| Romarriket: Augusti | |
|---|---|
| Imperium: Augustus | |
| Genre |
historiskt filmdrama melodrama peplum |
| Producent | Roger Young ( Roger Young ) |
| Producent |
Luca Bernabei Ferdinand Dohna Salvatore Morello |
| Manusförfattare _ |
Erik Lerner |
| Medverkande _ |
Peter O'Toole Charlotte Rampling Vittoria Belvedere Benjamin Zadler Ken Duken Russell Barr Juan Diego Botto Martina Stella |
| Operatör |
|
| Kompositör | Pinot Donaggio |
| Film företag |
EOS Entertainment Lux Vide Radiotelevisione Italiana Telecinco Zweites Deutsches Fernsehen |
| Varaktighet |
200 min 180 min (Argentina) 178 min (USA) 177 min (Storbritannien) 170 min (Ryssland) 161 min (Spanien) |
| Land |
Tyskland Italien Spanien Österrike Frankrike Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| År | 2003 |
| IMDb | ID 0340529 |
"Roman Empire: Augustus" ( eng. Imperium: Augustus ) - historisk långfilm , släppt 2003; det första avsnittet i Empires -filmserien beställd av det italienska TV - bolaget RAI . Filmen återberättar historien om livet och prestationerna för Octavianus, sonson till Julius Caesar , som blev Augustus , 1:a romerska kejsaren .
Tidsramen som händelserna i filmen utspelar sig täcker större delen av Augusts liv , från hans ungdom till hans död. Filmens händelser visas i form av tillbakablickar från nutid till dåtid, i form av den äldre Augustus berättande för sin dotter om sina unga år, i form av hans personliga minnen från det förflutna.
Filmen börjar med att den döende Augustus, som ligger på sin dödsbädd, säger innan han sätts på en dödsmask:
Har jag spelat min roll bra i komedin som heter livet? Var jag rättvis eller grym? Har jag spelat min roll bra i komedin som heter livet? Applåder tack.
Han får en mask, och händelserna flyttas tillbaka flera år, när Roms öde avgjordes .
En gammal August, tillsammans med vakter, kommer till forumet , där han pratar med folket. En man kommer fram till honom med en petition i händerna. När August öppnar petitionen drar Augustus en kniv och sticker honom i bröstet. En arg folkhop slår ihjäl mördaren. Men August dör inte, eftersom han hade en läderbräns.
När han sitter i badrummet får Augustus nyheten om döden av Marcus Agrippa , hans bästa vän och general i den romerska armén. August tillkännager denna sorgliga nyhet för sin dotter Julia . Kejsaren har ingen direkt arvinge och är orolig. Han berättar för sin dotter om händelserna som ägde rum 33 år innan, år 45 f.Kr. e.
Unge Octavianus, trots sin mors och systers övertalning, trots febern, lämnar tillsammans med sin vän Marcus Agrippa sin by i Roms provinser och beger sig till huvudstaden för att därifrån åka till Spanien. Han kallades dit av sin farbror, Julius Caesar , för att hjälpa till att besegra Sextus i ett inbördeskrig . I Rom träffar Octavianus först Mark Antony och Livia , två av de viktigaste personerna som ödet kommer att förbinda honom med i framtiden. Octavianus och hans vän går genom Rom på natten och blir vittne till en attack mot en flicka. De räddar flickan, och hon berättar för Octavian att hennes namn - Livia, kommer från en adlig familj.
Från Rom anländer Octavianus och Agrippa till provinsen Munda (se Slaget vid Munda ) i Spanien. De träffar Caesar, som gräver befästningar för lägret tillsammans med legionärerna. Octavianus, sjuk i feber, kan knappt stå på benen, men visar det inte. Caesar avslöjar för Octavianus sina huvudmål som han kämpar för:
Värld. Säkerhet. Ärliga domstolar. Stat för alla. Det här är det nya Rom jag kämpar för.
Caesar attackerar Sextus läger och beordrar Octavianus och Agrippa att stanna kvar i den bakre avdelningen. Den första attacken kvävdes av pilar. För att inleda en andra attack saknar legionärerna modet. Sedan rusar Caesar själv, ensam fram. För att inte ge sin befälhavare till fienderna skyndar legionärerna att attackera efter honom. Utan att vänta på ordern går även Octavianus med Agrippa och den bakre avdelningen in i striden. I en hård kamp, med enorma förluster, vinner Caesar. När han hittade Octavianus skadad, kallar Caesar honom för sin son.
