Sakurai, Takamasa

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 juni 2019; kontroller kräver 2 redigeringar .
Takamasa Sakurai
櫻井孝昌

Takamasa Sakurai. Chibi Japan Expo 02.11.2008
Födelsedatum 19 december 1965( 1965-12-19 )
Födelseort Shinjuku , Tokyo , Japan
Dödsdatum 4 december 2015 (49 år)( 2015-12-04 )
En plats för döden Tokyo , Japan
Medborgarskap  Japan
Ockupation Producent , journalist , romanförfattare , radiovärd , programledare , forskningsprofessor, popkulturkonsult i japanska utrikesdepartementet
Hemsida twitter.com/sakuraitakam...
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Takamasa Sakurai ( japanska : 櫻井 孝昌 Sakurai Takamasa , 19 december 1965 - 4 december 2015 , Tokyo , Japan ) är en japansk popkulturspecialist . Innehållsmedieproducent, prosaist, journalist, krönikör och radiovärd. Showvärd och föreläsare. Särskilt utsedd forskarprofessor vid Digital Hollywood University (DHU). Verkställande direktör för byrån för International Otaku -EXPO Association (IOEA). Han var medlem av olika expertråd i Japans utrikesministerium .

Som "ambassadör för kulturell diplomati genom anime " (från Japans utrikesministerium ) föreläste han runt om i världen om japansk populärkultur, i synnerhet om anime och japanskt ungdomsmode [1] [2] . Bland annat föreläste han vid den stora årliga Moskva-festivalen för japansk popkultur J-FEST [3] och deltog i dess organisation.

Biografi

Född och uppvuxen i Shinjuku Special District i Tokyo. Han tog examen från grund-, mellan- och gymnasieskolor vid Waseda University , och kom senare in på Waseda University som ligger i hans hemområde. Efter examen från fakulteten för statsvetenskap och ekonomi började Takamasa Sakurai sin affärskarriär som redaktör på ett av de välrenommerade bokförlagen i Tokyo. Han har producerat ett stort antal fackböcker inom områden som politik, ekonomi, medicin , konst, sport och underhållning. Förutom att skriva böcker har han agerat producent och regissör för olika medier och evenemang. Han gick sedan in i internetbranschen som innehållsproducent och har därför varit involverad i den japanska internettjänstebranschen sedan starten. Han ansvarade för planering och produktion av olika företagswebbplatser ( inklusive de för större fordonsföretag). Som en av grundarna av den japanska internetverksamheten strävar Takamasa Sakurai efter att föra vidare sin erfarenhet till den yngre generationen genom att lära studenter vid olika utbildningsinstitutioner invecklarna med innehållsproduktion. Hans verksamhetsområde inkluderade att skapa visuellt innehåll (till exempel videoklipp för populära japanska musiker), organisera medieprojekt och producera evenemang för företag och statliga myndigheter [4] .

Resultatet av arbetet på inbjudan av det japanska utrikesdepartementet, som bjöd in honom som föreläsare för en anime-praktik för framtida diplomater, var att Takamasa Sakurai sedan 2007 har ägnat sig åt kulturutbyte, en av de första som använda sådana fenomen av japansk kultur för att etablera internationella relationer som anime , manga , cosplay , J-POP och Harajuku mode . Genom att regelbundet framträda som kommentator på tv, tryckta medier, radioprogram och genom direktsända föreläsningar, gjorde Takamasa populariserade Japan över hela världen. Som en del av kulturell diplomati hade han i oktober 2015 besökt mer än 150 städer i 27 länder och regioner i världen [5] [6] .

Död

Den 4 december 2015, runt 00:30, i specialområdet Tokyo Arakawa vid Nishi-Nippori- stationen , från JR-plattformen på Keihin-Tohoku-linjen, föll Takamasa Sakurai, efter att ha snubblat, under en rörlig tåg av ett elektriskt tåg med 10 bilar. Som tunnelbanepolisen uppgett vittnade passagerarna som vid det tillfället befann sig på stationen att det utifrån hans beteende före trafikolyckan kunde antas att han inte var nykter och att det var stor sannolikhet för en olycka . Vid ankomsten till sjukhuset dog han vid 49 års ålder [7] [8] [9] [10] . Takamasa Sakurai bodde i det närliggande området Higashi-Nippori [11] .

Ambassadör "kawaii"

På uppdrag av Japans utrikesministerium under 2009, inom ramen för kulturdiplomatiprojekt, utvecklar Takamasa Sakurai konceptet med ambassadören "kawaii" (カワ イ大使 kawaii taishi ) , den ungefärliga betydelsen av ordet "kawaiiiiii" "på japanska är söt. Den 26 februari 2009 introducerades tre unga modeller för det japanska utrikesministeriet och utsågs officiellt till ambassadörer för "kawaii": Misako Aoki - representerar stilen " Lolita ", Yu Kimura - representerar gatustilen i Harajuku och Shizuka Fujioka - representerar stilen " skolflicka " [12] [13] . Målet var att utse officiella kulturrepresentanter som etablerar PR för att främja japansk popkultur på internationell nivå, som skulle delta i olika föreställningar och föreläsningar om japanskt mode vid evenemang som J-FEST , Bangkoks Japan Festa och Japan Expo Paris.

