Rytkheu, Yuri Sergeevich
| Yuri Rytkheu | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Chuk. Rytgev | |||||
| Namn vid födseln | Rytgev | ||||
| Fullständiga namn | Yuri Sergeevich Rytkheu | ||||
| Födelsedatum | 8 mars 1930 | ||||
| Födelseort | Uelen , Chukotsky District , Far Eastern Krai , Ryska SFSR , USSR | ||||
| Dödsdatum | 14 maj 2008 (78 år) | ||||
| En plats för döden |
Sankt Petersburg , Ryssland |
||||
| Medborgarskap | Sovjetunionen → Ryssland | ||||
| Ockupation | romanförfattare , översättare | ||||
| År av kreativitet | 1947-2008 | ||||
| Riktning | socialistisk realism | ||||
| Genre | roman | ||||
| Verkens språk | Ryska , Chukchi | ||||
| Priser |
Internationella priset " Grinzane Cavour " ( Italien ) Internationella priset " Witness of the World " ( Frankrike ) |
||||
| Utmärkelser |
|
||||
| Fungerar på sajten Lib.ru | |||||
 Citat på Wikiquote | |||||
Yuri Sergeevich Rytkheu ( Chuk. Rytgev ; 8 mars 1930 , Uelen , Chukotsky District , Far Eastern Territory , RSFSR , USSR - 14 maj 2008 , St. Petersburg , Ryssland ) - sovjetisk , rysk och tjuktjisk författare , översättare . Han skrev på tjuktji och ryska .
Biografi
Han föddes den 8 mars 1930 [1] [2] i byn Uelen, Far Eastern Territory (numera Chukotka Autonomous Okrug ) i familjen till en johannesörtjägare. Hans farfar var en shaman som reste till New York i början av 1900-talet och arbetade där på djurparken: han satt i en bur och porträtterade en "typisk nordlig vilde" [3] . Vid födseln fick pojken namnet Rytgev , som i översättning från Chukchi rytgev atyo betyder "glömd" [4] . I framtiden, eftersom det var nödvändigt att ange namn och patronym för att få ett pass, tog han det ryska namnet och patronymiken, namnet Rytkheu blev ett efternamn.
Han tog examen från en sjuårig skola i Uelen. Rytkheus skollärare var Ivan Ivanovich Tatro, varav minnen finns i författarens verk [5] (till exempel i boken "Under skuggan av det magiska berget", "Snösmältningens tid" och andra). Rytkheu ville fortsätta sina studier vid Institute of the Peoples of the North , men på grund av sin ålder var han inte bland dem som fick en remiss till detta universitet. Därför bestämde han sig för att åka till Leningrad på egen hand för att studera. Denna väg sträckte sig över flera år. För att tjäna pengar för resor och liv anställdes den framtida författaren för olika jobb: han var sjöman , arbetade på en geologisk expedition, deltog i pälshandeln och var lastare på en vattenbas.
Efter att ha flyttat till Anadyr gick han in i skolan. 1947 började han publicera i Anadyr-distriktstidningen Sovetskaya Chukotka , där han publicerade sina första essäer och dikter. I Anadyr träffade han Leningrad-forskaren Pyotr Skorik , som ledde den språkliga expeditionen. Han hjälpte den unge författaren att ta sig till Leningrad.
Han studerade vid fakulteten för filologi vid Leningrad State University uppkallad efter A. A. Zhdanov från 1949 till 1954. Författaren var lite över 20 år när hans berättelser dök upp i almanackan "Young Leningrad", och lite senare - i tidningarna " Spark ", "Young World", "Far East", ungdomstidningen " Change " och andra tidskrifter. 1953 publicerade förlaget " Young Guard " sin första samling berättelser på ryska, "People of Our Shore" (översatt från Chukchi av A. Smolyan). Under sina studentår var Yuri Rytkheu aktivt engagerad i översättningsaktiviteter, översatte till Chukchi-språket sagorna om Alexander Pushkin , berättelserna om Leo Tolstoy , verken av Maxim Gorky och Tikhon Syomushkin . 1954 antogs Rytkheu till Författarförbundet i Sovjetunionen . Två år senare publicerades hans novellsamling "The Chukchi Saga" i Magadan , vilket gav författaren ett erkännande inte bara från sovjetiska, utan också från utländska läsare. Sedan 1967 har han varit medlem i SUKP .
Efter examen från Leningrad State University bodde han i Magadan i flera år. Han arbetade som korrespondent för tidningen Magadanskaya Pravda . Sedan flyttade han till Leningrad, där han bodde nästan hela sitt liv. Författaren reste mycket, han lyckades besöka utomlands i många länder i världen med kreativa resor, kulturella och vänliga besök. Tack vare hans flytande engelska föreläste han vid amerikanska universitet på inbjudan. Under en tid arbetade han på UNESCO .
Efter Sovjetunionens kollaps trycktes Yuri Rytkheu inte längre i de nya postsovjetiska länderna. När han befann sig i en svår situation uttryckte författaren sin avsikt att emigrera till USA , men genom Chingiz Aitmatov träffade han det tyska bokförlaget Lucien Laitis, som skrev ett kontrakt med författaren om att publicera sina verk på tyska och blev hans litterära ombud. Rytkheus verk började dyka upp i många länder i världen: Frankrike , Finland , Nederländerna , Italien , Tyskland , Spanien , Japan och andra. Upplagan av tyskspråkiga böcker på endast ett förlag uppgick till en kvarts miljon exemplar. I Ryssland har den motsatta situationen utvecklats; författarens sista bok, Journey in Youth, publicerades 1991. Sedan början av 2000-talet, på bekostnad av guvernören i Chukotka autonoma Okrug Roman Abramovich , har Rytkheus verk publicerats i små upplagor i Ryssland, men böckerna är inte tillgängliga för fri försäljning på grund av att hela upplagan är exporteras till Chukotka autonoma Okrug [6] . Den första sådana boken var verket "In the Mirror of Oblivion". Det sista verket av Y. Rytkheu - "Road Lexicon" - publicerades 2010.
Yu. S. Rytkheu dog i St. Petersburg den 14 maj 2008 av en lång sjukdom ( myelom ) [7] . Han begravdes på kyrkogården i byn Komarovo bredvid sin frus grav.
Kreativitet
Alla verk av Yuri Rytkheu är kopplade till livet för representanter för hans folk - Chukchi:
- novellsamlingar "People of Our Shore" (1953), "The Name of a Man" (1955), "Chukotka Saga" (1956), "Farväl till gudarna" (1961), en självbiografisk trilogi som berättar om livet av en hel generation;
- romaner I de små kaninernas dal (1962), Ivangu (1964), Leningrads gryning (1967), De vackraste skeppen (1967), Dröm i början av dimman (1970), Rimfrost på tröskeln (1971), "White Snows" (1975), "The End of Permafrost" (1977), "Magic Numbers" (1986), "Island of Hope" (1987), "Intercontinental Bridge" (1989), "In the Mirror of Oblivion" (2001), Chukchi-anekdot (2002), Anna Odintsovas vandringar (2003), Den siste shamanen (2004), Under sorgens konstellation (2007);
- romaner Nunivak (1963), Magic Gauntlet (1963), Ankanau (1964), Blue Foxes (1964), Waket och Agnes (1972), Harpunkastare (1973), Road to Leningrad (1974), "Arctic Circle" (1977) ), "Wolverine's Trail" (1977), "Teryky" (1980), "Irvytgyr, or the Tale-journey through time and space along the Bering Strait" (1980), " Direct in the eyes ... "(1985) ," Call of Love "(1986)," Journey to Youth, or the Time of the Red Cloudberry "(1991)," By the Deer Lake "(1991)," Unna "(1992)," Under the Constellation sadness" (2007);
- essäer, en samling barndikter "Björnkompott" (1965);
- det heroiska dramat "Maria Milune" (1985), den lyriska komedin "Nykterhetsmånaden" (1986);
- manus för filmerna " The Most Beautiful Ships " (1967), " Wolverines Trail " (1978), " When the Whales Leave " (1981);
- självbiografisk prosa "Road Lexicon" ("Walrus Teeth", 2008).
Verken av Yuri Rytkheu har översatts till många språk av folken i Sovjetunionen och främmande språk. Baserat på sina dikter skapade kompositören Eduard Artemiev den vokal-instrumentala sviten "Heat of the Earth".
Utmärkelser och priser
- Order of the Red Banner of Labour (1984-11-16)
- Order of Friendship of Peoples (03/07/1980) [8]
- Hedersorden ( 28.10.1967 )
- State Prize of the RSFSR uppkallad efter M. Gorky (1983) för romanen "The End of Permafrost" (1977)
- Pristagare av det internationella priset " Grinzane Cavour " (1983, Italien )
- Pristagare av det internationella priset " Vitne av världen " (2000, Frankrike ) för berättelsen "Unna" (1992) [9]
- Hedrad kulturarbetare i Polen
Skärmanpassningar
- 1973 - " De vackraste skeppen " (regissör - Anatoly Nitochkin )
- 1978 - " Trace of the Wolverine " (regissör - Georgy Kropachev )
- 1981 - " When the whales leave " (regissör - Anatoly Nitochkin )
- 1994 - " Dröm i början av dimman " (regissör - Baras Khalzanov )
Deltagande i filmer
Långfilmer
- 1973 - " De vackraste skeppen " - Mren, Wackets farbror
Dokumentärer
TV
- 1982 - " Club of travellers : Journey through Chukotka ", Central Television of the USSR
Minne
- Chukotkas guvernör Alexander Nazarov instiftade 1998 Rytkheu Lifetime Literary Prize. Därefter började det delas ut vartannat år (det var i två etapper) enligt resultaten av den interregionala tävlingen för författare i norr (upp till 100 författare) om priset. Yu. S. Rytkheu i kategorierna: "Prosa", "Poesi", "Publicism" (tillagt: "Barn- och ungdomslitteratur", "Bevarande av kulturen och språken hos ursprungsbefolkningen i Norden, Sibirien och Fjärran Östern i Ryska federationen"), relaterad till problemen Fjärran norr [10] [11] [12] . Pristagarna får ett penningpris, ett diplom och en figur av valrossbete. Likviditeten är 30 tusen rubel.