Augustus avslutar sin berättelse, och händelserna blinkar tillbaka till den avgörande perioden efter Agrippas död. Livia, Augustus hustru, försöker övertala honom att gå med på att förklara hennes son Tiberius till arvinge . Men Augustus vägrar, eftersom Tiberius är son till Livia från hennes första make, och dessutom har han inte alla nödvändiga egenskaper som en härskare. Augustus vill att hans barnbarn, Julias söner, ska bli arvingar och tillkännager detta för senaten. Men barnbarnen är fortfarande i tidig barndom och kan inte acceptera makten. August tillbringar långa dagar i tankar i sitt rum. Vid denna tidpunkt hittar Julia en älskare som heter Yul, som kommer från en adlig familj. Hon träffar honom på kvällarna. Yuls bortgångne far är Mark Antony. Yul tror att Augustus dödade Mark Antony och vill hämnas på kejsaren. Livia försöker övertala Tiberius att skilja sig från sin fru och gifta sig med Julia, och garanterar därmed en kompromisslös maktöverföring till Augustus och Livias barn och bevarandet av det imperium som Augustus skapade. Tiberius motsätter sig detta. Han är nöjd med sin position som armégeneral och älskar sin fru. Augustus försöker i sin tur övertala sin dotter Julia att gifta sig med Tiberius. Julia, kär i en annan person, vill inte detta. Och sedan minns August igen händelserna i sin ungdomstid och berättar för sin dotter.
Efter att ha besegrat Sextus, hans sista fiende, går Julius Caesar högtidligt in i Rom. Antony, en allierad till Caesar, erbjuder honom att ta itu med fienderna, det vill säga att avrätta dem alla till en. Men Julius tackade nej till detta erbjudande, och dessutom benådade han Sextus. Octavian träffar Livia och de finner en ömsesidig attraktion till varandra. Men de är inte avsedda att vara tillsammans, eftersom Caesar skickar sin brorson till Makedonien tillsammans med Agrippa och sonen till Caesars vän Maecenas . Där studerar de militära angelägenheter, politik, oratorium. När de kommer närmare, lovar de att vara vänner för resten av livet. Men nyheter kommer att Caesar har dödats . Octavianus och hans vänner återvänder till Rom. Vid denna tidpunkt i Rom uppnår Mark Antony och hans anhängare Lepidus upphöjelse tack vare Caesars död, de ockuperar hans tidigare hus. Octavianus besöker dem och kallar sig Caesars namn, som han ärvde postumt. När han talar på forumet finner Octavian stöd från folket och Cicero . Den senare ger Octavian och vänner ett hem. Efter att ha förlorat Livia, som tvingas gifta sig med en annan, gifter sig Octavianus med Scribonia , som har en rik hemgift och tack vare detta får medel för att anställa en armé i Makedonien. Filantropen söker stöd hos adeln. Antony och Lepidus lämnar Rom i jakten på Caesars mördare: Decimus , Brutus och Cassius . Och år 43 f.Kr. e. Octavianus, adopterad postumt av Caesar, utropar sig med hjälp av armén till ny konsul istället för Mark Antony, som togs bort från sin post för amatöruppträdande - han förföljde Caesars mördare enligt sin egen övertygelse, utan godkännande av senaten . Men Octavianus har inte för avsikt att göra Antonius till sin fiende. Han vänder sig till honom och Lepidus för stöd för att stärka sin makt i Rom. På initiativ av Antonius undertecknar Augustus dödsdomen över "Roms förrädare", och den totala fysiska förstörelsen av alla medlemmar av de adliga familjerna, som var konspiratörer, fiender till Caesar och utlöste ett inbördeskrig, börjar.
Augustus avslutar sin berättelse till Julia med ord om hur hennes barn kommer att bli nya härskare över Rom, värdiga Caesar, om hon går med på sin fars begäran. Julia, desperat, flyr. August, utmattad, faller och tappar medvetandet. På morgonen hittas den utmattade Augustus av pretorianerna och förs in i sängkammaren. Julia misstänker Livia för att försöka förgifta sina barn, hon fruktar också för sin pappas liv. Men Livia hjälper bara barn med feber genom att ge dem örtinfusion. Yulia erkänner för sin far sin kärlek till Yulu. Sedan berättar August för henne om hur Yuls pappa Mark Antony förrådde honom.
Efter massakern på fiender i Rom går Octavianus och hans nya följeslagare Mark Antony och Lepidus för att slåss mot Caesars mördare. De slutför framgångsrikt kampanjen och återvänder till Rom som hjältar. Senaten förklarar ett triumvirat. Octavianus återstår för att styra Rom, Lepidus åker till de afrikanska provinserna och Markus Antonius - för att erövra det parthiska riket . Men snart blev Octavianus förrådd. Lepidus stoppade leveranser av spannmål från Afrika. De romerska provinserna härjades av inbördeskrig och kunde inte heller förse Rom med mat. Upplopp bryter ut i Rom. Mark Antony, som är i Egypten vid denna tidpunkt, blir Kleopatras älskare . Han hänger sig åt Kleopatras önskningar, som är fientlig mot Octavianus. När Octavian ber om hjälp (skicka pengar) svarar inte Antony.
Augustus avslutar berättelsen med orden att han inte kommer att ge Rom i händerna på någon som hatar det. Yulia springer till Yulu. Hon är förtvivlad. Hon inser äntligen att hon måste gifta sig med Tiberius, annars kommer hennes barn att dö. Tiberius och Julia gifter sig. Och genast skickar Augustus honom för att försvara de nordliga gränserna i Tyskland. I ett samtal med Julia påminner Augustus om situationen när Rom nästan dog från sina egna medborgare.
Octavian och hans hängivna vänner är vilse. Något måste göras för att lugna folket innan folket förstör dem. De bestämmer sig för att knyta kontakter med adeln. Filantropen tar med sig Octavian till Planks hus, där Octavian gör en skandalös scen och även träffar Livia. Livia är förvånad över hans teaterkonst. Istället för vänskap med Plank blir Octavianus make till Livia, hans älskade, och knyter sig till en mycket adlig familj och löser sedan kaoset i Rom. Redan före hans äktenskap med Livia födde hans tidigare fru honom ett barn - en dotter, Julia. Octavianus tar sin dotter till sig och lämnar sin tidigare fru.
I den nuvarande tiden låter August, oförmögen att bära Julias lidande, henne träffa Yul, var försiktig. Julia säger att hon kan förändra Yula (till det bättre). Augustus håller med och minns hur Kleopatra förändrade sin far - Mark Antony (men till det sämre).
Cleopatra, som törstar efter Octavianus död och hennes älskares framväxt, tvingar Mark Antony att gå i krig mot Octavianus. Mark Antony samlar en flotta på 200 fartyg och landar med sina legioner vid Brundisium , där han möts av Octavianus med en armé. Arméerna konvergerar för att inleda attacken. Men soldater på båda sidor ser sina bröder, vänner, släktingar, grannar i motståndarnas led. Båda arméerna stoppar rörelsen och vägrar slåss. Octavian närmar sig Mark Antony och de förhandlar om fred. För att försegla alliansen gifter sig Mark Antony med Octavians syster Octavia . Men denna allians blev kortlivad. Cleopatra tvingar snart Mark Antony att överge Octavia och gifta sig med henne, trots att det strider mot romerska seder. Octavianus, på inrådan av Livia, riskerar sitt liv, öppnar i senaten Mark Antonius testamente, där han ger sitt arv till Kleopatra och förklarar hennes barn att vara hans enda arvingar, och begår därmed ett svek mot Rom. På förslag av Octavianus förklarar senaten krig mot Kleopatra. En sjöstrid äger rum , där Mark Antony också deltar på sidan av Cleopatra. Cleopatra förlorar slaget och drar sig tillbaka i skydd av dimman. Mark Antony lämnas ensam med resterna av sin flotta, besegrad. I enlighet med sedvänjor ger han sitt svärd till Octavian, men Octavian räddar hans liv och låter honom åka hem (till Alexandria ). När han återvänder till Egypten, begår Mark Antony självmord genom att falla ner på bröstet på sitt svärd. När Cleopatra ser detta begår han också självmord med ett ormbett. Octavianus blir ensam härskare över Rom och får smeknamnet Augustus. Antony lämnade en son - Yul, August räddade hans liv på begäran av Octavia, som insisterade på att Yul skulle ges till henne för utbildning.
För närvarande närmar sig händelserna sitt slut. Augustus är oroad över romarnas moraliska korruption och föreslår nya lagar för senaten för att stärka äktenskapen. Tiberius, missnöjd med Yulias och Yuls förräderi, undergräver hans auktoritet i armén, återvänder från Tyskland och våldtar sin fru. Han vill döda Yul. Yul planerar med sin medbrottsling Scipio att döda Augustus. Tiberius hörde dem och berättade det för Livia. Men Livia befaller honom att inte hindra konspiratörerna från att fånga dem och Yulia på bar gärning. Samma dag, medan Julia sov, lämnade Yul, som då var med henne, hennes kammare och släppte in Scipio i palatset. Scipio tog med sig svärd och masker som de satte på sina ansikten. De gick till Augustus lägenheter och ville döda honom. August kallade på hjälp och försvarade sig desperat. Tiberius kom springande med pretorianerna. Tiberius sårade Yul dödligt och Scipio tillfångatogs. August frågade sedan Julia om hon visste vad Yul höll på med. Julia svarade tyst nej, men det fanns rädsla och tvivel i hennes ansikte, eftersom hon misstänkte att Yul var på gång. Augustus skickade Julia från Rom till Brundisium och lämnade sina barn hos honom. När han meddelade detta för sin dotter, föll hon i förtvivlan och förbannade i tårar Augustus med hat. Ett av hennes sista ord till sin far var: "Du erövrade världen. Men du förlorade din själ." När hon fördes bort kunde August inte stå ut och brast i gråt.