I Moskva presenterades den japanska modellen Misako Aoki för första gången som en ambassadör för "kawaii" som en del av festivalen för japansk popkultur 2009 [14] .

Takamasa Sakurai: Inom diplomatin är något som " mjuk makt " nu populärt. För att världen bättre skulle förstå Japan bestämde vi oss för att använda popkulturidéer. UD insåg att det var nödvändigt att välja ut personer som kunde bli en slags "bro" mellan Japan och ungdomar från andra delar av världen. Misako är en professionell modell. Under året bad vi henne att bli en kawaii-ambassadör för att sprida budskapet om japansk kultur i ett sammanhang med mjuk makt. Mode utvecklas aktivt i vårt land nu. Och medan vi diskuterade kandidaturen för posten som "kawaii"-ambassadör, bestämde vi oss för att det skulle vara bättre om det skulle vara en representant för modevärlden, som representerar idén om Lolita eller den så kallade "skoldräkten". Eftersom just denna stil ser entydigt japansk ut [15] .

"Popkulturdiplomati"

Takamasa Sakurai trodde att Japan, på grund av populariteten för sina popkulturprodukter, med rätt tillvägagångssätt, kunde vara en diplomatisk mellanhand mellan olika länder, med tillräckligt med "makt över sinnen" hos anime- och mangafans och -älskare. Enligt hans åsikt finns det ett antal influenser som härrör från utlänningars fascination för japansk anime. Dessa influenser leder så småningom till att intresset för ett fenomen därefter täcker hela den japanska kulturen. Detta "schema av påverkan på intressen" ser ut så här:

anime => manga => språk => mode => samhälle och kultur

Han trodde dock att japanerna själva, paradoxalt nog, inte förstår vilken inverkan anime och cosplay har på världen. Japanerna, hävdade han, inser inte att anime fungerar som en slags guide för många människor i studiet och uppskattningen av traditionell japansk kultur. På grund av detta olyckliga faktum är animeindustrin fortfarande alltför isolerad och försöker inte komma in på exportmarknaden. Om en betydande del av animeproduktionen inte är exportinriktad kan Japan i lugn och ro missa chansen att stärka sin status som en inflytelserik världsmakt [4] .

Litterär verksamhet

Som en stor främjare av japansk popkultur, anime, japanskt ungdomsmode och kulturell diplomati, är Takamasa Sakurai också författare till publikationer och böcker i ämnet.

Böcker

På japanska
  • 『アニメ文化外交』(筑摩書房、2009年5)- ISBN 9784480064875
  • 『世界カワイイ革命』(PHP研究所、2009年11)- ISBN 9784569775357
  • 『日本 は アニメ で 再 興』 アスキー ・ メディア ワークス 、 、 2010 年 4 月))))))))))))))))))) BN 9784048684811 ( RUS . "Japan kommer att återuppliva Anime: ERA av ERA -MINVERINGAR av utländsk valuta med bilar och hushållselektronik” )
  • 2010年9月) - ISBN 9784478014677
  • 『ガラパゴス化のススメ』 (談社、2010年9月 - ISBN 9784062165051
  • 『英語で話そう! Twitter _ _
  • 『日本が好きすぎる中国人女子』 PHP新書2013 - ISBN 9784569812427 C0295
  • 『世界 で いちばん ユニーク な ニッポン から できる ~ 僕ら の 文化 外交 宣言』 』上坂 すみ れ 共 著 パルコ 、 、 2013 年 11月) - ISBN 9784865060430 ( RUS . “ Japan kan göra detta för att vi är de mest unika i världen - - - - - deklaration om vår kulturdiplomati . ” *Medförfattare med Sumire Uesaka ) [16] .

Publikationer

På ryska
  • Japanese Anime Global Perspective (04/17/2015) nippon.com [17]
Japansk (engelsk) publikationsserie
  • 2011年4月6日 -2012年5月24日)
  • 2012年5月30日 - 2014年5月28日)
  • 4 juni 2014
  • [4])

Radio

  • TOKYO No.1 カワイイラジオ(JFN 系列)TOKYO #1 Kawaii Radio (JFN online: 18 april 2012 - 27 september 2014) [18]
  • スキマから聴こえてくるラジオ ~ジャパラボ~ (JFN online: 5 oktober 2014 - 6 februari 2016) [19]

Anteckningar

  1. Mediasabor 編集部. 櫻井 孝昌 × 宮田 対 談 世界 を 回っ て で 感じ た 人 が 知ら ない 「」 カワイイ 」カルチャー の 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 浸透度 株式会社メディアサボール (24 februari 2010). Hämtad 22 juli 2011. Arkiverad från originalet 3 september 2011.
  2. ↑ Närbild インタビュー 第 24 回 メディア プロデューサー 、 外務省 アニメ 文化 外交 関する 有識 者 会議 委員 櫻井 孝昌 さん(otillgänglig länk) . KDDI (26 april 2010). Hämtad 22 juli 2011. Arkiverad från originalet 18 april 2011. 
  3. Föreläsning av Takamasa SAKURAI | J-FEST Japanese Contemporary Culture Festival (länk ej tillgänglig) . j-fest.org. Hämtad 27 november 2015. Arkiverad från originalet 8 december 2015. 
  4. ↑ 1 2 UNICODE » J-POP Festival 2010″: Föreläsning av Takamasa Sakurai "Resan till animeplatser i Japan" . blog.rgub.ru. Hämtad 29 november 2015. Arkiverad från originalet 8 december 2015.
  5. Japans generalkonsulat i Yuzhno-Sakhalinsk. Introduktion till modern japansk kultur (popkultur) . PRESSMEDDELANDE (15 oktober 2015). Hämtad 1 december 2015. Arkiverad från originalet 8 december 2015.
  6. Viola Yeskina. Kawaii kulturell diplomati som ett verktyg för globalisering . Yuzhno-Sakhalinsk: sakhalin.info (20 oktober 2015). Tillträdesdatum: 24 december 2015. Arkiverad från originalet 25 december 2015.
  7. ポップ カル チャー 研究 の 桜井 孝昌 さん 酒 に 酔っ て j 西日暮 里 の ホーム から 転落 「カワイイ」 など の 著書 著書 著書 ( Asahi Shimbun (4 december 2015). Hämtad 4 december 2015. Arkiverad från originalet 4 december 2015.
  8. 駅転落事故:ポップカルチャー研究者死亡 JR西日暮里駅 ( japanska)  (länk ej tillgänglig) . (5 december 04). Hämtad 4 december 2015. Arkiverad från originalet 4 december 2015.
  9. ポップカルチャー研究家の櫻井孝昌さん死亡 (jap.) . ねとらぼ (4 december 2015). Hämtad 4 december 2015. Arkiverad från originalet 4 december 2015.
  10. 繊研新聞などで執筆、ポップカルチャー研究家の櫻井孝昌が死去 (japanska) . Fashionsnap.com (4 december 2015). Datum för åtkomst: 4 december 2015. Arkiverad från originalet 7 december 2015.
  11. Producenten Takamasa Sakurai går bort vid 49 . Producenten Takamasa Sakurai har dött vid 49 års ålder.  (engelska) . Anime News Network (2015-12-03 23:45 EST) .  — nyhetsnotis + länk till raderad NHK News webbkällsida där informationen hämtats ifrån. Hämtad 12 januari 2016. Arkiverad 10 januari 2016.
  12. Japans utrikesministerium. MOFA: Presskonferens, 12 mars 2009.  (engelska) . www.mofa.go.jp . - se även => Relaterad information (Pressmeddelande). Datum för åtkomst: 1 december 2015. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.
  13. Artikel på engelska: Isabel Reynolds, 03/12/2009 Foto: Kyodo News, 03/13/2009 Översättning till ryska: Anastasia Kalcheva, 03/13/2009. 'Schoolgirl': Japansk ambassadör för kawaii » Nyheter från Japan . news.leit.ru (13.03.2009). — Översättning till ryska: Kalcheva Anastasia för Fushigi Nippon. Datum för åtkomst: 16 december 2015. Arkiverad från originalet 22 december 2015.
  14. Ambassaden för Japans informationsavdelning. Japansk popkulturfestival ~ med kawaii-ambassadör ~ (03.11). Hämtad 28 november 2015. Arkiverad från originalet 22 november 2009.
  15. Evgeny Shestakov. Lolita från Diplomats . "Rossiyskaya Gazeta" . Hämtad 1 december 2015. Arkiverad från originalet 8 december 2015.
  16. 上坂 すみ れ が 書籍 『世界 で ユニーク な ニッポン だ から できる こと 僕ら の 文化 外交 ~』 出版 イベント イベント に 登壇 !! . Sumire Uesakas bok " Japan kan göra det eftersom vi är de mest unika i världen - en deklaration om vår kulturdiplomati " minneshändelse tillägnad publiceringen av publikationen!  (japanska) . リスアニ!WEB (2013.10.29) . Hämtad: 23 december 2015.
  17. Globala perspektiv på japansk anime . nippon.com. Hämtad 28 november 2015. Arkiverad från originalet 8 december 2015.
  18. Takamasa Sakurai, Sumire Uesaka. . _  _ _ TOKYO #1 kawaii radio | JFN Online . www.jfn.jp. Datum för åtkomst: 17 december 2015. Arkiverad från originalet 1 december 2015. 
  19. スキマから聴こえてくるラジオ ~ジャパラボ~|櫻井孝昌|上坂すみれ Online  (Japan) . www.jfn.jp. Datum för åtkomst: 26 december 2015. Arkiverad från originalet den 8 januari 2016.

Länkar