- Den tredje söndagen i mars är Nordens folks litteraturdag (festivalen "Days of Literature of the Peoples of the North"), där priset tilldelas dem. Rytkheu) [13] [11] .
- År 2011 restes ett bronsmonument till Yuri Rytkheu av skulptören Alexander Rukavishnikov i centrum av Anadyr , i stället för monumentet till Lenin [14] .
- Den 31 maj 2019 döptes Anadyr (Coal) International Airport efter Yu. S. Rytkheu [15] .
Anteckningar
- ↑ Rytkheu skrev själv att han var född 1931, men korrigerade datumet för 1930 för att få pass vid 15 års ålder. Se Rytkheu Yu. S. Väglexikon (Valrosständer). - St. Petersburg: Zvezda magazine, 2010. - 520 s. (sid. 113).
- ↑ Sjungande Chukotka. Vem glorifierar vårt nord idag? << Vetenskap, historia, utbildning, media | Debri-DV . debri-dv.com. Hämtad 25 mars 2017. Arkiverad från originalet 25 mars 2017.
- ↑ Den vars namn inte har förblivit dolt. Liv och öde för Yuri Rytkheu // St. Petersburg Vedomosti. - 2020. - 27 februari. . Hämtad 7 mars 2020. Arkiverad från originalet 23 september 2020.
- ↑ T. A. Moll, P. I. Inenlikei. Chukchi-rysk ordbok. - L . : Statens utbildnings- och pedagogiska förlag vid RSFSR:s utbildningsministerium. Leningrad gren, 1957. - S. 122. - 194 sid.
- ↑ Ivan O'mruve. Yʼttyёԓken keԓynygyivetyԓyn Tatro (den första läraren i Tatro) // "Far North" : tidning. Arkiverad från originalet den 21 maj 2018.
- ↑ Yuri Rytkheu: "Skämt om tjuktjerna är inte roliga!" . Hämtad 14 maj 2008. Arkiverad från originalet 20 maj 2008.
- ↑ Den berömda Chukchi-författaren Yuri Rytkheu dör . Hämtad 14 maj 2008. Arkiverad från originalet 15 maj 2008.
- ↑ Dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet daterat den 7 mars 1980 nr 1708-X "Om att tilldela författaren Yuri Rytkheu (Rytkheu Yu.S.) Order of Friendship of Peoples" // "Vedomosti of the Peoples" Högsta rådet för unionen av socialistiska sovjetrepubliker”. - Nr 12 (2034) den 19 mars 1980. - Art. 216.
- ↑ Prix RFI-Témoin du monde. Arkiverad 25 mars 2016 på Wayback Machine prix-litteraires.net
- ↑ Dekret från administrationen av Chukotka Autonomous Okrug daterat den 30 december 1998 nr 256-rz “Om inrättandet av en tävlingskommission för tilldelning av det litterära priset till dem. Yu. S. Rytkheu.
- ↑ 1 2 Om den interregionala tävlingen mellan författare i norr om Yu.S. Rytkheu, dekret från guvernören för Chukotka autonoma okrug daterat den 20 mars 2000 nr 61 . docs.cntd.ru. Hämtad 21 november 2017. Arkiverad från originalet 1 december 2017.
- ↑ Om att hålla en öppen tävling om det litterära priset. Yu.S. Rytkheu, dekret från guvernören för Chukotka autonoma okrug daterat den 20 maj 2002 nr 35 . docs.cntd.ru. Hämtad 21 november 2017. Arkiverad från originalet 1 december 2017.
- ↑ Dekret från administrationen av Chukotka autonoma okrug av den 28 november 1997 nr 282 "På Chukotkas litteraturdag".
- ↑ PÅ PLATSERNA FÖR CHUKOTA "LENINIANA" - Sociopolitisk tidning "Extreme North" . www.ks87.ru. Hämtad 15 mars 2019. Arkiverad från originalet 14 juni 2020.
- ↑ Dekret från Ryska federationens president av 31 maj 2019 nr 246 "Om att tilldela flygplatser namnen på personer som har speciella meriter till fosterlandet" . publication.pravo.gov.ru. Hämtad 31 maj 2019. Arkiverad från originalet 18 oktober 2019.
Länkar
- Intervju med Rossiyskaya Gazeta publicerad 25 mars 2004.
- [bse.sci-lib.com/article098482.html Rytkheu i TSB]
- Analys av kreativitet i veckotidningen "Literary Russia" . Sidan sparad på Wayback Machine .
- Kort artikel om författaren och intervju i Novaya Gazeta
- Intervju med Rytkheu i tidningen Ogonyok
- Intervju på Fontanka.ru
- Profil på sajten kino-teatr.ru
- Glezerov S. Okänd från släktet shamaner. Yury Rytkheus barnbarn gör en film om författaren // St. Petersburg Vedomosti. - 2022. - 19 april.
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | ||||
| ||||