Folkomröstningar i Liechtenstein (1992)

Folkomröstningar i Liechtenstein hölls den 15 mars, 28 juni och 13 december 1992 [1] . I mars hölls en folkomröstning om behovet av en allmän omröstning för att godkänna internationella fördrag och godkändes av 71,4 % av väljarna. I juni hölls en folkomröstning för att sänka rösträttsåldern från 20 till 18, vilket avvisades av 56,3 % av väljarna. Två hölls i november i samband med att valtröskeln på 8 procent togs bort och att en icke-diskrimineringsklausul lades till i konstitutionen, som båda besegrades. Den femte och sista folkomröstningen den 13 december handlade om anslutning till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES). Det godkändes av 55,8% av väljarna, med ett valdeltagande på 87% [2] . Men trots att de röstade "ja" till att gå med i EES när Europeiska frihandelssammanslutningen senare bildades 1994, gick Liechtenstein med först efter en andra folkomröstning 1995.

Sammanhang

Om folkomröstningar om internationella fördrag

Folkomröstningen gällde en uttrycklig utvidgning av ämnet för frivilliga folkomröstningar till vissa internationella fördrag [3] .

Detta var ett populärt initiativ från handelskammaren efter Liechtensteins förestående anslutning till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES). Det föreslogs att införa artikel nr 66bis i Liechtensteins konstitution , så att en frivillig folkomröstning om internationella fördrag som ingåtts av regeringen enligt artikel nr 8 kunde organiseras fritt.

En sådan folkomröstning skulle äga rum om fler än fyra kommuner eller fler än 1 500 registrerade väljare undertecknade begäran i enlighet med artikel 64 i grundlagen. Då krävs en majoritetsomröstning för att bekräfta riksdagens beslut . Förfarandet för att organisera en folkomröstning skulle förklaras i lag.

Initiativet samlade underskrifter från mer än 1 500 väljare och presenterades för lantdagen enligt artikel nr 64-2 i grundlagen. Parlamentet förkastade det den 12 december 1991, vilket ledde till omröstning.

Sänker rösträttsåldern från 20 till 18

Folkomröstningen handlar om att sänka rösträttsåldern från 20 till 18 [4] .

Utkastet till konstitutionell ändring av artikel 29-2 i Liechtensteins konstitution, som antogs av landdagen, utvidgade till rösträtten för alla medborgare över 18 år som permanent är bosatta i landet.

Det var en valfri konstitutionell folkomröstning av parlamentariskt ursprung: Landdagen beslutade att lägga fram lagförslaget till folkomröstning inom ramen för artikel nr 66 i grundlagen och artikel nr 111 om grundlagsändringar.

Eliminering av valtröskeln

Folkomröstningen gällde avskaffandet av valtröskeln på 8 % i parlamentsval [5] .

Från de "tysta valen" 1939 fram till 1963 hölls landdagsval med en valtröskel på 18 %. Under de lagstiftande valen 1962 misslyckades det kristna sociala partiet att vinna några platser och vann bara 10,1 % av rösterna, vilket ledde till en överklagan till författningsdomstolen. Den senare avskaffade samma år tröskeln på 18 % i vallagen, eftersom den ansåg att den var grundlagsstridig [6] . Tröskeln på 8 % var inskriven i en ny vallag som godkändes av befolkningen i en folkomröstning 1972 .

Det var ett folkkonstitutionellt initiativ från Free List -partiet , som föreslog att artikel 46-3 i Liechtensteins konstitution om valbarriären på 8 % skulle strykas.

Initiativet samlade underskrifter från mer än 1 500 väljare och presenterades för lantdagen enligt artikel nr 64-2 i grundlagen. Parlamentet förkastade det, vilket ledde till en folkomröstning.

Författningsändring som förbjuder diskriminering

Folkomröstningen gäller en ändring av konstitutionen som generellt förbjuder all diskriminering [7] .

Det var ett folkkonstitutionellt initiativ från Free List -partiet , som föreslog att en passage som förbjöd diskriminering skulle läggas till i artikel nr 31 bis i Liechtensteins konstitution. Initiativet samlade underskrifter från mer än 1 500 väljare och presenterades för lantdagen enligt artikel nr 64-2 i grundlagen. Parlamentet förkastade det, vilket ledde till en folkomröstning.

Anslutning till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet

Folkomröstningen gällde anslutningen till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) [8] .

Landdagen godkände fördraget den 21 november 1992 (19 för, 5 emot). Detta följdes av en livlig diskussion om datumet för anordnandet av folkomröstningen, varefter regeringen beslutade den 28 november och beslutade att fastställa datumet efter att beslutet fattats i Schweiz, eftersom Liechtenstein var bundet till det genom ett tullunionsfördrag , oförenligt med ett lands inträde i EES utan ett annat.

Det var en valfri konstitutionell folkomröstning av parlamentariskt ursprung: Landdagen beslutade att lägga fram detta lagförslag till folkomröstning inom ramen för artikel nr 66a i grundlagen om internationella fördrag.

Resultat

Om folkomröstningar om internationella fördrag

Val Rösta %
Per 6 281 71,4
Mot 2513 28.6
Ogiltiga/blanka röstsedlar 183 -
Total 8 977 100
Registrerade väljare/Valdeltagande 13 870 64,7
Källa: Democracy Directe

Sänker rösträttsåldern från 20 till 18

Val Rösta %
Per 2184 43,7
Mot 2814 56,3
Ogiltiga/blanka röstsedlar 83 -
Total 5081 100
Registrerade väljare/Valdeltagande 13 925 36,5
Källa: Democracy Directe

Eliminering av valtröskeln

Val Rösta %
Per 2373 32.3
Mot 4 964 67,7
Ogiltiga/blanka röstsedlar 151 -
Total 7488 100
Registrerade väljare/Valdeltagande 13 979 53,6
Källa: Democracy Directe

Författningsändring som förbjuder diskriminering

Val Rösta %
Per 1 782 24.6
Mot 5473 75,4
Ogiltiga/blanka röstsedlar 233 -
Total 7488 100
Registrerade väljare/Valdeltagande 13 979 53,6
Källa: Democracy Directe

Anslutning till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet

Val Rösta %
Per 6,722 55,8
Mot 5,322 44.2
Ogiltiga/blanka röstsedlar 120 -
Total 12.164 100
Registrerade väljare/Valdeltagande 13,982 87,0
Källa: Democracy Directe

Anteckningar

  1. Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Elections in Europe: A data handbook , s1175 ISBN 978-3-8329-5609-7
  2. Datauppsättning: Liechtenstein: Folkomröstning om avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet 1992 Arkiverad 26 januari 2019 på Wayback Machine European Election Database
  3. Einführung des Staatsvertragsreferendums Arkiverad 24 december 2019 på Wayback Machine Démocratie directe.
  4. Senkung des Stimm- und Wahlrechtsalters von 21 auf 18 Jahre Arkiverad 24 december 2019 på Wayback Machine Démocratie directe.
  5. Abschaffung der 8%-Klausel bei Landtagswahlen Arkiverad 24 december 2019 på Wayback Machine Démocratie directe.
  6. PDF élections de 1974 Arkiverad 3 februari 2017 på Wayback Machine Inter-Parlamentary Union
  7. Discriminierungsverbot. . Hämtad 24 december 2019. Arkiverad från originalet 24 december 2019.
  8. Beitritt zum Europäischen Wirtschaftsraum. . Hämtad 24 december 2019. Arkiverad från originalet 24 december 2019.