Sagar-Theoda, Gabrielle

Gabrielle Sagar-Theoda
fr.  Gabriel Sagard
Födelsedatum omkring 1590
Dödsdatum omkring 1640
Land
Ockupation etnolog , präst , författare

Gabriel Sagar-Theoda (Sagard-Théodat ; ca 1590 - ca 1640 [1] ) var en fransk franciskanermissionär . Han är främst känd för sin beskrivning av länderna i Nya Frankrike , där han 1623-1624 levde och predikade evangeliet bland huronerna (Iroquois), samt för att ha sammanställt en ordbok över huronspråket.

Det finns lite biografisk information om hans liv; enligt en version döptes han av en viss Theoda; enligt en annan är Theoda hans kyrkonamn. Det är känt att han redan 1604 var konvertit i recollettes brödraskap, och i slutet av 1614 bodde han i Paris med Abbé Jacques Garnier, som fungerade som dennes personliga sekreterare. 1623-1624 sändes han på ett predikouppdrag till Nya Frankrike: han anlände dit den 28 juni 1623, i juli 1624 återkallades han till sitt hemland och återvände till Paris [2] . 1636 kan han ha lämnat Recolletes; dog, förmodligen, 1640.

Han äger verket "Le Grand voyage du pays des Hurons" ( Paris , 1632 ), där han beskriver huronernas seder och seder, ger beskrivningar av floran och faunan i landet han besökte och beskriver olika händelser som hände. under sin missionsverksamhet. Samma år publicerades en av honom sammanställd ordbok över huronspråket, som än i dag är den mest kompletta ordboken över huronernas antika språk; vid tidpunkten för publiceringen var det den största boken om det indiska språket sett till volym. En nyutgåva av ordboken redigerad av John Steakley med kommentarer från moderna forskare släpptes 2009 [3] .

Fyra år senare publicerades hans arbete om franska Kanadas historia, Histoire du Canada et voyage des frères récollets (Paris, 1636 ), där han beskriver missionsverksamheten i denna region, vilket karakteriserar den ur en positiv synvinkel. En engelsk översättning av detta verk av Champlain Society publicerades 1939 [4] .

Ett av de oorganiserade territorierna i Quebec är uppkallat efter honom [5] .

Anteckningar

  1. ↑ Notice d' authorite sur bnf.fr.
  2. ↑ Sagard (1623-1624) (1999). Hämtad 2 november 2011. Arkiverad från originalet 30 december 2011.
  3. ↑ Sagard's Dictionary of Huron . Hämtad 2 januari 2017. Arkiverad från originalet 16 juni 2020.
  4. ↑ Sagard, Gabriel. The Long Journey to the Country of the Huron: The Publications of the Champlain Society  (engelska) / Wrong, George; Langton, H. - Toronto, 1939. - doi : 10.3138/9781442617926 .
  5. ↑ Sagard (kanton)  (fr.) . Commission de toponymie du Québec. Hämtad 25 maj 2009. Arkiverad från originalet 10 juni 2011.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk