaden mellan de tre ljuden i orden a mission [əˈmɪʃən] , emission [ɨˈmɪʃən ] ] . ɵˈmɪʃən ] .

I likhet med tecknet [ᵻ] som nämns ovan, skapade Oxford University Press tecknet [ᵿ] för att representera en vokal som kan läsas som antingen /ʊ/ eller /ə/. [10] Till exempel, hemsk [ˈɔːfᵿl] kan uttalas som antingen /ˈɔːfəl/ eller /ˈɔːfʊl/ .

Den rundade vokalen [u] som motsvarar [i] i happY används flitigt i brittiska verk [11] [12] för ord som influ ence [ ɪnfluəns ] och int o [ɪntu] . Fonologiskt är denna vokal också en ärkefonem som anger neutraliseringen av /uː/ och /ʊ/ .

Syllabiska konsonanter

En annan kategori av ljud som används i den obetonade positionen är de stavelsebildande konsonanterna. Om en sådan konsonant finns i ordet, visas en stavelse utan vokal. På engelska inkluderar stavelser /l/ , /m/ och /n/ . Till exempel kan le i cykel och flaska vara stavelse / l / , m i pris m kan vara stavelse / m/ , och på i pris på kan vara stavelse /n/ .

En stavelsebildande konsonant kan tolkas både som en enkel konsonant och som en kombination av en schwa och en konsonant. Till exempel kan ordet cykel uttalas både /ˈsaɪkl/ och /ˈsaɪkəl/ .

Syllaben [ŋ] kan också förekomma i vissa positioner, som i ordet och i frasen lås och nyckel , talat flytande.

Anteckningar

1. ↑ Ladefoged.  (neopr.) . - 2006. - S. 95.
2. ↑ Upton, C., Kretzschmar och Konopka. Oxford Pronunciation Dictionary för modern engelska . - 2001. - S. xiii. (ryska)
3. ↑ Uttalsnyckel Oxford English Dictionary . Oxford University Press. Tillträdesdatum: 10 december 2012. Arkiverad från originalet den 18 januari 2013. (obestämd)
4. ↑ JC Wells, engelska accenter , vol. 2, s. 291ff.
5. ↑ Wells lycklig igen . Datum för åtkomst: 24 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 18 januari 2013. (obestämd)
6. ↑ Kreidler.  (neopr.) . – 2004.
7. ↑ McCully.  (neopr.) . — 2009.
8. ↑ Mört.  (neopr.) . — 2009.
9. ↑ Celce-Murcia, Brinton & Goodwin (1996 :109)
10. ↑ Upton et al.  (neopr.) . - 2001. - S. xvii.
11. ↑ Brunnar.  (neopr.) . — 2008.
12. ↑ Jones, D., red. Roach, Setter and Esling.  (neopr.) . — 2011.

Litteratur

• Bolinger, Dwight (1989), Intonation and its uses , Stanford University Press, ISBN 0-8047-1535-1 
• Celce-Murcia, Marianne; Brinton, Donna M. & Goodwin, Janet M. (1996), Teaching Pronunciation: A Reference for Teachers of English to Speakers of Other Languages ​​, Cambridge University Press, ISBN 0-521-40504-1 
• Jones, D., red. P. Roach, J. Setter och J. Esling (2011), English Pronouncing Dictionary, 18:e upplagan. Cambridge University Press 
• Kreidler, Charles (2004), The Pronunciation of English , Blackwell 
• Ladefoged, Peter (2006), A Course in Phonetics , Thomson 
• McCully, C. (2009), The Sound Structure of English , Cambridge University Press 
• Roach, Peter (2009), Engelsk fonetik och fonologi, 4:e upplagan. Cambridge University Press 
• Upton, C., Kretzschmar och Konopka (2001), Oxford Dictionary of Pronunciation for Current English , Oxford University Press 
• Wells, John (1982), Accents of English , Cambridge University Press 
• Wells, John C. (1990), Syllabification and allophony , i Ramsaran, Susan, Studies in the pronunciation of English , sid. 76–86 , < http://www.phon.ucl.ac.uk/home/wells/syllabif.htm > 
• Wells, JC (2008), Longman Pronunciation Dictionary, 3:e upplagan. , Longman 
• M Luisa Garcia Lecumberri. Engelsk transkriptionskurs  (engelska) . - Oxford University Press US, 2000. - ISBN 0-340-75978-X .
• Windsor Lewis, Jack svaga ord och sammandragningar för avancerade EFL-användare . Hämtad 29 november 2007. Arkiverad från originalet 18 januari 2013. (obestämd)