Det går flera år. Augustus barnbarn Lucius och Gaius dör i feber. Tiberius blir arvtagare till tronen. Augustus erkänner för Livia att han är trött och inte längre kan göra något för Rom.
Filmscenen skär till dödsbädden. Kejsarens släktingar trängdes i rummet. August säger sina sista ord. De sista minuterna dyker Julia upp. August ler när hon ser henne och ber sedan Julia om förlåtelse. Julia kysser sin far i pannan och täcker hans ansikte med en dödsmask .
Filmen "Roman Empire: August" är det första avsnittet av projektet " Empires ", bestående av 6 avsnitt [1] [2] . Projektet "Imperium" täcker hela eran av det antika Rom , som varar i 5 århundraden. Empire Studios [3] etablerades i Tunisien för att filma detta och andra projekt . Studion ligger i närheten av Hammamet , några kilometer från ruinerna av Kartago .
James Plath betygsatte The Roman Empire: Augustus en 7 på en 10-gradig skala [4] . Han jämförde den med seriefilmen I, Claudius , eftersom båda filmerna berättar om samma historiska episoder. Men till skillnad från mig, Claudius, erbjuder den här filmen "även gatuscener, omfång och stora slagsmål." Om striderna som filmades i filmen svarade James Plath extremt negativt och kallade dem huvudorsaken till underskattningen av filmen. Kritikern anser att scenen för en misslyckad strid är dum, där först några soldater, som ser släktingar i fiendens falanger, utbrister om det, och sedan hela arméer väcker ett mullret av missförstånd som "Min bror är där." Kritikern betonar också det absurda i att flera dödsfall från pilar i en av striderna är. De olyckliga stridsscenerna påpekas också av andra kritiker [5] . Den dåliga kvaliteten på dubbningen noteras också (några av filmens skådespelare dubbades för amerikansk distribution). Kritikern Mitchell Attaway noterar också filmens svaga bilder och filmens löjliga ögonblick, som att en äldre O'Toole använder en kanna vatten för att slåss mot en man som är hälften så gammal. Spelet med Russell Barr fördöms också, vars beskyddare kallas en "skamlig homosexuell stereotyp". Men trots de brister som till stor del orsakas av filmens låga budget, kallar Mitchell Attaway filmen för "ett ganska underhållande stycke historisk underhållning".
Sammantaget bekräftar James Plath filmens trovärdighet:
Det finns intriger överallt och alltid, eftersom tronen står på spel, och filmen förblir ganska nära de viktigaste historiska fakta om livet i augusti, hoppar bara över det tidiga äktenskapet (augusti) och avviker också något i andra delar.
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Det finns intriger överallt och alltid eftersom tronen står på spel, och filmen håller sig ganska nära de grundläggande historiska fakta om Augustus liv, utelämnar ett tidigare äktenskap och avviker lite även på andra områden.Speciellt kritiker uppskattar rollen som Peter O'Toole i filmen:
O'Toole är den som verkligen driver filmen, en gammal veteran som har spelat det som i efterhand ingen annan verkar kunna spela.
Originaltext (engelska)[ visaDölj] O'Toole är den som verkligen bär filmen, en gammal veteran som levererar på en roll som i efterhand verkar som om den inte kunde ha spelats av någon annan.James Plath placerar filmen på samma fot som filmerna Tunica (1953), Demetrius and the Gladiators (1954), The Last Days of Pompeii (1959), Cleopatra (1963). Men ändå är sådana filmer som Ben-Hur (1959), Spartacus (1960), Gladiator (2000) "Roman Empire: August" enligt hans åsikt underlägsna i många avseenden.
Filmens handling, karaktärerna, händelsernas platser, miljön som helhet motsvarar de historiska fakta om Augustus liv. Men det finns också vissa avvikelser och anakronismer.
Shifman I. Sh . Caesar August . - Leningrad: "Nauka", 1990. - 199 s. — ISBN 5-02-027288-4 . Arkiverad28 april 2009 påWayback Machine